文化旅游只是与“自然旅游”相对应的概念，与“休闲旅游”等旅游类别不成对应。一些名作名画的展出地，更是文化旅游者乐得流连之处。图5-1墨西哥城艺术宫的里维拉名画《十字路口的人》当然，现实中文化旅游的窘境人们也常常是可以遇到。文化旅游的优劣复杂，其实并非由“文化旅游”本身制造，是人类本身崇尚的真善美与假恶丑，才使得文化旅游复杂起来。......
2023-11-17
文化旅游发展：汉语旅游与旅行的比较
【摘要】：1982年3月，随着第五届全国人民代表大会批准的国务院机构改革方案将原“中国旅行游览事业管理总局”更名为“国家旅游局”，“旅游”一词正式进入到政府管理体系当中。汉语大众普及类词典《新华字典》，更是直截了当将“旅游”词条注解为“旅行”，将“旅行”的词条注解为“旅游”。本书在“文化旅游”的探究中，即依约定俗成的原理，采纳汉语辞书的通用解释，视“旅游”“旅行”具有相同语义。
“旅游”一词真正进入大众层面，为大众熟知并成为日常用语，时间并不久远。1982年3月，随着第五届全国人民代表大会批准的国务院机构改革方案将原“中国旅行游览事业管理总局”更名为“国家旅游局”，“旅游”一词正式进入到政府管理体系当中。“旅游”这个词真正进入大众层面，又推后几年。20世纪80年代中叶随着国内旅游的萌芽兴盛，才将这一概念带入中国大众普通生活。在此之前的相当长的一个时段里，中国普通社会生活中的人们几乎没有人会在言谈话语中使用“旅游”一词，而代之以“到外地玩”“到外地开会”“探亲”等词语。《汉语大词典》援引的一个当代报刊使用“旅游”一词的时间较早的实例，是1981年第3期的《人民文学》杂志文章中的一句话：“旅游事业突起后，就有人在半山寺开设茶水站。”
若以此作为一个观察点进行推算，则“旅游”一词真正受到中国社会大众的关注、进入到中国大众普通生活、话语体系，大抵与中国社会改革开放同步，应是近半个世纪发生的事情。
相比英语，现代汉语对“旅游”的细致表达，一直以来都存在着词汇较少、语义欠丰的问题。譬如，英语当中能够表达“旅游”语义的一些词，“Voyage”、“Journey”、“Tour”、“Trip”、“Travel”、“Tourism”、“Junketing”，等等，每个词都有各自不同的习惯用法与含义，但在汉语层面，常常遭遇的窘境是无法找出与这些词语完全对应的词语来进行对译。
汉语语境中，多年来许多人（尤其是旅游教科书）曾热衷于将“旅游”“旅行”两个词进行语义分割，但每每囿于理解受限一家之言收效甚微，或者说并无实效。在今天的现实语境中，不仅是以正音正字保持权威的《新华字典》《现代汉语词典》并不采纳这些说法提法，在大众语境中“旅游”“旅行”两个词的混用彼此替换，也是一种极为普遍的现象。
《汉语大词典》“旅游”（旅遊）条目下，标明了“旅游”的二解：
① 旅行游览。(www.chuimin.cn)
② 谓长期寄居他乡。
“旅游”一词虽在古汉语中出现较早，但能找到的中国古人使用“旅游”一词的记载并不多，且多集中在古人诗文当中。《汉语大词典》在“旅游”的“旅行游览”概念解释时共列举了如下四条：南朝梁沈约的诗《悲哉行》：“旅游媚年春，年春媚游人”；唐代诗人王勃的《涧底寒松赋》：“岁八月壬子旅游于蜀，寻茅谿之涧”；宋代无名氏《异闻总录》卷一：“临川画工黄生，旅游如广昌，至秩巴寨，卒长郎岩馆之”；明代吴承恩的《杂著》：“东园公初晋七袠，言开曼龄，是日高宴……会有京华旅游淮海浪士，闻之欢喜。”
汉语大众普及类词典《新华字典》，更是直截了当将“旅游”词条注解为“旅行”，将“旅行”的词条注解为“旅游”。
有关文化旅游发展理论与实务基础的文章
- 详细阅读
-
印度文化旅游卖点-文化旅游发展理论与实践详细阅读
在一项对中国旅游者的调查中，显示有多一半的旅游者出行的目的会锁定在与文化的关联上。这样的旅游者多是早已将印度游当作一个既定的旅游目标。譬如说，一些旅行社所推的印度的金三角地区的旅游线路，原本是一条十分成熟的常规旅游线，欧美旅游者对印度旅游局着力推广的这条线路满意度极高。印度文化旅游的持续卖点在于文化，也在于如何让印度文化扣合当代中国旅游者的心。......
