56提乌迪米尔与罗马帝国晚些时候，当附近的各个民族都因为这些掠夺性战争而逐渐衰弱时，哥特人自己也开始缺乏食物和衣服。因此，他们全都高声叫嚷着去找提乌迪米尔国王，请求他带领他们到他愿意去的任何地方作战。维迪米尔很快接受了礼物，接受了格吕策里乌斯皇帝的指令，向高卢进军了。但当提乌迪米尔国王看到他自己和他的儿子所交的好运时，却并不感到满足。不久后，提乌迪米尔在策鲁斯城染上了一种致命的疾病。......
2023-12-07
哥特史：提乌迪米尔的征服战争
【摘要】：55提乌迪米尔的征服战争在一段时间以后，当冬季的严寒来临之际，多瑙河的河面像往常那样被冻得如同石头一般结实，以至于足以让整支军队徒步从上面走过去，甚至还可以允许四轮马车和手推车等其他交通工具通行，而不再需要小艇运输。提乌迪米尔国王就在冬季，带领哥特军队进入了这样一个易于防守的地区，击败了互相结盟的苏阿维人和阿勒曼人，占领了他们的土地，并几乎完全征服了这两个民族。
55 提乌迪米尔的征服战争
在一段时间以后，当冬季的严寒来临之际，多瑙河的河面像往常那样被冻得如同石头一般结实，以至于足以让整支军队徒步从上面走过去，甚至还可以允许四轮马车和手推车等其他交通工具通行，而不再需要小艇运输。所以，当哥特王提乌迪米尔看见它被冻结的时候，便率领他的军队步行越过多瑙河，出其不意地出现在苏阿维人的背后。苏阿维人的国家东邻拜奥瓦利人（Baiovarii）(1)，西邻法兰克人，南邻勃艮第人，北邻图林根人。
当时，住在阿尔卑斯山地上的阿勒曼人（Alemanian）是苏阿维人的盟友(2)，从他们那里流出的一些河流声音响亮地注入多瑙河之内。提乌迪米尔国王就在冬季，带领哥特军队进入了这样一个易于防守的地区，击败了互相结盟的苏阿维人和阿勒曼人，占领了他们的土地，并几乎完全征服了这两个民族。从这里出发，他又胜利地返回了自己位于潘诺尼亚的祖国，并且非常高兴地看到，自己以人质身份派往君士坦丁堡的儿子提奥多里克，现在已经连同许多礼物一起，被利奥皇帝送了回来。
如今，提奥多里克已经不再是个男孩，而进入了青年期，因为他年满了十八岁。他获得了父亲手下一些可靠的部属，又从整个民族中挑选了一些追随者，总共大概有六千人。他没有告知父亲，就带着这些人越过了多瑙河，向萨尔马特人的国王巴拜进攻，后者当时刚刚击败了罗马将军卡蒙杜斯（Camundus），因此趾高气扬地统治着自己的国家。提奥多里克在袭击中杀死了他，劫掠了他的家庭，抢走了他的财产，然后胜利地回去向父亲报告。他随即又攻陷了此前被萨尔马特人占据着的辛吉杜努姆城（Singidunum）(3)，而且并不把它归还给罗马人，却将它吞并入了自己的版图。
【注释】
(www.chuimin.cn)
(1)住在多瑙河上游的日耳曼民族，兴起于公元5世纪末，于公元534年被法兰克人征服。——译注
(2)按照鲍曼（Baumann）的研究结论（《德国史研究》，16，1），约达尼斯和当时其他的古代作家关于阿勒曼人是苏阿维人的盟友、甚至他们是同一个民族的说法都值得怀疑。——原注
(3)即贝尔格莱德。——译注
有关哥特史的文章
- 详细阅读
-
提奥多里克的即位-哥特史详细阅读
57提奥多里克的即位泽诺皇帝高兴地获知提奥多里克继位做本民族国王的消息，并给他寄来请柬，邀请他到君士坦丁堡来拜访自己。提奥多里克又被提升为正式的执政官，这在世界上是尽人皆知的最高荣誉。当提奥多里克在那里休息和整顿他的部伍和牲畜之时，奥多阿克派了一支军队来攻击他。泽诺不可能收提奥多里克为自己真正意义上的养子。但提奥多里克很快反悔，在谈判会议上亲手刺杀了奥多阿克，并处死了他的全家。......
