人类对水循环的认识由来已久,在Chow编写的《应用水文学》中,历数了古代的水循环思想。《吕氏春秋》提出的水循环思想,至今尚为世界所称道。除了中国以外,亚洲其他国家的学者也对水循环进行了独立的思考。但是,古代亚洲的水循环思想对西方几乎没有什么影响。古希腊哲学家阿那克萨哥拉提出了早期水循环的思想。总的来说,古代对水循环的认识主要来源于人们对水文现象的感性认识,思辨和假说的意味较浓。......
2023-10-26
早在春秋战国时期,秦国地处我国西北,很早就与我国北方、西域各民族频繁交往。公元前221年,秦始皇扫六合而一统天下,建立中央集权制封建王朝——秦朝。这一历史进程极大地促进了中原地区政治经济文化的发展,也进一步开拓了中原与西域各民族之间的经济联系。秦国、秦朝在西方人眼里威望很高,因此自秦汉以来,欧亚各国便以秦、马秦来指称我国历代各朝,至少中亚、西域等地就是这样使用。秦、马秦、秦人之称就广泛流传于中亚、西域,变成了表示中国、中央大国、中国(汉)人的专用通名。如,《史记》卷一百二十三《列传第六十三·大宛》:“闻宛城中新得秦人,知穿井。”[2]这里的“秦人”指的就是中国(汉)人。
11世纪的维吾尔族语言学家马合木提·喀什噶尔(又译作“麻赫默德·喀什噶里”)著有《突厥语大词典》。这本书这样介绍宋朝时期大中国:“秦本来分为三部:上秦在东,是为桃花石(可能是译文,原文为Tavghaq);中秦为契丹;下秦为八儿罕。而八儿罕就是喀什噶尔。但在今日,桃花石被称为摩秦,契丹被称为秦。”[3]
以回鹘人为主体民族的中亚广大领域内,秦或马秦一词,不仅是中原王朝的指称,也包括回鹘人本身所活动的西域以及其先祖生息繁衍的我国北方广大区域,以这样一个广义的表示来指称中国。《突厥语大词典》所述正值辽宋对峙时期,黄河以南为宋朝,黄河以北为契丹建立的辽朝。西域系以喀什噶尔为都的东部喀喇汗王朝及于阗地区。这样,秦(中国)其实分为三部分:上秦(摩秦)为桃花石(宋朝),中秦为契丹(辽朝),下秦为喀什噶尔(东部喀喇汗王朝及于阗)。
1074年马合木提·喀什噶尔所著的《突厥语大词典》中有马秦的概念,而当时还处于北宋时期,所以对马秦的解释,只能是以开封为首都的北宋。而这一概念可能一直延续到南宋,在南宋时形成新的马秦地域,即割除中原地区,单指中国南方。《突厥语大词典》中,还附有圆形地图,“马秦”被划在东方,与日本隔海相望。因此北京大学历史系张广达教授直接将“马秦”译为“宋”。张广达教授考证说:至于摩秦(即马秦),考其原委,实由印度及穆斯林对中国的又一称呼——摩诃支那/莫诃支那演变而来,这一演变在不少文献中有明确记载。例如十三世纪波斯史学家剌失德丁(又译作拉施特)就在他的《史集》(即《史记·契丹国传》)中说到,“在印度人的语言中,南部中国被称为摩诃支那/摩诃秦,意为‘大中国’,摩秦一词即由此产生”。[4](www.chuimin.cn)
古代波斯、西域等地也将中国人称为Machin(马秦人)。如,15世纪明朝派往伊朗的一些使者,他们除了记载姓名外,名字也都被写成Machin。如,波斯史学家阿伯特拉柴克1419年(明朝永乐十七年)记称:“阿儿戴细儿归自中国,有详细报告,并言中国新使节已在途中,不久即至也。一四一九年十月,中国使节毕马清(Bimachin)、杨马清(Janmachin)抵哈烈,……献呈沙哈鲁珍物及中国皇帝国书。”[5]以上这些史实都充分说明古代西域乃至阿拉伯国家常称中国为秦和马秦,尽管有时指的区域稍有不同,但却是以汉人居住区域为主的地区作为泛称的。“秦和马秦间并不存在明确的界限,在英文中Machin,Masin,Mahachin,Mahachina等都只是同音的不同的拼法,和汉人所译秦、马秦、巴清、马清等不同译音一样。秦一名,系起源于秦国之名远扬于西方而得,马秦则系大秦的意思。”[6]
宋辽对抗之时,西域等地国家常常把北宋称为马秦;至金国与南宋对峙之时,又特指南宋为“马秦”。中世纪以来的波斯文献中亦有记载。与中国元朝同时代的波斯首相拉施特曾经写过《史记·契丹国传》,介绍宋元时代的中国:“中国之工程师及科学家,皆报告由契丹各省、马秦(Machin)都城、兴绥(Khingsai)、刺桐(Zaitun,即泉州)诸城来之船舶,皆已不能直抵大都。故大汗下命,开凿大运河,引上方所言河水,以及他数河之水入运河,运河甚长。由汗八里至兴绥及刺桐,须航行四十日。兴绥、刺桐乃滨海大埠。由印度及马秦都城航来之船舰,皆至此停泊。”[7]文中的马秦指的就是南宋,其都城为临安(即兴绥)。
有关群岛探津:舟山地名与“海丝”文化的文章
人类对水循环的认识由来已久,在Chow编写的《应用水文学》中,历数了古代的水循环思想。《吕氏春秋》提出的水循环思想,至今尚为世界所称道。除了中国以外,亚洲其他国家的学者也对水循环进行了独立的思考。但是,古代亚洲的水循环思想对西方几乎没有什么影响。古希腊哲学家阿那克萨哥拉提出了早期水循环的思想。总的来说,古代对水循环的认识主要来源于人们对水文现象的感性认识,思辨和假说的意味较浓。......
