回教的侵略终止了印度哲学的伟大时代。印度哲学始于欧洲哲学终止之处——一种对于知识的性质与理性的限制的研究。它认为心灵是最直接被知的,因此拒绝把哲学归依于一种仅为间接地经由心灵所知晓的物质。某些特殊的性质,从印度的观点看似不足为缺点,却使得这番哲学在其他文明中未能有较广大的影响。因此印度思想对于其他文化的影响最大时,是在它们削弱或衰颓的日子。......
2023-11-20
就如同中古时代的欧洲哲学以及好多文学是用一种民众所不懂的死语言写的,印度的哲学与古典文学也是用一种普通会话早已不用了的梵文所写的,它是被当作没有其他共同语言的学者们的“世界语”而被保留的。这种文言和本国生活失去了接触,而成为繁琐哲学和高雅用法的一种模范。新字的形成不是民众的自然创造,而是由于学校中专门讨论的需要。到后来,哲学用的梵文就失去《吠陀》赞美诗的气概和单纯,而变成一种矫揉造作的妖精,它所用的长字会像一条条虫般横在纸上。[1]
同时北印度的民众在大约公元前5世纪,把梵文转变成Prakrit语,很像意大利把拉丁文变为意大利文。Prakrit语有一段时期成了佛教徒和耆那教徒的用语,直到它本身也发展为巴利文,即现存最早的佛教典籍所用的文字。到10世纪末,这些“中古印度”的文字衍生了若干方言,其中主要的是北印度语(Hindi)。在12世纪它又产生了印度官话(Hindustani),作为印度北半部的语言。最后,入侵的回教徒使印度官话中充满了波斯字,于是产生了一种新的Urdu方言。这一些全是“印度—日耳曼”语言,限于印度斯坦地域。德干人保存了各种古老的Dravidian语言——Tamil、Telugu、Kanarese、Malayalam,而Tamil成了南方主要的文学媒介。在19世纪,孟加拉语(Bengali)代替了梵文而成为孟加拉的文学语言。小说家Chatterjee是它的薄伽丘(Boccaccio),诗人泰戈尔则为其彼特拉克(Petrarch)。即使在今天,印度还是有上百种语言,而自治运动(Swaraj)所用的则为征服者的语言。
在很早的时候,印度便开始追溯字的根源、历史、关系与组合。到公元前4世纪她自行[2]创造了文法学,并且产生了或许是世人所知的一切文法家中最伟大的Panini。Panini、Patanjali(约公元150年)以及Bhartihari(约650年)的研究奠定了语言学的基础,而现代的那一门吸引人的口语发生学(Verbal geneties)几乎就是由于梵文的再发现而产生的。(www.chuimin.cn)
我们提到过写作在《吠陀经》时代的印度是不流行的。在大约公元前5世纪Kharosthi手卷,按照闪语的范本改写成了。在史诗和佛教经籍中我们开始听说抄书人,棕榈叶与在树皮上被用作写作材料,一根铁针便当作笔用。树皮经过处理使其不再脆弱,用笔在上面划了字,然后树皮涂上墨水,在其余的墨水拭净之后,里面的字迹便留了下来。回教徒把纸带了进来(约公元1000年),但是没有能取代树皮,一直到17世纪。树皮的页用绳穿好,这种树皮的书被保存在印度一个叫做“语言女神之宝屋”的图书馆里。大量的这种木质的典籍经历了时间与战争的蹂躏而保存了下来。[3]
有关印度文化奇观的文章
回教的侵略终止了印度哲学的伟大时代。印度哲学始于欧洲哲学终止之处——一种对于知识的性质与理性的限制的研究。它认为心灵是最直接被知的,因此拒绝把哲学归依于一种仅为间接地经由心灵所知晓的物质。某些特殊的性质,从印度的观点看似不足为缺点,却使得这番哲学在其他文明中未能有较广大的影响。因此印度思想对于其他文化的影响最大时,是在它们削弱或衰颓的日子。......
