炉边诗人及朗费罗主要作品

2024-01-18 理论教育版权反馈

【摘要】：进入20世纪后，炉边诗人因在思想观念及美学上有悖于现代诗歌的追求，评论界对其评价不高，因而声誉下跌，逐渐失去了其中心位置。其中以布赖恩特最年长，而朗费罗最负盛名。无论就主题还是形式而言，炉边诗人都显得比较保守。炉边诗人代表了美国传统诗歌的一个较高的发展阶段，但总体上说，他们继承有余，创新不足。

炉边诗人（The Fireside Poets）是浪漫主义时期最受大众欢迎，享有崇高地位的诗人，不仅代表当时的诗歌主流，也是整个19世纪被反复阅读的经典诗人。因其诗歌深入千家万户，是家人一起消闲时的温馨读物，故有“炉边诗人”之称；也因其诗歌一度是学校诗歌教育的必选内容，因而，他们又被称作“课堂诗人”（Schoolroom Poets）。进入20世纪后，炉边诗人因在思想观念及美学上有悖于现代诗歌的追求，评论界对其评价不高，因而声誉下跌，逐渐失去了其中心位置。炉边诗人包括布赖恩特、朗费罗（Henry Wadsworth Longfellow，1807-1882）、惠蒂尔（John Greeenleaf Whittier，1807-1892）、霍姆斯（Oliver Wedell Holmes，1809-1894）、洛厄尔（James Russell Lowell，1819-1891）五位。其中以布赖恩特最年长，而朗费罗最负盛名。在职业写作兴起的时代，炉边诗人普遍获得巨大的商业成功。

五位诗人无论在创作和风格上都互不相同，但他们的作品依然体现出某种共性，折射出19世纪美国诗歌的主导观念及美学原则。炉边诗人认为，诗歌最好以具有普遍意义的身边事物为题材，书写普遍的、永恒的经验；诗人的职责在于唤起对寻常事物的关注，并以鲜明方式表达之。如洛厄尔所言：“对一位伟大的诗人而言，他最高的职责在于向我们揭示平淡无奇、司空见惯的生活中蕴含着多少丰富、新奇的东西以及机遇。诗人并不创造什么，而是重新发现他周围的世界，以穿透性的目光赋予日常经验以全新造物的陌生感。”⁽⁸²⁾正如“炉边”一词所象征的，他们的诗歌常致力于书写家庭和家居生活的温暖，或钟情于历史、神话题材，歌颂信仰、勇气和坚忍的力量，激励人乐观向上；对人生积极进取，或指摘人性弱点，富于说教意味，具有严肃的道德目的；有时也不乏感伤主义色彩。因强调面向大众写作，诗歌语言简单明晰，讲究节奏、音律的形式规范。无论就主题还是形式而言，炉边诗人都显得比较保守。然而，他们的魅力在于，能在一个激烈变化的社会里为读者提供可以栖息的精神港湾，或者说，从日常生活中给读者以慰藉。炉边诗人代表了美国传统诗歌的一个较高的发展阶段，但总体上说，他们继承有余，创新不足。

亨利·瓦兹沃斯·朗费罗在世时是最受美国读者喜爱的诗人，也是少数享誉欧洲的美国作家之一。辞世后，他的半身雕像被安放在伦敦威斯敏斯特教堂的诗人之角，他是唯一获此殊荣的美国作家。朗费罗深受欧洲文化浸淫，尤其受歌德、席勒及其他德国浪漫主义诗人的影响，曾多年在哈佛大学教授欧洲语言文学，在译介和传播欧洲文化方面贡献很大。他的诗歌具有美国本土元素与欧洲文化传统交融的特点，后世批评家因此指摘他过于倚重欧洲文学传统及范式。但朗费罗认为，美国文学应该兼收并蓄，走向普世主义，而非坚持绝对的民族主义立场，如他在小说《卡瓦纳》（Kavanagh，1849）中宣告的，“其他民族的血液融合在我们的血液中，他们的思想和情感也应融合在我们的文学中。我们要从德国人那里借来温柔、向西班牙人借来热情、向法国人要来活力，与我们坚实的英国识别力更深地融合起来。”⁽⁸³⁾有研究者认为，朗费罗诗歌经历了一个从民族主义向普世主义的发展过程。如果说朗费罗是一位学者型的诗人，批评家也常诟病他透过书本观察、体验人生的倾向，因而缺乏思想深度和原创精神。(www.chuimin.cn)

朗费罗以首部诗集《黑夜之声》（Voices of the Night）奠定了自己的声名，该集中收录了《人生礼赞》（A Psalm of Life）、《夜的赞歌》（Hymn to the Night）等名篇。朗费罗最著名的作品为三部叙事长诗，《伊凡吉琳》（Evangeline，1827）、《海华沙之歌》（The Song of Hiawatha，1855）和《迈尔斯·斯坦狄什的求婚》（The Courtship of Miles Standish，1858）。三部长诗采用古典诗歌形式书写殖民地或印第安历史，标志着他构建美国史诗的雄心。《伊凡吉琳》发生在北美法属殖民地阿卡迪亚（Acadie），以荷马、维吉尔史诗的无韵六音步体写成，讲述女主人公伊凡吉琳四处奔走、寻觅爱人的动人故事；《海华沙之歌》是美国文学史上第一部描写印第安人的史诗，以齐佩瓦族（Ojibway）的民间传说为素材，塑造了海华沙这样一位印第安英雄形象，但以斯库尔克拉夫特（Henry Rowe Schoolcraft）的作品为蓝本，在韵律上完全模仿芬兰史诗《卡勒瓦拉》（Kalevala）；《迈尔斯·斯坦狄什的求婚》也取材于殖民地历史，以无韵六音步的形式，叙述三位年轻人之间的纯真爱情和友情。朗费罗另一部叙事诗力作为《路畔旅舍的故事》（Tales of Wayside Inn，1863），大体上仿效乔叟的《坎特伯雷故事集》，其中包含爱国主义名篇《保尔·里维尔的夜奔》（Paul Revere's Ride）。他还创作了以《基督》（Christus：A Mystery，1872）命名的三部曲诗剧，但评论界反应冷淡。朗费罗一生创作了大量的叙事诗、抒情诗、歌谣和诗剧，此外，还有小说和翻译作品问世，他以白韵素体诗翻译的但丁的《神曲》也具有一定的影响。

炉边诗人及朗费罗主要作品

相关推荐