《玉莹信箱》栏目平时努力做到热情解答听众提出的各种问题，赢得听众的信任。在数以万计的越南听众来信中可以看出，从七八十岁的老人，到刚刚踏入校门的小学生以及中学生、大学生从艺术家、公务员到各行各业的人士，甚至一些越南党政高级领导人都是《玉莹信箱》栏目的忠实听众。这位听众叫 Phan Thi Hoc，是《玉莹信箱》栏目的铁杆听众，对中国有着深厚的感情。......
2023-11-22
塞内加尔制作室：声音的回响与合作协议
【摘要】：塞内加尔制作室就是在“制作前移”策略指导下的一个有意义的尝试。目前制作室拥有，一支接近20人的正规当地团队，与塞内加尔国家广播电视总台签订合作协议，由其提供技术支持，达喀尔制作室每天24小时不间断播音。达喀尔的节目信号实现了在塞内加尔4个主要城市同步播出，制作室自己的网站上也能实时同步收听我们的节目。2013年10月到2018年3月，我是宾度·法勒、“中国记者马达姆”、达喀尔CRI制作室的节目总监。
国际台法语广播1958年6月5日开播，至今已经62年。非洲法语国家一直是我们重要的传播对象地区。随着时代的发展、传输手段的进步和传播理念的变化，我们的对非广播也在不断改变思路，尝试新的传播策略。进入21世纪后，随着法语节目在越来越多的非洲国家实现落地调频播出，我们开始摸索部分内容本地化制作的路子，采取“制作前移”的策略，改变原来节目内容完全在北京制作，对远隔重洋的听众来说缺乏亲切感、说服力的状况，招聘当地采编播人员，当地制作、当地播出，从内容和风格上最大限度地拉近与受众的距离。塞内加尔制作室就是在“制作前移”策略指导下的一个有意义的尝试。
制作室项目从2011年开始筹备，建设机房、采购安装设备、技术调试、验收、注册成立当地运营机构、人员招聘、节目设置，于2015年7月正式开播。之后又经历了更换当地合作伙伴、机房搬迁、机构调整重新注册，等等，五年多来已逐渐走上正轨。目前制作室拥有，一支接近20人的正规当地团队，与塞内加尔国家广播电视总台签订合作协议，由其提供技术支持，达喀尔制作室每天24小时不间断播音。除北京总部制作的两小时直播节目外，其他播出内容完全由本地制作，其中每天首播内容10个小时，包括整点新闻节目和26个专题及音乐节目。达喀尔的节目信号实现了在塞内加尔4个主要城市同步播出，制作室自己的网站上也能实时同步收听我们的节目。
每次说起这些，我如数家珍，因为那里面有我一份心血，和四年零五个月的人生。2013年10月到2018年3月，我是宾度·法勒（当地同事给我取的塞内加尔名字）、“中国记者马达姆”、达喀尔CRI制作室的节目总监。塞内加尔是除中国以外，我生活时间最长的国家，达喀尔的日子是我最难忘的驻外时光。记得老城区逼仄的街道，扑面而来的烟火气，卖图巴咖啡的小贩赤脚走过，清真寺传来悠长的晚祷声；记得苏麦迪奥海滩腥气生猛的鱼市，奴隶岛上身形秀气的埃及种野猫懒懒地躺在沙子里；暮色四合，西非之角的惊涛拍着黑色礁石，大西洋水天相接，晚霞美得惊心动魄。
记得老实巴交的司机老李（李是塞内加尔常见的姓氏），他当过维和士兵，最得意自己给联合国长官开车的经历；有新闻情怀的记者乌斯曼，制作室资格最老的员工，业务好，就是有点懒惰，非常自负；少年老成的马马杜，不起眼的他后来成了我们的主编，他是第一个得到机会来中国培训的员工，2017年他在北京登上长城，到四川看了熊猫；特别耿直的姑娘法图玛塔，认真负责不怕得罪人，她体壮气足，录一条一分钟的新闻几乎都不怎么换气；不爱说话、蔫有主意的技术总监法鲁，不睡觉、不约会，永远都在鼓捣机器……(www.chuimin.cn)
更记得2015年春天，接到台里指示，准备启动项目时的忐忑和茫然，咨询、招聘、面试、做预算、签合同……咬牙往前冲，每天告诫自己：“再想想，别出错”。设计节目、调试设备、演练……一切似乎都准备就绪，著名歌手安杰莉卡还替我们做了宣传短歌。可是到了7月25日开播那天，似乎老天要考验我们的意志，天线调试了一整天，直到晚上八点，FM102.9的频段上，才终于听到了我们的王牌播音员佳吉·图雷（我们的“佳吉叔叔”）那低沉浑厚的声音。一年后的同一天，我们在达喀尔大学举办中法双语《我与中国》主题演讲比赛，庆祝开播一周年，天气闷热，可大厅出乎意料地座无虚席，当地媒体几乎全部到齐，国家电视台更是连续两天在晚间新闻播出报道；那天是我们制作室第一个节日，我们的姑娘小伙一个个都洋溢着自豪。