首页 理论教育如何正确进行完全引用

如何正确进行完全引用

【摘要】:完全引用是指全句、全段甚至全部地把某人所说的原话或所写的原文,完整地一字不误地记录或抄写下来,放在自己文中的引用。完全引用的内容完整且具独立性,后引号应放在句末点号之后。“恩爱,恩爱,有恩才有爱”,③李安说,“拍电影不能像婚姻,婚姻必须专一”。误用的如:在去年9 月众议院选举中,安倍曾表态:“要建设一个强大日本,就是要不惜一切维护领土、必须打破战后体制,完成修宪”。

完全引用是指全句、全段甚至全部地把某人所说的原话或所写的原文,完整地一字不误地记录或抄写下来,放在自己文中的引用。完全引用的内容完整且具独立性,后引号应放在句末点号之后。

1.记叙、描写中把说话人所说的话完整地记录下来。误用的如:

(1)1994 年1 月3 日冰心巴金画像旁题写赠言:“人生得一知己足矣,此际当以同怀视之”。①(①处后引号应放在句号之后)

(2)“好!朱先生,好哇!”随之转头呼叫儿子子霖和长工刘谋儿:②“回去套牲口吆犁,进地把烟苗犁了!”(②处冒号应改为逗号)

(3)“恩爱,恩爱,有恩才有爱”,③李安说,“拍电影不能像婚姻,婚姻必须专一”。④(句中两个后引号应分别放在③处逗号、④处句号之后)

(4)“我在蒙育瓦矿工作这么多年,从来没有听到过有人抗议环境污染,现在有些人拿环保当借口,谋求自己的利益,这对铜矿是不公正的”,⑤吴登梭对本报记者说。(⑤处逗号应改为句号并放在后引号之前)

2.议论、说明中把某人所说的原话或所写的原文,完整地引用下来。误用的如:(www.chuimin.cn)

(1)在去年9 月众议院选举中,安倍曾表态:“要建设一个强大日本,就是要不惜一切维护领土、必须打破战后体制,完成修宪”。①(①处后引号应放在句号之后)

(2)法学家德沃金曾说,②“法院法律帝国的首都,法官是王侯。”(②处逗号应改为冒号)

(3)钱钟书三十五岁生日诗里有一联:“书癖钻窗蜂未出,诗情绕树鹊难安”,③正是写这种兼顾不来的心境。(③处逗号应改为句号并放在后引号之前或删去句中的冒号)

(4)“从今年开始公务员工资将逐步进入上涨周期”,④针对收入分配改革问题,财政部研究员张鹏日前表示,“收入分配改革则是当前最根本性的改革”。⑤(句中两个后引号应分别放在④处逗号、⑤处句号之后)

(5)“工作失误就是失误,我们就要认账”。⑥正如杨成毅自己所说。(⑥处后引号应放在句号之后)