首页 理论教育西安小雁塔整修工程报告-荐福寺寺院构成与面貌

西安小雁塔整修工程报告-荐福寺寺院构成与面貌

【摘要】:荐福寺占据着整个开化坊的南半部。关于开化坊荐福寺的组成,文献中有一些记载。惭将多误曲,今日献周郎。寺院由诸多不同的院落构成,每个院落又建有殿堂、廊庑等建筑,一些建筑上还绘制有壁画。可知荐福寺内有净土院、菩提院、律院、西南院等院落,还有武则天亲书的飞白体寺额和唐代著名画家吴道子、张璪和毕宏绘制的壁画。可知寺内有中宗敕立的翻经院,此即义净荐福寺译场。

荐福寺占据着整个开化坊的南半部。开化坊位于朱雀大街之东的第一列坊,皇城之南第二排坊。根据考古勘察实测,该坊东西562 米,南北544 米。[44]除去坊内横街,荐福寺东西长度约560 米,南北宽度约270 米。该寺既为帝王旧宅,又改建为皇家佛寺,文明元年立寺时“度僧二百人以实之”,规模宏大,不愧为“大荐福寺”。

关于开化坊荐福寺的组成,文献中有一些记载。北宋《长安志》卷七云:

寺东院有放生池,周二百余步,传云即汉代洪池陂也。

全唐诗》卷二八六李端《宿荐福寺东池有怀故园因寄元校书》描绘出东池的景象:

暮雨风吹尽,东池一夜凉。伏流回弱荇,明月入垂杨。

石竹闲开碧,蔷薇暗吐黄。倚琴看鹤舞,摇扇引桐香。

旧筍方辞箨,新莲未满房。林幽花晚发,地远草先长。

抚枕愁华鬓,凭栏想故乡。露余清汉直,云卷白榆行。(www.chuimin.cn)

惊鹊仍依树,游鱼不过梁。系舟偏忆戴,炊黍愿期张。

末路还思借,前恩讵敢忘。从来叔夜懒,非是接舆狂。

众病婴公干,群忧集孝璋。惭将多误曲,今日献周郎。

由于寺东院东池存在,唐代荐福寺主要的殿堂建筑应当在寺院西部,即唐初萧瑀的“西园”旧宅部分。寺院由诸多不同的院落构成,每个院落又建有殿堂、廊庑等建筑,一些建筑上还绘制有壁画。正如梁思成所说,“……隋唐之制,率皆寺分数院,围绕回廊……”。[45]

晚唐画家张彦远《历代名画记》卷三载:“荐福寺,天后飞白书额。净土院门外两边,吴(吴道子)画神鬼,南边神头上龙,为妙。西廊,菩提院吴画维摩诘本行变。律院北廊,张璪、毕宏画。西南院佛殿内东壁及廊下行僧,并吴画,未了。”可知荐福寺内有净土院、菩提院、律院、西南院等院落,还有武则天亲书的飞白体寺额和唐代著名画家吴道子、张璪和毕宏绘制的壁画。

《宋高僧传》卷一《唐京兆大荐福寺义净传》记载:“(神龙)二年,净随驾归雍京,置翻经院于大荐福寺,居之。”可知寺内有中宗敕立的翻经院,此即义净荐福寺译场。

据钱易《南部新书》记载:“长安戏场多集于慈恩,小者在青龙,其次荐福、永寿。”[46]可知荐福寺有“戏场”,是当时优戏的演唱场所。