首页 理论教育围棋文化:诗词中的多用比喻

围棋文化:诗词中的多用比喻

【摘要】:自从《诗经》创立比兴手法以来,历代诗人大多继承这一传统手法,屈原发展为“香草美人”手法,唐宋诗词作家也多用比兴寄托手法表情达意,中国古代的围棋诗词也不例外。古代诗人常用多变的棋局形势来比喻变化纷纭的人世。古代诗人常用大地、田亩来比喻棋盘。用乌鸦、白鹭来比喻黑白棋子,大约始于宋徽宗赵佶,其《念奴娇》就用“寒鸦游鹭”比喻黑白棋子。

南宋陈骙《文则》云:“《易》之有象,以尽其意;《诗》之有比,以达其情。”自从《诗经》创立比兴手法以来,历代诗人大多继承这一传统手法,屈原发展为“香草美人”手法,唐宋诗词作家也多用比兴寄托手法表情达意,中国古代的围棋诗词也不例外

古代诗人常用多变的棋局形势来比喻变化纷纭的人世。古人认为围棋“千古无同局”,棋局变化多端,人世也复杂多变,两者有相似之处。元代虞集《玄玄棋经序》就云:“世道之升降,人事之盛衰,莫不寓是。”清人吴瑞征《官子谱序》也云:“盖人事之险阻,世态之翻覆,物情之变幻,可以一弈悟之。”唐代诗人杜甫在《秋兴八首》其四中就用棋局的变化比喻京城政局的变化:“闻道长安似弈棋,百年世事不胜悲。王侯第宅皆新主,文武衣冠异昔时。”意谓长安的政局,彼争此夺,或得或失,就像下棋一样,安史之乱后,达官贵人的住宅都换了新主人,文武官员也不同于往日。宋代诗人陈与义则在《夜雨》诗中认为“棋局可观浮世理”。“浮世理”即人世理。古人认为人世间是浮沉聚散不定的,故称浮世。陆游则常常在诗中感慨世事如弈棋,其《放歌行》云:“人间万事如弈棋。”其《寓叹》云:“世事元知似弈棋。”其《秋晚》云:“世事无穷似弈棋。”宋代诗人倪思的《过东林山》也感慨世道纷乱如荆榛,变化如弈棋:“世道荆榛似弈棋。”

古代诗人常用大地、田亩来比喻棋盘。古人认为天圆地方,方寸棋盘与天地相通。梁武帝萧衍的《围棋赋》就云:“圆奁象天,方局法地。”敦煌写本北周《棋经》也说:“棋子圆以法天,棋局方以类地。”罗贯中著《三国演义》中有隐居隆中的诸葛亮所作《围棋歌》云:“苍天如圆盖,陆地似棋局。”宋代词人刘克庄的《榕溪隐者》诗也以方正的田亩喻棋局:“治地可十亩,方整如弈局。”大地上有田垄、园畦、稻田等,故古代诗人也以之比喻棋局。宋代画家、诗人文同的《闲居院上方晚景》就云:“秋田沟垅如棋局,晚岫峰峦若画屏。”陆游的《行绵州道中》也云:“园畦棋局整,坡垄海涛翻。”黄庭坚的《次韵知命入青原山口》云:“坑路羊肠绕,稻田棋局方。”宋代诗人白玉蟾最爱用稻田比喻棋局,所写诗中有多处,如《九曲櫂歌十首》其十云:“稻田高下如棋局,几点鸦飞与鹭飞。”《仙岩行》云:“蓼花锦岸红欲流,稻田高下铺棋局。”(www.chuimin.cn)

古代诗人常用星星、冰雹、乌鹭比喻棋子。夜晚的点点繁星,明亮耀眼,抬头仰望,有如棋盘上的白棋子。白玉蟾的《题栖云堂》就云:“棋子纵横星点乱,琴弦戛击玉声寒。”杨万里《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏·方池》也云:“月借繁星作棋子,夜寒睹得一金盆。”古代诗人也反过来以白棋子比喻星星,杨万里的《月台夜坐二首》其二就云:“日落片时许,星才数点明。须臾玉棋子,遍满碧瑶枰。”此诗以白玉棋子比喻星星,以碧玉棋盘比喻天空。唐代诗人裴说的《棋》既用星星比喻白棋子,也用冰雹比喻白棋子,诗云“势迥流星远,声干下雹迟”,还以冰雹落下的声音比喻弈棋时的落子声。宋代诗人晏殊的《棋盘石》也云:“干雹声中闻子响,不知还许采樵观。”用乌鸦白鹭来比喻黑白棋子,大约始于宋徽宗赵佶,其《念奴娇》就用“寒鸦游鹭”比喻黑白棋子。杨万里的《晚望》也云:“天堕楸枰作稻畦,啼乌振鹭当枯棋。”此诗以棋盘比喻稻田,以啼叫的乌鸦、飞翔的白鹭比喻黑白棋子。

此外,还有用零散、琐碎的云朵比喻棋子的,如唐代诗人吴融的《寄僧》云:“锡倚山根重藓破,棋敲石面碎云生。”宋代诗人黄庚的《棋声》云:“一枰子玉敲云碎,几度午窗惊梦残。”棋盘上零乱的黑白棋子就像天空散碎的白云和黑云,比喻形象鲜明。