2023-11-17
-
文化旅游发展布局-文化旅游发展理论与实务基础详细阅读
[1]旅游者以个人行为进行的文化旅游需要谋篇，旅游经营者以文化旅游为招徕时需要布局。无论哪方面，增加对文化旅游目的地的了解都是躲不开的一个重要过程。对于旅游景点来说，文化旅游的谋篇布局则需要更具体的一些举措。位于法国罗克福尔山村的干酪工厂，为文化旅游的开展所做的具体设计是：● 观看一部关于干酪生产过程的电影。......
2023-11-17
-
文化旅游与游轮旅游的发展理论详细阅读
游轮旅游、游轮经济对于今天的人们来说，都已经是十分熟悉的字眼。而对游轮旅游的探究，仍需以“游轮文化”为主旨，将其置于文化旅游的场域中分析才最为适用。“游轮”从“客轮”的多种功能中剥离开来，成为只为旅游服务的专项运输工具，标志着旅游业有了长足进步。虽然那艘“太阳号”的命运并不太好，一年后在马来西亚槟城附近海域着火烧毁，但乘坐游轮旅游的旅游形式却被人们认识并接受了。......
2023-11-17
-
文化旅游心结与卖点-文化旅游发展理论与实务基详细阅读
旅游者心结属旅游者私底的内心活动，文化旅游的卖点则是旅游经营者、推广者的公开的产品行销内容。文化旅游的旅游者心结与旅游经营者的卖点很多时候是重合的。凡呈重合状态时，表明旅游者的心愿已被旅游经营者知晓，而旅游经营者有意愿去对旅游者的心愿进行满足。美国新奥尔良旅游局编写的旅游小册子将“Poor Boy”列为当地名吃第一名，就颇有些迎合旅游者、制造卖点的意思。......
2023-11-17
-
文化旅游发展的理论与实践详细阅读
截止到2019年5月列入《世界遗产名录》中的世界遗产共计1092项，其中文化遗产数量最多，为845项。会议决定，修订《执行世界遗产公约的操作准则》的内容，以利于文化景观的评定；同时文化景观的收录适用世界遗产中文化遗产的6个标准。目前《世界遗产名录》中列入的“文化景观”遗产，包含在“文化遗产”类别计数中共计有102项。......
2023-11-17
-
文化旅游的发展理论与实践详细阅读
图8-1墨西哥城正待进入弗里达·卡罗博物馆参观的旅游者对于文化旅游者来说，文化的诱惑当然是首当其冲最为重要。文化的诱惑多寡或诱惑是否成功，直接决定了旅游者的旅游感知评价。文化的诱惑不仅存在于博物馆，甚至可能存在于大街上。这个啤酒的独一无二的品牌名称以及与它相连的故事果然诱惑人无数，到访昆士兰的旅游者并没人会躲得过这样的一种诱惑。文化的诱惑固然可以是多种多样，但出发点必须是出自对旅游者的尊重。......
2023-11-17
-
文化旅游发展的理论与实务详细阅读
一种文化的消失，文化的诱惑也自然会消失，而因其产生的文化旅游也将发生改变。由电影推动的文化旅游，在人类历史中也不乏其例。随着影片的大热及久热，奥地利作为全球最佳文化旅游目的地之一的形象收益颇丰。文化旅游在人类的不断认知、比较当中而演进，也因人类的不断思考、创造而发展。......
2023-11-17
相关推荐