首页 理论教育商、夏、周:千百年眼中的中华史

商、夏、周:千百年眼中的中华史

【摘要】:商之后独盛于夏、周《舜典》所称伯禹①以下二十有二人,而禹之功最大,故踵舜以兴,身有天下矣。稷之后为成周,天地文明,萃于一代。契之后亦数生圣贤,而商之贤君,比夏与周又最多者,何也?微子宜有商而避之。是二十二人之中,契之明德,岂夏与周所能及乎!稷的后代建立了周朝,天地间的文明,集中于周代。

商之后独盛于夏、周

《舜典》所称伯禹以下二十有二人,而禹之功最大,故踵舜以兴,身有天下矣。稷养契教,功亦不在禹下,而于天下未能身有之,唯子孙始继世光大焉。稷之后为成周,天地文明,萃于一代。契之后亦数生圣贤,而商之贤君,比夏与周又最多者,何也?开辟以来,未有性命之说,至汤始言“降衷”、“恒性”也,其万世道学之祖乎?故不独能身有天下,即其后王,若太戊、盘庚、武丁,皆能著书立言。虽凌迟之末,犹有三仁焉。微子宜有商而避之。弗父何宜有宋而又避之。至孔父嘉,乃别为公族而受民,五世之后,复生圣人,为万世帝王之师。是二十二人之中,契之明德,岂夏与周所能及乎!

注释

①伯禹:即夏禹,“伯”为其封爵。②稷养契教:舜帝任命稷为掌管农业的官,任命契为掌管教育的官(官职名“司徒”)。③降衷、恒性:降衷:施善、降福。恒性:常性,固有的本性。出自《尚书·汤诰》:“降衷于下民,若有恒性,克绥厥猷惟后。”意为:施善于人民,顺从他们的常性,能使他们安于教导的就是君主。④太戊、盘庚、武丁:太戊,子姓,名密,商第九位国王,汤五世孙;盘庚,子姓,名旬,商朝中后期君主,汤的九代孙;武丁,子姓,名昭,商朝国王,商朝在他统治期间达到鼎盛。⑤凌迟:衰败。⑥三仁:指微子、箕子、比干。见“微子不奔周”的注释。⑦弗父何:宋湣公共之长子,让位于弟鲋祀(宋厉公),孔子十世祖。⑧孔父嘉:生于宋国,宋国始祖微子的弟弟,微仲的九世孙,宋湣公共的六世孙,孔子六世祖。⑨别为公族而受民:孔子先祖弗父何让国后,其子孙仍然属于宋国公室成员,传了五世,到孔父嘉的时候,按照宗法制,五世亲尽,不能再继续列入公室,而是应该别立一族。别立一族,必须有个族的名号,于是就取孔父嘉的字“孔”作为族的名号。(www.chuimin.cn)

译文

《舜典》所说的包括伯禹在内,舜帝共有二十二位大臣,而禹的功劳最大,所以接替舜帝,管理天下,并复兴了国家。稷管理农业,契负责教育,功劳也不比禹小,但是没有当上国君,只是他们的子孙承继先世,并发扬光大了。稷的后代建立了周朝,天地间的文明,集中于周代。契的后代也诞生了很多圣贤,并且商代的贤君,比夏代和周代更多,这是为什么呢?开天辟地以来,没有天赋禀性的说法,到了商汤才说到“降衷”、“恒性”,这就是后来流传万世的儒家道德学问的起源吧?因此不仅能管理天下,像太戊、盘庚、武丁,都能著书立言。就算是商朝衰败的末期,还是有微子、箕子和比干三个仁人。微子本来可以当商国国君,但他没有,弗父何本来应继承宋国国君,但他让位给他弟弟。到了孔父嘉,才别立一族,并且天赐子民,五代之后,孔圣人诞生,孔子是万世帝王之师。因此,舜帝时代二十二位大臣中,契的美德,哪里是夏与周能比得上的!