2023-10-26
第五伦出京,有诏令任命他为扶夷县长,还没有到任,又追任为会稽太守。永平五年,第五伦因触犯法令被征召,郡中的老少百姓攀住他的车子,拉着马,啼哭着跟随,每天只能走几里路,无法赶路。后来第五伦以身老体病上疏请求辞职。第五伦年少即耿介好义气,行伍出身,为人豪爽实诚,身为二千石一级的官员,仍然亲自锄草喂马,妻子下炊做饭,此等清廉实在少见。......
2023-11-27
马云深深地感受到东方人能够拷贝西方网站的模式,却无法拷贝西方网站的管理制度,更无法拷贝西方企业的团队建设。马云时刻都在提醒着自己,只有东方的智慧加上西方的运作,才能点燃世界网络帝国的绚丽火花,要想让企业长远发展,就必须时刻关注西方市场。当然,马云一直都相信,只有东方的智慧和西方的管理模式结合起来,才会有最完美的企业运作机制。......
2023-12-03
中国的木偶艺术是传入外国极早的民间表演艺术。其中的木偶戏艺术,考其源流,是从福建和广东移植过来的。特别值得一提的是三国至隋朝之间,中国水傀儡对日本傀儡制作工艺和傀儡艺术产生的影响。水傀儡成为隋炀帝接待外国使节时的保留节目,中国水傀儡艺术向域外的传播成为必然。据目前掌握的文献显示,唐代傀儡戏对日本的影响主要是通过散乐之东传实现的。......
2023-08-16
中国民族,以同化力的伟大闻名于天下。究竟我们对于异族的同化,是怎样一回事呢?其北为蒙古高原,便于游牧民族的住居。在古代,和中国民族争斗较烈的,似乎是戎狄。这话大约是对的,因为汉世还有一种出于巴氐的巴渝舞,有事实为证。在东北方的民族,古称为貉。综观以上所述,汉族因其文化之高,把附近的民族,逐渐同化,而汉族的疆域,亦即随之拓展。这便是在古代中国同化异民族的真相。......
2023-08-26
近年来,随着中国的崛起,与西方国家的政治交往更加频繁,历史上中西政治交往日益受到国内学术界的关注。本年度中国与西方国家的政治交往研究取得一定进展,成果主要集中在中国与英、荷、法、美、葡、俄等西方国家的政治交往。英国作为传统的西方强国,近代以来与中国交往密切,中国学者一直非常重视鸦片战争前中英关系的研究。本年度学者们充分利用第一手文献资料,对中英政治交往进行深入探析,研究成果不少。......
2023-08-07
现代马线粒体DNA的比例约为2.6%。然而,看一看现代马的DNA,迷局之中还有待填的部分。马的驯化始于青铜时代的欧亚大草原西部。古代和现代马的DNA都同时说明了这一点。此外,这些古今马的DNA也显示,在家养马向欧洲和亚洲传播的时候,继承自母马的线粒体DNA反复进入家养马群。但是,一些法国马和阿拉伯马身上也有古伊比利亚马的特征,这很可能反映了古代伊比利亚和法国之间的贸易往来以及西班牙与北非地区的紧密联系。......
2023-10-31
虽然与砖、石等其他材质的仿木构建筑相比,对金属建筑的研究一直很少,但19世纪末20世纪初,考察中国的国外学者、旅行家、传教士在初识中国建筑时,就已经注意到了铜殿、铁塔、铜塔这些奇异的,或闪耀着光芒或沉淀着古铜色、黑铁色的金属建筑。当时中国建筑研究的体系尚未建立,因此伯施曼的研究尚未能充分认识、理解金属塔的建筑本体。但其著作并非专门针对金属建筑,故利用价值主要在于资料性。......
2023-10-18
相关推荐