清真寺、神庙、开罗墓葬习俗、尼罗河上的东方舞蹈等等，都是埃及人皈依传统的佐证。另外，这也是因为埃及人对待死亡的特殊观念所致。在埃及，死亡被认为是另一种生命形式的开始，所以埃及人并不害怕死人。因开挖苏伊士运河而死亡的埃及民工达到10万人，这意味着，每天有大约30位埃及民工因运河而丧生。二次大战后，埃及人民坚决要求收回苏伊士运河的主权，并为此进行了不懈的斗争。......
2024-01-26
中国广播80年：开罗制作室在埃及强势复苏
【摘要】：2012年，国际台开罗制作室成立，依托Vibration文化公司，在埃及本土制作播出阿拉伯语广播节目。虽然经历了初创时的举步维艰、上升期的意外停摆，但在中东总站的大力支持下，开罗制作室逆势重启，并实现了中国广播节目在埃及本土播出“零”的突破，合作范围与规模在不断扩大，口碑与知名度也在不断上升。
不知不觉，负责听众工作已经五年，我从一个懵懂羞涩的职场菜鸟，蜕变为被阿拉伯听众时常挂念的老朋友。这五年里，国际台阿拉伯语广播也发生了很多新变化，由单一的广播电台，发展成为集传统广播、卫星广播、网络电台、阿拉伯语综合网站和平面杂志为一体的对外传播媒体。
2012年，国际台开罗制作室成立，依托Vibration文化公司，在埃及本土制作播出阿拉伯语广播节目。我台自2013年3月开始，向开罗制作室派驻中方节目负责人，对节目质量进行把关，与公司进行工作协调与沟通。此时已与阿拉伯受众建立了深厚友谊、却从未真正踏足阿拉伯世界的我主动请缨，希望能够派驻开罗制作室，走进阿拉伯受众的真实生活，积累一线工作的宝贵经验。
2017年4月，我如愿踏上古老埃及的土地，正式开启三年多的驻外生涯。一开始的工作并没有想象中那样顺利，开罗制作室因各种原因，自2016年1月1日已停止节目制作，我赴任后的第一项工作就是重启制作室，并陪同李萍副总编代表我台与埃及开罗之声签署了我广播节目在埃及本土播出的协议。这是中国广播节目首次以日播形式落户埃及，标志着我台对阿拉伯世界重点国家的传播实现了重大突破。此后，我便开始从头梳理工作流程，紧锣密鼓地准备供国际台阿拉伯语部播出的9档专题节目，以及即将在埃及国家广播电台综合频率FM107.4开播的《丝绸之路》日播节目。
经过前期的积极协调与认真准备，《丝绸之路》节目于2017年7月1日顺利开播，并受到埃及听众的热切关注，他们纷纷通过电话、邮件等方式联系阿拉伯语部、我台驻中东地区总站及开罗节目制作室，对节目开播表示祝贺，对节目的精良制作表示赞赏。12月3日，埃及发行量最大的日报《金字塔报》发表了题为《“丝绸之路”与汉语教学》的文章，专门推介《丝绸之路》节目，我台节目的影响力可见一斑。12月6日，埃及国家广电联盟致函称“贵台制作的《丝绸之路》广播节目跻身埃及国家广播电台综合频道各广播节目收听率前三名，特此告知并祝贺，期待该节目不断丰富，再创新高”。(www.chuimin.cn)
经过多年的持续耕耘，目前开罗制作室共有埃及员工30余人，主要是编辑、记者、播音员和节目制作人等，负责制作在埃及全境落地播出的《丝绸之路》《文化论坛》《向东方展望》等6档日播专题广播节目，以及供国际台阿拉伯语部使用的《今日阿拉伯》《阿拉伯文化》《阿拉伯经济》《阿拉伯社会》等9档面向整个阿拉伯地区播出的专题广播节目，并协助国际台阿拉伯语部进行一些特别节目的采访、策划和制作，实现了节目制作的前移和部分节目的本土播出。
同时，除广播节目外，制作室还进行了多部中国电影、电视剧、纪录片、动画片的阿拉伯语译配工作，包括《鸡毛飞上天》《北京青年》《大唐玄奘》《京剧猫》等。这些影视作品在埃及国家电视二台和摩洛哥2M电视台播出后，受到了当地民众的热烈欢迎。
虽然经历了初创时的举步维艰、上升期的意外停摆，但在中东总站的大力支持下，开罗制作室逆势重启，并实现了中国广播节目在埃及本土播出“零”的突破，合作范围与规模在不断扩大，口碑与知名度也在不断上升。当我们还在为海外广播事业蒸蒸日上而欣喜不已的时候，新媒体的迅速崛起却给传统媒体带来了狂风骤雨般的考验。
有关声音的回响：中国人民广播80年纪念文集的文章
- 详细阅读
-
寻觅埃及：伊拉蒙-寻觅埃及详细阅读
苏萨，是伊拉蒙首善之区。伊拉蒙为犹太语，是高地之意。在伊拉蒙这块地方，不知从什么时候起，出现了一个民族。Breasted教授认为，这一文明的悠久性，未免被De Morgan，Pumpelly及其他学者过分夸大了。制作精美陶器，须赖陶器转盘，伊拉蒙人，显然是陶器转盘的发明者。据考古学家研究，伊拉蒙人对马车轮子的运用，远在埃及及巴比伦之前。在这样的情况下，伊拉蒙人忽起忽落。苏萨，系伊拉蒙人之都，屹立达6000余年之久。......
