小留学生的陪读妈妈手记

2023-12-02 理论教育版权反馈

【摘要】：她准备的题目是“论《雷雨》剧本中主要人物关系之间的矛盾冲突”，需结合社会背景。这些功课考试和活动有点压得她喘不过来气了。说今天本来轮到她演讲，结果幸运的是改到周四了，不过她说她准备得已经比较充分了。再加上使用的语言全部都是英文，所以我看她快疯掉了。

4. 辛苦的功课终于开始了

女儿最近发疯了——是因为学习。她平时的作业好像不少，但不像国内的那种习题，全都是那种要自己找资料再总结的论文式的文章。

举例她最近的作业如下：

一、视觉艺术需要完成设计和绘画（虽没有量化的要求，但设计和画画也是耗时的，我几乎经常看到她画画）。

二、生物要写一份实验报告（她写了9张A4的纸，就是关于植物细胞呼吸的一个报告，非常细致和严格，我看了就晕了，有点像一个小的科学论文）。

三、语文要准备一份演讲，还不能看，只能硬背。她准备的题目是“论《雷雨》剧本中主要人物关系之间的矛盾冲突”，需结合社会背景。

四、历史需要准备一份演讲。她选择的内容是“大跃进”，内容不能是从百度百科上抄的，必须列明你引用的哪本书的哪一页，有点像我们大学做论文。

五、生物下周要考试，需要背记。

六、语文下周要考试，需要看书。

七、艺术课几乎每天都要有设计。

八、数学下周好像也有考试。

九、英语也要考试。

十、平时要有课外活动。(www.chuimin.cn)

十一、平时要看英文原版书。

十二、平时还要看中文原版书。

十三、平时还要背SAT的单词。

十四、平时还要练书法，练画画，弹吉他，打羽毛球，打高尔夫球……

这些功课考试和活动有点压得她喘不过来气了。我一问，说人人都这样，12年级就是这么忙碌。

如此一来，睡眠时间严重不足，我看她想做的作业从第十一到第十四都没有太多时间完成，基本上遇到做演讲和考试，就放弃了。吉他和绘画我帮她暂停了两节课，来缓解一下她的压力。

昨天在家里折腾那篇语文的演讲，说要脱稿，让我帮帮她。我第一次开始帮她找资料，可惜我弄了半天，她却说我找的东西一点儿也不对，说我太罗嗦，整个是散文，她要的是议论文。最后她只好自己动手做，我陪了她半天，她不忍心，让我先睡，她自己做。

今天早上我问她几点睡的？答曰：凌晨四点。

我吃了一惊，这样的耗时耗力怎么行。

说今天本来轮到她演讲，结果幸运的是改到周四了，不过她说她准备得已经比较充分了。但要脱稿演讲10分钟，我想还是有一定难度的，她说已经准备了PPT，还会准备一些Q卡，以备万一。

下周日，她说再也不参与我的任何活动了——本周日我带她和朋友们吃饭，还去玫瑰园参与了一个玫瑰节。我发现她学习的强度毫不亚于国内的高考生，不同的是，她的着重点不一样，死记硬背和做试卷的地方少一点，灵活掌握的地方多一点，但我觉得实际上更困难。再加上使用的语言全部都是英文，所以我看她快疯掉了。

加油吧！