成语故事：发愤图强的由来

2023-12-01 理论教育版权反馈

【摘要】：至于把“发愤”一词同“图强”合为一句成语来使用，则是近代才出现的。清末的改良主义维新派康有为，上书光绪皇帝，劝他同意进行资产阶级的政治改革时，就曾用过“发愤图强”这样的说法。也有人写作“发奋图强”，奋，是奋飞、奋力、鼓劲的意思。所以，“发愤图强”和“发奋图强”两个词虽然都有“谋求自强”之义，但前一个指下定决心，努力谋求强盛；后一个指振作精神，奋力自强。

“发愤”一词有两种意思：一是抒发忧愤的心情，例如《楚辞·九章》的《惜颂》有“发愤以舒情”这样的诗句，便是这个意思。一是自知不足，而决心努力的意思。这里要谈的是属于后一种的“发愤”。

　　《宋史·苏洵传》载，宋朝著名的文士苏洵，和他的两个儿子苏轼、苏辙，都长于文学，并称“三苏”。可是，苏洵的专心钻研文学却开始得较晚，“年二十七，始发愤为学”。

　　《魏书·傅禾》载，南北朝北魏的学者傅禾，二十多岁时文化水平还很低，朋友来了信，想写封像样的回信，都得请人帮忙。有一次，他请洪仲帮他写信，洪仲不但不替他写，还奚落了他一场。傅禾很觉惭愧，乃发愤读书。

　　《论语·述而篇》记述孔子的一段话中也有发奋之说，原文如下：

　　叶公问孔子于子路，子路不对，子曰：“汝奚不曰：‘其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至’云尔？”

　　叶公，系春秋时楚国大夫沈诸梁，封于叶（在今河南叶县南，在今河南叶县南）。孔子周游列国来，到楚国的叶邑时，叶公曾接待了他。因叶公对于孔子的为人不很了解，便向子路悄悄探问（子路是孔子的学生，当时孔子的随行人员之一）。子路一时不知怎么回答，没有做声。事后，孔子知道了，便对子路说：“你怎么不说‘他的为人哟，努力学习，连吃饭都常常忘了；乐观愉快，什么忧虑都没有，根本不知道老年时代快要到来’如此这般的话呢？”

　　可见，古人所谓“发愤”，多指勤苦学习而言。至于把“发愤”一词同“图强”合为一句成语来使用，则是近代才出现的。清末的改良主义维新派康有为，上书光绪皇帝，劝他同意进行资产阶级的政治改革时，就曾用过“发愤图强”这样的说法。这句成语，后来就用来形容下定决心，努力图谋富强。这样“发愤”一词也就增添了新的含义。也有人写作“发奋图强”，奋，是奋飞、奋力、鼓劲的意思。旧词汇中只有“奋发”，没有“发奋”，这是个创新。(www.chuimin.cn)

　　值得大家注意的是，“发愤”和“发奋”的读音相同，意思也相近，“发奋”可以说“奋发”；而“发愤”则不能说“愤发”。要了解它们之间细微的差别，对正确使用这两个词却是非常有必要的。

　　首先，“愤”，是形声字，从忄〔心〕，贲〔bēn〕声。从“心”，表示与心情等有关。它的本义是憋闷，郁结于心，即《说文解字》：“愤，懑也。”如《后汉书·王符传》：“志意蕴愤，乃隐居著书三十余篇，以议当时失得，不欲彰显其名，故号曰《潜夫论》。”引申为现在的因不满意而感情激动、发怒等含义。而“奋”是会意字，繁体字写作“奮”，在金文中“奋”字的中间是“隹”（鸟），外面像鸟振翅欲飞之势，下面是“田”，表示空旷的田野。它的本义是鸟振翅飞翔，如《淮南子·原道》：“万物群生，润于草木，浸于金石，禽兽硕大，豪毛润泽，羽翼奋也，角辂〔lù 〕生也。”后引申为现在的鼓起劲来、振作、摇动、举起等含义。

　　所以，“发愤图强”和“发奋图强”两个词虽然都有“谋求自强”之义，但前一个指下定决心，努力谋求强盛；后一个指振作精神，奋力自强。一个侧重于“下定决心”一个侧重于“振作精神”，侧重点亦是有所不同的。“发愤”一般指个人，“发奋”则可以指个人，也可以指群体或国家。

　　另外，上引《论语》孔子的话中“发愤忘食”、“乐以忘忧”、“不知老之将至”，后来也都流传为成语，“忘食’一词还同”废寝”用，而为“废寝忘食”。废，就是废止；寝，就是睡眠。形容非常专心努力，顾不得睡觉，忘记了吃饭。也写作“废寝忘餐”。

（选自《成语典故》，1981年版袁林沈同衡编。略有添改。插图选自互联网）

成语故事：发愤图强的由来

相关推荐