2023-11-23
-
中国广播80年：小溪工作室与对象国主流媒体合详细阅读
2018年，“小溪工作室”与以色列公共广播公司进行了首次深度合作，共同打造《新时代中国故事》新媒体内容合作项目，由双方“网红”出镜，制作播出新媒体视频16集，累计获得视频覆盖量逾千万、观看量500万、互动总数突破100万。2019年，“小溪工作室”与以色列公共广播公司顺利完成2019～2020年度合作内容中17集节目的制播工作。......
2023-11-22
-
寻觅埃及：探索埃及与非洲的难与原因详细阅读
因为一则，由于尼罗河泛滥，二则，由于沙漠行走不便，这就是埃及难与非洲其他各地交往的原因。据推断埃及之有陶器转盘，是随马车战车一道由美索不达米亚运来的。古埃及之“权杖”其杖端的装饰，和巴比伦所用者，可说毫无二致。据考证，此刀是埃及建国前遗物。铜是由西亚传入埃及，可说毫无疑问。埃及初期建筑，风格亦与西亚相仿。就目前所出土的种种证据显示，埃及晚于苏美尔似乎已成定论。......
2023-11-23
-
塞内加尔制作室：声音的回响与合作协议详细阅读
塞内加尔制作室就是在“制作前移”策略指导下的一个有意义的尝试。目前制作室拥有，一支接近20人的正规当地团队，与塞内加尔国家广播电视总台签订合作协议，由其提供技术支持，达喀尔制作室每天24小时不间断播音。达喀尔的节目信号实现了在塞内加尔4个主要城市同步播出，制作室自己的网站上也能实时同步收听我们的节目。2013年10月到2018年3月，我是宾度·法勒、“中国记者马达姆”、达喀尔CRI制作室的节目总监。......
2023-11-22
-
古埃及木乃伊的制作方法与社会阶层密切相关详细阅读
被称为“历史之父”的希罗多德对木乃伊的制作过程做了珍贵的描述。根据他的记载，木乃伊制作有三种不同的方法，很明显，分别为三种社会阶层服务。阿努比斯神釉陶高2.8厘米木乃伊的胸部需要放置一系列与葬礼仪式有关的护身符。根据埃及神话的描述，这四个儿子与阿努比斯合作一起制作奥西里斯的木乃伊，因此他们变成了内脏的守护者，这些内脏在木乃伊制作过程中被放置于瓦罐之中。......
2023-08-05
-
动物的象征意义在埃及文化中的重要性详细阅读
埃及人喜欢在坐具、用品和神身上采用动物形象。埃及人在他们的物品或者神的身上赋予动物的相对无限能力，例如狮子、秃鹰，这些凶猛的动物能让人产生一种保护感。因此，在埃及的思想里，那些能够象征政权、财富、身份、保护神的事物被认为美的事物。象征性成为审美评判的重要因素，而动物则是象征性的重要的物质基础。然而，这种动物象征化的进程并没有延续，中间有些中断。埃及人思想里的美的观念主要由动物象征性来确定。......
2023-06-22
-
北畠亲房与足利尊氏在室町时代中去世详细阅读
新田义贞从比叡山逃走后演变为北畠亲房与足利尊氏对抗。由于哀悼情切，北畠亲房剃发为僧，法名宗玄。北畠亲房运用计谋使足利尊氏、足利义诠等因为内讧而无暇外顾，帮助南朝数次占领京都。北畠亲房一贯倡导大义名分，伸张正义。正平九年四月，北畠亲房去世，享年六十二岁。由于失去北畠亲房，南朝受到重创。而足利尊氏的去世使北朝也出现了重大变故。足利尊氏以慈悲为怀，宽宥怨敌。将士卖命，足利尊氏对立功者舍得赏赐。......
2023-08-17
相关推荐