【摘要】：Anew member shall elect to begin its ISA membership as a Participating or Non-Participating Member.If choosing to begin membership as a Non-Participating Member，a member may remain this way as long as it so desires，but cannot go back to being a Non-Participating Member once having been upgraded to the Participating Member status.Once an ISA member elects to be a Participating Member，its membership remains unchanged.新成员开始其ISA成员资格时，可选择成为参与成员或非参与成员。
Anew member shall elect to begin its ISA membership as a Participating or Non-Participating Member.If choosing to begin membership as a Non-Participating Member，a member may remain this way as long as it so desires，but cannot go back to being a Non-Participating Member once having been upgraded to the Participating Member status.Once an ISA member elects to be a Participating Member，its membership remains unchanged.
新成员开始其ISA成员资格时，可选择成为参与成员或非参与成员。如果选择以非参与成员身份开始成为成员，则只要该成员愿意就可以保持这种身份，但一旦升级到参与成员，则不能恢复为非参与成员。一旦ISA成员选择成为参与成员，其成员身份保持不变。
A.DEFINITION OF A PARTICIPATINGMEMBER-A Participating Member will have the opportunity to participate in any ISA event，be listed as the ISA member for its country，be included in all ISA communications and have access to ISA programs.The Participating Member annual fee is＄500（USD）or＄1000（USD）dependent upon its overall ranking of all ISA World Championships participated in from the prior year.Participating Members ranked＃17 and below in overall ranking pay the annual fee of＄500（USD），as do Participating Members who have not participated during the previous year
A.参与成员的定义——参与成员有机会参加任何ISA赛事，被列为其所在国家或地区的ISA成员，被包括在所有ISA联络成员中，并可以参加ISA的项目。参与成员的年费是500美元（USD）或1000美元（USD），该费用取决于其前一年参加的所有ISA世界锦标赛的总排名。在总排名中排名＃17及以下的参与成员，及前一年中没有参会的参与成员需缴纳500美元（美元）年费。(www.chuimin.cn)
B.DEFINITION OF A NON-PARTICIPATING MEMBER-A Non-Participating Member will be listed as the ISA member for its country，be included in all ISA communications，and have access to ISA programs.Non-Participating Membership status does not grant the ISA member the right to participate in any ISA Event.The Non-Participating Member fee is＄50（USD）per year.
B.非参与成员的定义——非参与成员将被列为其所在国家或地区的ISA成员，被包含在所有ISA联络成员中，并可以参加ISA的项目。非参与成员不被授予ISA成员参与任何ISA赛事的权利。非参与成员年费为50美元（USD）。
相关推荐