2023-11-20
印度教诸神的特色为肢体上的繁复,隐然象征着异常的知识、活动或力量。聪明的婆罗门为大多数的民众所跟随,对于这两个神同样地给予荣耀。例如变为神明Ganesha被认为是湿婆之子,他象征了人的兽性,同时他的形象又借以祛灾。一切动物中对于印度教徒最为神圣的莫过于牛。印度人认为对牛怀有深爱与想及吃牛肉的深刻厌恶,比对猫狗等家畜一视同仁的相同感情更为合理。......
2023-11-20
在印度历史上,我们从最早看起,便发现有一种教育制度,老是掌握在僧侣手中。读写算被包括在内,但并非教育的主要事务。德性被放在智能之上,学校教育基本的要项是纪律。有幸运进入的候选者得到免费修习及食宿的待遇,但须遵守近乎是僧院里的那种戒律。回教徒毁了北印度所有的庙宇,无论是佛教或是婆罗门教的。在回教徒中间教育大多是私人性质的,是由富贵的父亲雇教师施行的。......
2023-11-20
佛陀死后200年内便有18派佛教的教理,分别承继师尊的遗教。当初损及佛陀佛教的多神主义、奇迹及神话的大众偏爱,最后也破坏印度的大乘佛教本身。最后的一击是外来的,在某种意义下也是佛教自找的。在佛教与其他成百教派兴衰的全部历史中,虽无迫害事例,但我们可见到许许多多的争端。在这些国家中,大多数国家的文化巅峰来自佛教的刺激。......
2023-11-20
大半生研究Sankhya哲学的Garbe教授因如此的想法而感到安慰,“在Kapila的理论之中,人类心灵的完全独立与自由,对于本身力量的充分自信,在全世界历史上第一次得到了显示。”[7]关于Kapila本人的事迹后人一无所知,只不过印度的传统奉他为公元前6世纪时创始Sankhya哲学的人。它的名称得于他的历数的25真实。很多Sankhya的经文明白地否认一个人格化的创造者的存在。Kapila承认了《吠陀经》的权威以保护他自己。在Sankhya哲学中,心灵的为身体的部分是和其他器官一样的。......
2023-11-20
和这种复杂的神学理论相混合的是一套既属迷信又甚深刻的神秘理论。但是由于文字易晓,譬喻动人,立论符合正统,它们成了印度教的第二《圣经》,它是迷信、神话,甚至哲学的大贮藏库。一千年以后Ribhu来了,到Nidagha城市,为要授予更多的知识。然后世界将遭遇它的一次周期性的死亡,接着梵天将开始另一个梵天日,即又一次43.2亿年的循环。行为无论大小好坏,不会没有后果,每一事都将被知悉。......
2023-11-20
婆罗门僧人对此种魔法宗教不屑置评。他们使仇人忽然丧生,或使其患不治之症。这两种力量则以名为Linga或Yoni的偶像来作代表,分别表示出繁殖的男女性生殖器。在外来者看来,不仅是印度宗教的形式,而且是它的一半的精华之所在。对印度人来说,宗教实在是家庭中仪式的遵行,而不是庙里的盛典——那是要在节日才举行的。净身的仪式在印度人的生活中用时很多,因为印度宗教里对于污染的畏惧是和在现代卫生学里同样恐惧。......
2023-11-20
印度的优先较明显的是在于哲学而不在医学,虽然在这方面最初的起源也是蒙昧不明的,因而每一项的结论都不过是一种假设。但是没有一个地域中有过像在印度这样强烈的哲学欲望。哲人在印度所接受的荣耀,在西方是给予富人与实行者的。在庆祝节日时,可曾有其他的国家想到过让敌对派别哲学的领袖来进行论争?一切印度哲学被印度人分列于两个范畴:Astika的体系,是肯定的;Nastika的体系,是否定的。......
2023-11-20
相关推荐