谭用宾旧属拟保人员,遂被即行删除,致使蒋孝琬名落孙山。在这种情况下,马继业迟迟未能给斯坦因物色到合适的师爷。4月2日,斯坦因离开斯利那加,起程前往中国。在斯坦因抵达喀什噶尔前不久,马继业通过自己的湖南籍师爷,选中正在莎车府城叶尔羌办理交卸手续的蒋孝琬。斯坦因在整个第二次中亚考察期间,全凭蒋孝琬的协助,才能顺利地实施了他的考察计划。...
2023-07-31 理论教育
谭用宾旧属拟保人员,遂被即行删除,致使蒋孝琬名落孙山。在这种情况下,马继业迟迟未能给斯坦因物色到合适的师爷。4月2日,斯坦因离开斯利那加,起程前往中国。在斯坦因抵达喀什噶尔前不久,马继业通过自己的湖南籍师爷,选中正在莎车府城叶尔羌办理交卸手续的蒋孝琬。斯坦因在整个第二次中亚考察期间,全凭蒋孝琬的协助,才能顺利地实施了他的考察计划。...
2023-07-31 理论教育
腾空藏经洞,是斯坦因全面检查和挑选藏经洞文物的必要条件,也是斯坦因测量、记录藏经洞的必要条件。因此,斯坦因通过劝诱、贿赂等种种手段,让王圆禄在5月28日将所有藏经洞文物都搬了出来。王圆禄反对斯坦因在藏经洞内的挖掘,这引起了他们两人之间的一场冲突和吵闹。斯坦因把藏经洞文物全部腾空后,对藏经洞进行了一次测量。[71]斯坦因于1907年5月28日对藏经洞的测量,是历史上对藏经洞的第一次精确测量。...
2023-07-31 理论教育
斯坦因从扎西德·伯克那里第一次听说敦煌莫高窟发现藏经洞传说后,决定尽早去莫高窟探访一次,以证此传说是否属实。斯坦因来到敦煌时,随身带着沙畹著《根据夏-厄·保宁先生带回的拓片对十件中亚碑铭进行的考释》,内收保宁从敦煌莫高窟带回的4方碑拓。于是,斯坦因在蒋孝琬的帮助下,首先对莫高窟碑铭进行了调查。[16]不过,斯坦因初访莫高窟的主要目的,还是调查发现藏经洞的事情。...
2023-07-31 理论教育
斯坦因计划在敦煌逗留8天时间,休整考察队,并为今后几个月在河西走廊的考察做准备。[21]斯坦因照例也要拜访敦煌县的主要官员。他于1914年1月17日到任敦煌县县知事,7月28日交卸,在任半年,刚好赶上斯坦因到访敦煌县。关于斯坦因拜访双禄事,李师爷所编《1913—1915年斯坦因第三次中亚考察期间所交中国官员名衔录》中没有记录。在与中国官员交往的过程中,斯坦因对李师爷的无能愈发不满。...
2023-07-31 理论教育
本日上午,斯坦因和蒋孝琬来到千佛洞第1号窟,伺机让王圆禄为他们打开藏经洞的室门。关于斯坦因第一次进入藏经洞的时间,他在《契丹沙漠废墟》中记录为本日中午。[22]但根据斯坦因日记,他第一次入藏经洞的时间更有可能是在当日的上午。斯坦因在进入藏经洞之初,就开始对藏经洞周围环境进行观察,并推测藏经洞的封闭时间。从检查藏经洞文物的一开始,斯坦因便对藏经洞绘画品表现出浓厚的兴趣。...
2023-07-31 理论教育
斯坦因意外新获约230捆写本后,害怕继续逗留甘肃省境内会夜长梦多,决定尽快离开甘肃省,转移进新疆省境。斯坦因离开安西前,结清了前几天为包装新获230捆写本而购买棉布、纸张等方面的费用。[39]当日上午11时30分,斯坦因一行离开了安西。[41]斯坦因离开红柳园子后,一路向西,日夜兼程,于1907年10月12日走出甘肃省境,进入新疆省哈密直隶厅下辖的猩猩峡驿。...
2023-07-31 理论教育
斯坦因带着未能购买更多藏经洞文物的遗憾,于1907年6月12日离开莫高窟和敦煌县城。斯坦因是在肃州逗留期间听说敦煌发生动乱消息的。9月13日,斯坦因返回肃州,并在这里最后一次见到正在接受审问的王家彦。考察完毕后,斯坦因于7月22日下午3时到达肃州。自从斯坦因离开敦煌之后,王家彦便全神贯注地去处理采买粮事件。他们首先下令,立即关闭敦煌县城的城门,以及衙署的大门,还命令总数200多名的敦煌巡勇齐登署门,持枪炮警备。...
2023-07-31 理论教育
图54英国驻喀什噶尔政治代表马继业图55第一次中亚考察前后的斯坦因1898年9月10日,斯坦因给英属印度旁遮普省政府写了第一次中亚考察申请书,要求英属印度政府资助他赴中国新疆省和阗直隶州从事考古学考察(图55)。斯坦因对中国的这种情形当然了解,所以在第一次中亚考察申请书中特别提到申请中国护照的问题。图56鼓励斯坦因进行第一次中亚考察的英属印度总督寇松图58斯坦因第一次中亚考察期间结识的和阗直隶州知州潘震...
