岛礁密布、大山遮挡的自然条件,使朱家尖成为“海上丝绸之路”的交通要道。自汉至明清,乌沙水道以及附近的石牛港、莲花洋水道便是东亚“海上丝绸之路”的港口避风泊地。而石牛港内四面环山,潮水平缓,风不甚大,驾驶木帆船往返沈家门和普陀山,经过此港就比较便捷。......
2023-11-21
唐代以来,中国僧人鉴真等东渡日本,大批日本僧侣也随着遣唐使来到中国,他们把中国的佛教文化传播到日本。至宋代,东亚诸国的经济文化交流也更趋频繁,许多来自新罗、日本等国的商人、僧侣漂洋过海,途经舟山群岛前往宁波。宁波、舟山两港,是古代东亚“海上丝绸之路”的重要节点。
佛照禅师,讳惠晓,字白云,故史书上也称“白云惠晓”,是京都东福寺圆尔辨圆的弟子。东福寺,是临济宗在日本京都传播而建成的一所规模宏大的寺院,圆尔辨圆被尊为开山师祖。圆尔大师,曾经于1235—1243年间涉海求法,在江浙一带学佛八年,声名大振,还曾经为日本天皇授菩萨戒。圆尔的弟子也效仿其师,先后入宋学佛,其中以佛照禅师较为著名。
史载,佛照禅师于南宋咸淳二年(1266)渡海入宋,在明州(今浙江宁波)的端岩寺学法,受教于希叟绍昙。元朝至元十六年(1279),佛照禅师返回京都。时南宋灭亡,战乱四起,禅师几经磨难,始达日本,在东福寺修行。虽一路艰辛,这位中日海路上的苦行僧,还是带了很多的佛学书籍回国,并从大宋带回一张拓印地图,即《舆地图》。(www.chuimin.cn)
据一些专家考证,《舆地图》为石刻拓本,大约绘于南宋咸淳元年至二年(1265—1266)的明州,时正值佛照禅师渡海入宋前后。其图巨大,高207cm,宽196cm,由于图幅巨大,分成两版印刷,左右两幅接合为一。
《舆地图》是一幅包括宋代疆域及其周边国家和地区的大型地图。其所绘范围广阔,东括日本,西至葱岭(今帕米尔高原地区),南涉印度及南海上的一些国家与岛屿,北达蒙古高原。其标注内容丰富,包括宋朝疆域内的政区名称,东北部的女真、契丹,西北部的高昌、龟兹、乌孙、于阗、疏勒、焉耆、碎叶。东部及南部涉及海外诸国,西南有天竺、汉身毒等地名,东南有占城、三佛斋,东边绘出了日本等国。
有关群岛探津:舟山地名与“海丝”文化的文章
岛礁密布、大山遮挡的自然条件,使朱家尖成为“海上丝绸之路”的交通要道。自汉至明清,乌沙水道以及附近的石牛港、莲花洋水道便是东亚“海上丝绸之路”的港口避风泊地。而石牛港内四面环山,潮水平缓,风不甚大,驾驶木帆船往返沈家门和普陀山,经过此港就比较便捷。......
2023-11-21
舟山渡所在位置,是一座叫“舟山”的小山。宋元时期的舟山,指的是道隆观所在的观山,即今所谓的道隆山。先有舟山,后有观山,观山这个地名是在明代才出现,道隆山的概念则更晚些。查东岳山地名演变,宋元时期称为“大椎山”,明代称为“关山”。清代以后始称“东岳宫山”“东岳山”,是因山上建有东岳宫。由此可见,元代的“舟山”地名指向,已经由“观山”拓展到昌国州的州城南侧范围。......
2023-11-21
碇齿,是古代航海技术的一个专用名词。碇,又作椗、矴。中国的船碇,最早是叫硾石,系索垂下入水底,使船停止不前。用绳索捆绑磴石,就是最初的泊船工具。碇干上端有两个碇齿,左右分开,并向上、向外翘起,形如丫字。[13]碇齿,其实就是两个木质或铁质的“钩”,这是中国古代帆船特有的锚泊设备。碇齿的出现,已经使碇具备了类似锚的功能,有了碇齿可以深深抓住海泥,以更好地泊住船位。......
2023-11-21
以佛顶山灯塔为代表的舟山海岛地区的“天灯”,是融合佛教文化、海洋文化的航标建筑。天,代表悲悯,是一种对生命诉求积极回应的慈悲普世情怀,因此人们感恩灯塔,膜拜灯塔,称之为“天”,天代表的是佛教文化的符号。江苏常熟的慈领法师云游至此,搭起茅蓬,甘愿留在这孤寂的西鹤嘴,每晚点上五盏小油灯,为过往船只指引航道,避免触礁,当地渔民也称之“天灯”。......
2023-11-21
由于是口述史,《华夷变态》中所记载的舟山海岛地名,有一些是海商圈内约定俗成的地名,有一些是道听途说、口口相传的地名,同时由于受询问的海商方言口音重,方言、汉语变成日文记载,再转译成汉语,这些小地名在传播过程中容易失真而被误读、误写,其写法并不符合中国史料中的记载,因此需要对这些海岛地名进行一些考证。......
2023-11-21
舟山灌门海域的“中柱山”在灌门“砥柱”的左下侧绘有舟山岛,其标注文字为:古甬东,定海,舟山。图案上方有标注文字:“越王句践欲居吴王夫差。”《南海普陀山志》之《千步金沙》图中的七层铜塔一幅洋洋大观的《大清广舆图》,在舟山群岛部分,浓墨重彩地描绘出如此丰富的历史文化元素,一方面可见绘图者对古老舟山的浓厚兴趣,另一方面也反映出千年定海山曾经留有丰富的历史文化底蕴,这些历史文化遗存远播东瀛,可谓声名在外!......
2023-11-21
明朝天启《舟山志》中多次出现关于“碇齿”的文字记载,其《舟山境全图》中“碇齿”地名都标注成“碇”,该书中的有些文字则简化成“碇齿”写法。在《舟山志》的《舟山境全图》中,岑港附近分别标有“碇堠”“碇岙”,附近还有“涨岙”。《舟山志》认为碇齿是海防重地。《舟山志·卷之二·隘》专门介绍“碇齿隘”:“与外港相对,居民势孤,累被登劫。”清朝光绪年间的《定海厅志》,则有时把“碇齿”记载为“椗齿”。......
2023-11-21
元朝的《昌国州图志》还讲述了古代灌门的一个通航习俗,这也就是渔民所相传的“老大好做,灌门难过”的由来。灌门惊涛,自古闻名。一些文人甚至将之与宁波的地名简称“甬”字关联起来,认为“甬”之得名,可能源于灌门惊涛。老大好做,灌门难过,往来船民期盼海中那一块“中流砥柱”石能够护佑航海平安。灌门龙王与桃花女龙、岑港白老龙一起成为古代舟山官方每年必祭的三大龙王。......
2023-11-21
相关推荐