陀思妥耶夫斯基考察思想生命的动态过程。在陀思妥耶夫斯基身上真正有的是某种来自赫拉克利特的精神。陀思妥耶夫斯基展示了思想的爆炸会带来怎样的毁灭和死亡。为了理解陀思妥耶夫斯基,需要一种特殊的精神储备。为了认识陀思妥耶夫斯基,在认识者身上应该与对象即与陀思妥耶夫斯基本人有某种同源关系,有某种来自他的精神的东西。而他关于陀思妥耶夫斯基的结论原则上也是不准确的。......
2023-11-29
前言
陀思妥耶夫斯基在我的精神生活中有着决定性的意义。还是在小男孩的时候我就形成了来自于陀思妥耶夫斯基的习性。他比任何一位作家和思想家更震撼我的心灵。我总是把人分为陀思妥耶夫斯基式的人和与之精神相异的人。我最早的哲学问题意识的倾向性与陀思妥耶夫斯基的那些“该死的问题”联系在一起。每一次重读陀思妥耶夫斯基,他都为我从更新的层面揭示一切。在青年时期,《宗教大法官的传说》的主题极其尖锐而深刻地扎入我的灵魂。我第一次走近基督,是走近《传说》中的基督形象。自由的思想永远是我的宗教立场和世界观的基础。在这个自由的第一直觉中我遭遇了陀思妥耶夫斯基,他一同我的精神之父。我早有一个夙愿,写一本关于陀思妥耶夫斯基的书,但只在几篇文章中部分地实现了这一愿望。1920—1921年之交的那个冬天,我在自由精神文化研究院①所作的关于陀思妥耶夫斯基的系列讲座,最终促使我整理自己关于陀思妥耶夫斯基的思想,并完成了此书,其中,我不仅试图揭示陀思妥耶夫斯基的世界观,并且也融进了许多我个人的世界观。
莫斯科,1921年9月23日
〖注释〗① 自由精神文化研究院(Вольная Академия Духовной Культуры[ВАДК]:由别尔嘉耶夫于1919年在莫斯科成立,存续到1922年8月他被驱逐出俄罗斯。此后,他又在柏林建立了“宗教—哲学研究院”,作为继承莫斯科自由精神文化研究院和宗教-哲学协会的传统,并随着他1924年移居巴黎,“宗教—哲学研究院”也迁至巴黎。另:本书中的注释若非注明属作者原注,皆属译注。〖注释结束〗
※※※※※※
目录
前言…l
第一章 陀思妥耶夫斯基的精神形象…l
第二章 人…21
第三章 自由…39
第四章 恶…54
第五章 爱…69
第六章 革命。社会主义…83(www.chuimin.cn)
第七章 俄罗斯…95
第八章 大法官。神人和人神…116
第九章 陀思妥耶夫斯基和我们…133
附录一
大法官…145
斯塔夫罗金…173
陀思妥耶夫斯基创作中关于人的启示…184
附录二
人名译名表…212
译后记…218
※※※※※※
有关陀思妥耶夫斯基专题之九:陀氏研究的文章
陀思妥耶夫斯基考察思想生命的动态过程。在陀思妥耶夫斯基身上真正有的是某种来自赫拉克利特的精神。陀思妥耶夫斯基展示了思想的爆炸会带来怎样的毁灭和死亡。为了理解陀思妥耶夫斯基,需要一种特殊的精神储备。为了认识陀思妥耶夫斯基,在认识者身上应该与对象即与陀思妥耶夫斯基本人有某种同源关系,有某种来自他的精神的东西。而他关于陀思妥耶夫斯基的结论原则上也是不准确的。......
2023-11-29
一项泽被后人的学术工程——写在《费·陀思妥耶夫斯基全集》出版之际作者:陈建华,教育部人文社科重点研究基地华东师范大学俄罗斯研究中心副主任,华东师范大学外国文学比较文学研究所所长,教授原文出处:俄罗斯研究 陈燊主编:《费·陀思妥耶夫斯基全集》,石家庄:河北教育出版社,2010年。作为一项重要的学术工程,《全集》无疑会引起学界的高度关注。......
2023-11-29
陀思妥耶夫斯基现象意味着,在俄罗斯诞生了新的灵魂。陀思妥耶夫斯基之后,那些追随他的精神的人们,心灵结构改变了。就是在这一氛围中,陀思妥耶夫斯基说出了俄罗斯精神某种根本性特征。陀思妥耶夫斯基指出了唯心主义的人道主义和唯物主义的人道主义的危机。这一悲剧式的现实主义是陀思妥耶夫斯基之后来临的时代的精神的典型特征。......
2023-11-29
陀思妥耶夫斯基的困惑及其双重文化意蕴作者:蒋承勇原文出处:解放军外语学院学报期刊代号:J4 分类名称:外国文学研究 复印期号:1995 年 09 期 认识你自己。作为处女作,《穷人》中已蕴含了属于陀思妥耶夫斯基而不属于果戈理的那种文化的与美学的基因,也即超越了果戈理,超越了“自然派”的因素。陀思妥耶夫斯基已把“人”的问题从形而下上升到了形而上。为此,陀思妥耶夫斯基在接受了这位杰出批评家的赞誉后又感到不满。......
2023-11-29
第五章陀思妥耶夫斯基的语言1.小说语言的类型。陀思妥耶夫斯基的语言先就方法论说几点意见。这一章我们题名为《陀思妥耶夫斯基的语言》,指的是活生生的具体的言语整体,而不是作为语言学专门研究对象的语言。人们甚至会觉得,陀思妥耶夫斯基长篇小说里的那些主人公,讲的全是同一种语言,也就是作者的语言。正是这种关系,这种决定了陀思妥耶夫斯基作品中语言结构特点的对话关系,在这里引起了我们的注意。......
2023-11-29
在俄国文学史上,陀思妥耶夫斯基是作为与托尔斯泰齐名的一座丰碑,耸立在现实主义的文苑中。“陀思妥耶夫斯基热”多次在欧洲和日本形成高潮,其中最大的两次,正好与现代派的两次浪潮相互呼应。不过,醉心于虚幻的描写,对于陀思妥耶夫斯基,主要是内心冲突的一种独特的表现方式。在陀思妥耶夫斯基之后,现代派把描写畸形和变态发展到登峰造极的地步。......
2023-11-29
第五章 爱陀思妥耶夫斯基所有的创作都充满了炽热和激烈的爱。一切都发生在紧张的爱欲氛围之中。在爱中显示出人性的深度。爱中的一切事件皆起因于情欲的骚动不安,陀思妥耶夫斯基作品中一切事件也无不如此。是梅什金和罗果仁对娜斯塔霞·菲里波夫娜的爱,是米卡·卡拉马佐夫对格鲁申卡的爱,是维尔西洛夫对卡捷琳娜·尼古拉耶夫娜的爱,是斯塔夫罗金对许多女人的爱。但这一个性元素主要是男性元素。......
2023-11-29
传记中的小说化心理分析——陀思妥耶夫斯基与利顿·斯特拉奇作者简介:唐岫敏,南京国际关系学院英语系教授,文学博士。但是对于他的传记中使用的具体心理分析方法,多数评家尤其是那些从宏观语境进行研究的学者倾向于认为他是受了弗洛伊德精神分析的影响。⑤而事实上,无论文学大师还是广大读者都对陀思妥耶夫斯基小说中的心理分析和心理描写给予很高的评价。......
2023-11-29
相关推荐