开播两周年时没有庆典，因为制作室不得不搬迁：那是一个由于各种复杂原因，我们不得不做出的艰难决定；感谢领导们的支持、同事们的努力，感谢制作室的两名技术人员花了一周时间，把混音台一块一块地拆卸、编号，感谢法鲁凌晨一点冒着大雨步行数公里回到电台，把停电而中断的临时播音设备重启，感谢达喀尔的搬运工们，用肩膀和手臂把体积太大进不了电梯的主机箱从楼底搬到八层，妥妥地安置在我们崭新锃亮的新机房……走过考验不断的头两年，制作室慢慢进入了正轨，开播三周年时，终于实现了酝酿已久的去外地做宣传活动的计划，当时已卸任回国的我，通过微信视频分享了达喀尔同事们的喜悦。
回忆还有很多，很多人，很多事……比如卡莉丝塔，我们在当地小有名气的音乐节目主持人，见了她我才知道，宗教气氛浓厚的塞内加尔也有假小子一样爽朗、40岁还不结婚的个性女子；比如隔一阵就会在办公室出现的生日蛋糕：同事们骄傲地说，我们是达喀尔唯一一家会为员工过生日的公司……
有关声音的回响：中国人民广播80年纪念文集的文章
- 详细阅读
-
交通广播：声音的回响详细阅读
交通广播的建立离不开“人、车、路”三元素，车主、汽车保有量、路面交通是交通广播孕育的先决条件，它的诞生与“路况信息”结下不解之缘。面对行路难、路堵塞的现实问题，交通广播应运而生，得到了社会的广泛认同。随后，湖北、湖南、黑龙江、大连、沈阳等全国45家交通广播播出机构相继开办“帮扶类”广播节目⑦。交通广播目标受众主体是移动人群，新兴的车联网技术发展，与传统交通广播仍具有一定的转型缓冲期。......
2023-11-22
-
声音的回响：探索声音产品及其影响力详细阅读
无论广播自信还是声音优势、融合发展，最终要看出了什么样的作品，产生了怎样的影响。那段时间，围绕“声音”举全台之力下了不少功夫，在内容和形式上做了一些探索。新媒体除了声音外还配以图片、视频、采编手记形成全媒体的产品。在重大节点上没有广播的声音，自然就没有广播的影响力。在声音产品中，新媒体产品是央广人声音优势的突出体现。这些声音产品，虽然由于我们营销不够，影响有负于产品质量，但极大增强了大家的信心。......
2023-11-22
-
声音的回响：听众故事与真情共生详细阅读
笔者虽未曾有缘与伊藤先生谋面，但多年后，翻看2006年由日本听众投稿结集成书的《我与中国国际广播电台》，仍为这一段生死相随的往事所深深打动——一个人如若愿不惜生命来维系一份情缘，这定不是一般的真情。若不是疫情影响，今年10月，他和两个女儿仍会如约来北京看望他的中国孩子和友人。北京放送和听众的真情互动，就像大海里一朵朵美丽的浪花，数也数不完。......
2023-11-22
-
声音的回响-结缘声音，追溯电台故事详细阅读
黄信“延安新华广播电台，XNCR，现在开始播音”，80年前，1940年12月30日晚7点，中国共产党领导的中国人民广播事业从延安窑洞诞生。北平新华广播电台负责人梅益获悉后，和播音员齐越迅速通过电台喊话联系，得知了南京解放的重大消息并及时播发。2018年元旦是建台65周年，我提议以“结缘声音”为主题，征集听众与电台交集的故事和感受，结集出版，取名《音缘》。......
2023-11-22
-
《玉莹信箱》平安播报：声音的回响详细阅读
《玉莹信箱》栏目始办于1983年10月，是越南语部首次以播音员名字命名的栏目。这些来信急切希望通过“信箱”节目，向家人报告平安或寻找失去联系的亲人。1986年，《玉莹信箱》被国际台评为名牌栏目。《玉莹信箱》开设时，中越关系尚处于非正常时期，栏目把针对性作为主攻方向，以巧妙独特的服务方式，寓政治于服务之中，赢得数以万计越南听众的欢迎，也为越南语部日后的听联工作打下了良好的基础。......
2023-11-22
- 详细阅读
-
80年纪念文集：声音的回响详细阅读
新疆广播电视台诞生于1940年12月30日的新中国广播事业，迎来了80华诞，这是值得热烈庆贺的日子，我们会不忘初心，沿着老一辈广播人开拓的事业，继续奋力前进。直到今天，新疆人民广播电台一直矗立在这道洒满党的阳光的山坡上，这里成为了讴歌新疆历史发展的高地。不忘初心，广播永远在路上，是我们神圣的使命和历史责任。多年来，新疆人民广播电台一直在路上，一直在行动。......
2023-11-22
相关推荐