沙隆会战：阿提拉国王助你摆脱胆怯

2023-12-07 理论教育版权反馈

【摘要】：40沙隆会战虽然当时的情形十分可怕，但阿提拉国王的到场还是让哪怕最胆小的人都不再犹豫了。这就应验了巫师们战前所做的预言，虽然阿提拉原以为他们指的是埃提乌斯。但是人们也知道，只有真正一败涂地，阿提拉才会从战场上逃走。这些阿提拉原来为准备自焚而堆砌的木柴于1793年在沙隆战场上出土，它们被填放在一个4米深的坑穴内，里面不仅有大量匈人式样的马鞍，还有许多其他的木制器具。

40　沙隆会战

虽然当时的情形十分可怕，但阿提拉国王的到场还是让哪怕最胆小的人都不再犹豫了。肉搏战开始了；那是一场恐怖、凶暴、复杂的恶斗，两军将士表现之顽强，是在远古时代所从未被报道过的。那些即便只欣赏过一眼这奇迹般景象的人，在他们自己的一生中肯定都不会再看到类似的壮丽场面了。

如果我们能够相信长辈们的叙述的话，从死者伤口中流出的鲜血如此之多，以至于使得一条在低矮的河岸中流过卡塔洛尼亚平原的小溪开始上涨——不是像平常那样，因为雨水的浇灌，而是因为从血管里流出的那种非同寻常的液体，已经汇成了它的一道支流。那些因为受伤而极度口渴的人们，就只得饮那和血混合在一起的溪水。是凄惨的命运，逼迫他们这样喝从自己血管里流出来的鲜血。

当西哥特国王提奥多里克正骑着马指挥他的军队前进时，突然从马上摔了下来，然后被部下们的脚所践踏，就这样在壮年结束了自己的生命。但其他人则断言，他是被在阿提拉旗下战斗的东哥特人安达吉斯（Andagis）刺中而丧命的。这就应验了巫师们战前所做的预言，虽然阿提拉原以为他们指的是埃提乌斯。

此后，愤怒的西哥特人便离开阿兰人，冲入匈人的战阵中。要不是阿提拉在此之前审慎地逃走，并且和他的属下撤进事先用马车围起来的防御圈的话，也几乎要被他们杀死了。尽管这不过是一道相当脆弱的防卫线，但在之前找不到任何墙壁提供守御工事的情况下，他们就只好在那里为他们的生命寻求避难。

这时，和埃提乌斯一起抢先占据了山丘，并且把仰攻的敌人击退的提奥多里克的儿子托里斯蒙德，却在漆黑的夜晚里误入了敌人的车队中。当他在那里勇敢地搏斗的时候，有人把头部已经受伤的他从马上拉了下来，然后他便在部下的照料下脱离了险境。(www.chuimin.cn)

埃提乌斯也在夜晚迷了路，他一边心惊胆战地穿行于敌人之中，一边为哥特人是否遭遇了灾祸而担忧。最终到达友军营地以后，他就在他们的盾牌保护下度过了这个夜晚余下的时间。次日破晓时分，人们在战场上看到了成堆的尸体，并且看到匈人不敢冒险突围时，于是认为本方已经赢得了胜利。但是人们也知道，只有真正一败涂地，阿提拉才会从战场上逃走。

此时，阿提拉的所作所为并不像一个被击败的人，而是让部下不停地吹奏军号，并且作出时刻准备出击的姿态。他像一头被标枪刺中肋部的狮子，在巢穴的入口处来回地踱步，并不贸然向外跳跃，而是用自己持续的咆哮声吓唬别人。这位好战的国王就用如此的手段，让打败他的敌人们感到恐惧。因此，哥特人和罗马人聚在一起，讨论应该拿这位被打败的阿提拉怎么办。他们最后决定，把他就地牢牢包围起来，因为他肯定没有足够的粮食储备，而且从他防御圈中射出的冰雹般的飞箭也使得冒昧的进攻不大可能奏效。据说，即便是在最绝望的情况下，这位国王也保持着他坚定的意志。他命人用马鞍搭了一座用于火葬的柴堆，以便万一敌人攻进防御圈时，他就能立即跳进去自焚。⁽¹⁾这样一来，就不会有任何敌人能够获得伤害他身体的快乐；或者，他这位那么多民族的统治者，就不至于落入敌人的手心。

【注释】

(1)这些阿提拉原来为准备自焚而堆砌的木柴于1793年在沙隆战场上出土，它们被填放在一个4米深的坑穴内，里面不仅有大量匈人式样的马鞍，还有许多其他的木制器具。——译注

沙隆会战：阿提拉国王助你摆脱胆怯

相关推荐