2023-12-07
-
哥特史：阿提拉国王的崛起详细阅读
34阿提拉的崛起现在让我们总结一下前面已经说过的事件：瓦里亚在高卢人身上交了一点好运，当他死后不久，吉祥而幸福的提奥多里克继承了王位。这便是阿提拉国王——所有野蛮国家的统治者——的住所，比起所有那些被征服的城市来，他更喜爱这里的居室。据吉本考证，他可能就是阿拉里克一世大王的儿子，因为他的儿子提奥多里克二世曾经称攻陷罗马的阿拉里克为自己的“祖父”。......
2023-12-07
-
阿提拉入侵高卢：《哥特史》揭秘！详细阅读
43阿提拉入侵高卢当阿提拉回到他的国家以后，他对于自己许诺的和平十分懊悔，感到无法忍受没有战争的生活。因此阿提拉从当时匈人和被他们所征服的许多民族居住的达西亚和潘诺尼亚地区出发，率领他的军队去攻击阿兰人。与阿提拉相反，在把匈人的军队从阿兰人那里逐退之后，托里斯蒙德带着他基本上没有遭受什么损失的部队回到了图卢兹。......
2023-12-07
-
斯奇提亚与哥特人历史-哥特史详细阅读
5斯奇提亚斯奇提亚与日耳曼尼亚接壤的边界一直延伸到伊斯特河的发源地，或者说，直到莫希安湖开始的地点为止。斯奇提亚的疆土一直绵延至此，然后再自里海后方向左转，抵达东北方的大海，即外亚细亚地带。现在让我们回到哥特人，在他们历史的第一阶段，即居住在斯奇提亚靠近莫伊提斯大沼泽的地区，他们曾拥有过一位名叫菲利梅尔的国王。......
2023-12-07
-
哥特史：阿提拉战前演讲的真相详细阅读
39阿提拉的战前演讲当阿提拉看见他的军队因为这件事而情绪沮丧时，就认为，发表如下这么一篇演讲来鼓舞士气，是个明智的做法：“军人们！在击败了那样多的民族、征服了那么广阔的土地之后，你们终于有资格站在这块原野上了。因此我感觉，自己在现在这种环境下，还想用演说再进一步激励你们的行动，显得有些多余和愚蠢，好像你们还不明白，目前我们面对的是怎样的情况。对一位新入伍的士兵或一支从未参过战的部队来说，这可能还......
2023-12-07
-
哥特史：提奥多里克政权的崛起详细阅读
58提奥多里克的政权在提奥多里克与奥德弗里达生育后代以前，也就是当他还在莫伊西亚地区的时候，他的一个小妾就已经生下了两个女儿，其中一个名叫提乌迪哥托，另外一个则叫做奥斯特罗哥托。提奥多里克因此邀请他到东哥特人这里来，并且将自己的女儿阿马拉斯文塔嫁给了他。出于感激之情，他从此臣属于提奥多里克国王。提奥多里克终其一生，在整个西部世界中，没有哪个民族不与他结成友好的关系，或是向他臣服的。......
2023-12-07
-
哥特史：阿提拉侵略意大利的历史详细阅读
42阿提拉入侵意大利当阿提拉因为西哥特人的撤退而得以如愿从敌人的包围中脱身时，他看到自己很快就处在了安全的环境之中，于是便开始着手征服罗马人。阿提拉同意了双方的婚事，并向瓦伦提尼安三世要求半个西罗马帝国做嫁妆。阿提拉于是在公元451年进犯高卢，在沙隆战役失败后，又于次年入侵意大利本土，作为他求婚失败的报复。......
2023-12-07
相关推荐