2023-07-31 理论教育
今编莫高窟第17窟,俗称“藏经洞”,位于莫高窟第16窟的甬道北壁,开凿于晚唐,坐北朝南,大致是个方形窟。直到19世纪末或20世纪初的某个时刻,藏经洞才被道士王圆禄等人偶然发现。[14](图40)图37藏经洞的发现者王圆禄王圆禄,在文献中又作王圆箓、王圆录、王元箓、王园禄等,法名“法真”(图37),湖北省麻城人,一说陕西省汉中人。王圆禄在1875年时已经20多岁,不排除他当兵到肃州的可能性。...
2023-07-31 理论教育
1907年初,王家彦被正式任命为署敦煌县知县。斯坦因抵达敦煌县的当天,敦煌县政府正在更换知县。斯坦因在其一系列著作中,并没有记录下他所见敦煌县知县的完整姓名,而只是称其为Wang Ta-lao-ye。该文又一次配发了那幅被称为“汪宗翰及其家人”的照片。自从20世纪80年代初金荣华提出斯坦因所见敦煌县知县汪宗翰说之后,中外学者纷纷响应,似乎已成定论,汪宗翰成了须为敦煌文物外流负责的历史人物。...
2023-07-31 理论教育
1907年6月6日,是斯坦因逗留莫高窟的第17天。然后,斯坦因将工作的重点再次转移到藏经洞文物上来。[41]斯坦因检查完藏经洞文物后,紧接着去了王圆禄处,就增买藏经洞文物一事进行谈判。[42]这段日记证明,斯坦因于1907年6月6日又以50两银子的价格,从王圆禄手中买下至少33捆文物。从1907年6月7日开始,斯坦因出现发烧的症状。6月7日下午,斯坦因开始为他在敦煌考古过程中获得的所有文物打包装箱。...
2023-07-31 理论教育
斯坦因在石窟里剥移壁画的同时,派李师爷与王圆禄讨论购买写经的价格问题。斯坦因在1914年4月4日日记中记录说:和王道士之间的谈判,仍在继续。因两人当时在达成经价协议时过于笼统,导致斯坦因此后向王圆禄付款时,仍不断出现争议。当日,斯坦因鉴于剥移敦煌壁画存在毁坏画壁的风险,遂决定放弃大规模剥移壁画的计划。1914年4月7日,是斯坦因逗留莫高窟的第6天。斯坦因在当日上午继续...
2023-07-31 理论教育
1886年4月29日,卡瑞一行离开罗布淖尔,进入青海考察,并于当年7月访问甘肃省敦煌县,成为近代到访敦煌的第三批欧洲人,也是第一批英国人。卡瑞一行虽没有探访莫高窟,但还是调查了沙州卫故城等敦煌古迹。李透代尔夫妇离开库车后,经库尔勒,于1893年5月28日到达罗布淖尔一带。他们在从罗布淖尔前往甘肃省敦煌县的途中,对沿途的汉代长城遗址进行了观察。...
2023-07-31 理论教育
于是,当斯坦因在包装完第66号箱子后,于1908年7月9日要求蒋孝琬中止编目工作,以便尽快为全部敦煌汉文写本打包装箱。装有藏经洞文物的箱子共有29只,包括24箱写本和5箱绘画品。斯坦因将文物装箱完毕后,于1908年8月1日派遣运送文物的队伍从和阗起程,运往印度。1909年1月21日,斯坦因返回英国伦敦。斯坦因在和阗封存的29箱子藏经洞文物,也于1909年1月运抵伦敦,入藏大英博物院。...
2023-07-31 理论教育
斯坦因第二次中亚考察队于1906年6月23日离开喀什噶尔,经过英吉沙尔直隶厅,于6月26日到达叶尔羌。在席间,彭绪瞻还向斯坦因赠送了一批唐、宋古钱币,可算是斯坦因第二次中亚考察期间获得的第一批文物。图68斯坦因见到的和阗直隶州知州车玉衡(中坐者)及其属下和阗是斯坦因历次中亚考察的重要基地。斯坦因结束了在昆仑山中的考察和测绘后,于9月5日返回和阗。...
2023-07-31 理论教育
1907年3月12日上午,斯坦因和他的考察队进入敦煌县城。3月13日下午,斯坦因礼节性拜访了王家彦。斯坦因到访时,王家彦作为一位新任敦煌县知县,没有及时看到有关斯坦因到访的任何官方文书或信函,因此对于这位不速之客的到访起初并没有在意。斯坦因到达敦煌后,在1907年3月13日与林太清初次见面之前,林太清就已经派遣了一些士兵充当斯坦因的营帐护卫队。两人见面后,斯坦因更是意识到林太清实际上控制着敦煌县的实权。...
2023-07-31 理论教育