首页 历史故事托里斯蒙德之死后,提奥多里克国王继位和统治权|哥特史

托里斯蒙德之死后,提奥多里克国王继位和统治权|哥特史

【摘要】:44提奥多里克国王在托里斯蒙德死后,他的弟弟提奥多里克继承了对西哥特人的统治权。他狂妄地认为,自己既然有勇气为提奥多里克征服这个国家,当然也有足够的勇气来保住这个国家。一听说这件事,提奥多里克就很快调集了一支军队去进攻阿格里乌尔夫,以便把他从他篡夺的王位上赶下来。当提奥多里克解决了这件事,并且在各处确立了和平之后,便在他统治的第十三年中去世了。

44 提奥多里克国王

在托里斯蒙德死后,他的弟弟提奥多里克(1)继承了对西哥特人的统治权。此人很快发现,他的一位亲戚——苏阿维国王里奇阿里乌斯(Riciarius)—是自己的敌人。里奇阿里乌斯认为,作为提奥多里克的亲戚,他有权利获得整个西班牙的统治权;他还相信,提奥多里克在王位上还没有坐稳的时候,就是最适合他实现他的计划的机会。

苏阿维人从前住在高卢和卢西塔尼亚,也就是西班牙右侧的海滨地区。它的东面是奥斯特罗戈尼亚(Austrogonia);西面的山崖上,建有一位罗马将领西庇阿的神圣纪念碑;北面是大洋;南面则是卢西塔尼亚,以塔古斯河(Tagus)为边界。这条河里的沙子中混有金粒,和它普通的河泥资源一起向前流动。苏阿维国王里奇阿里乌斯就从那里发迹,并且努力想占领整个西班牙。

作为一个生性平和的人,他的亲戚提奥多里克派了一个使团去苏阿维王国,并友善地告诫里奇阿里乌斯,请立即离开别人的领地,不要妄自尊大地发动攻击,因为这样的野心会给他招致敌意。但里奇阿里乌斯却傲慢地答复说:“如果你还在这里不停地抱怨我的进军,我就将一直打到你居住的图卢兹城去。在那里抵抗我吧,要是你能这样做的话!”这些话让提奥多里克很生气,他和所有的其他民族缔结了和约,然后去迎击苏阿维人。与他同行的有勃艮第人的两位国王:君迪乌克(Gundiuch)和希尔佩里克(Hilperic),他们是他忠实的伙伴。

双方在流经阿斯图里亚(Asturia)和伊比利亚的乌尔比乌斯(Ulbius)(2)河畔交战,为正义的事业而斗争的提奥多里克和他的西哥特人以胜利者的姿态结束了战斗,打垮并几乎彻底消灭了整个苏阿维民族。他们的国王里奇阿里乌斯从遭到敌人攻击的地区逃出,坐上一艘船,但却被第勒尼安海上的狂风卷了回来,就这样落入西哥特人之手。这个倒霉的人虽然在陆地和海洋之间跑来跑去,但还是在此后不久难逃一死。

获得胜利的提奥多里克宽恕了那些被他击败的人,没有长时间地在他们身上发泄自己的怒火,并委任他的家臣阿格里乌尔夫(Agriwulf)统治这些已经臣服的苏阿维人。但在苏阿维人的影响下,阿格里乌尔夫很快改变了他的想法,不再执行他的君主交给他的任务。他狂妄地认为,自己既然有勇气为提奥多里克征服这个国家,当然也有足够的勇气来保住这个国家。他属于瓦尔尼(Varni)家族,这个家族与哥特贵族们在血缘上相距甚远,所以他们既不热衷于为自由而奋斗,也不忠于他们的领袖。(www.chuimin.cn)

一听说这件事,提奥多里克就很快调集了一支军队去进攻阿格里乌尔夫,以便把他从他篡夺的王位上赶下来。在提奥多里克抵达后,哥特人很快就在第一场战役中击败了阿格里乌尔夫,并对他的行为给予了适当的惩罚——他在失去了自己的下属后被俘,随即便被斩首了。这个以为他仁慈的君主会无视他叛逆行为的人,就这样遭到了报应。当苏阿维人看见他们的领袖已经被杀死的时候,就派他们的牧师到提奥多里克那里去求饶。出于对这位牧师的尊敬,提奥多里克不仅同意取消对苏阿维人的惩罚,而且还用善意的语调允许他们在本民族中自行选择一位侯爵,苏阿维人于是推举里米斯蒙德(Rimismund)做他们的首领。当提奥多里克解决了这件事,并且在各处确立了和平之后,便在他统治的第十三年中去世了。

【注释】

(1)指西哥特国王提奥多里克二世,公元453—466年在位。——译注

(2)一般拼作“乌尔比库斯”(Ulbicus),即利奥王国〔译者按:位于西班牙中部〕内的奥尔比哥(Orbigo)河。——原注