首页 理论教育仁山智水:东钱湖地图史话-《鄞东后塘河简易测量地图》相关认识

仁山智水:东钱湖地图史话-《鄞东后塘河简易测量地图》相关认识

【摘要】:日本公文馆亚洲历史资料中心所公布的这份档案里的《自宁波至小白河视察纪事及附自小白河(向天童)至天童岭沿道之概况》一文,可以让我们见识一下,那些个间谍是如何进行实测绘图作业的。图5-3-5日本海军第三舰队司令队间谍简易实测报告图上的东钱湖,只是示意性的,说明他们并没有到东钱湖活动。

原图无名,笔者据测绘实况拟如题。这张图(见图5-3-4),倒是典型的实测地图。日本公文馆亚洲历史资料中心所公布的这份档案里的《自宁波至小白河视察纪事及附自小白河(向天童)至天童岭(至东吴街)沿道之概况》一文,可以让我们见识一下,那些个间谍是如何进行实测绘图作业的。

图5-3-4 《鄞东后塘河简易测量地图》

1913年2月16日上午6点20分,他们从江北岸的浙海关税务司(洋关)坐船出发,溯江而南,过灵桥后到江东教场堰(今琴桥东堍南侧),船翻坝(见图5-3-5)后于6∶50进入塘河,然后过永安桥、镇安桥、大石碶桥(即四眼碶桥),转北,7∶10—7∶20经栎木、和安桥、彩虹桥,在张斌桥(チャンピンチュー)折向东,进入后塘河,9∶42到五乡碶(即图文中的“吴乡集”),再斜向东南往郑家桥、大涵山方向,过大涵山后,他们继续向东,在小白河头上岸,然后步行翻越小白岭,到天童街口折返,经合溪(猜测在今三溪浦水库下)、东吴镇,回到大涵山,再坐船回宁波。整个测绘作业,大概是预定测绘比例(推测为二万五千分之一至三万分之一),拉纤行船航速被估计为“四节弱”(日文原文为“曳航又速力四節弱ト推定セリ”),大约相当于每小时行13里路;塘河及道路走向以指南针确定,由此而边行边绘。一路上他们测水深,目测估算河面宽度,还记录了船只翻坝的价格,甚至对阿育王寺、镇蟒塔、天童寺乃至史上日本僧人在此地寺院学法的行踪也作了考察叙述,如果不是文中不时出现的“正二二听半野炮”“陆战队野炮”“军队之行路”“军队之休止”等等字眼,会让人以为这是一份普通民用的交通考察报告

(www.chuimin.cn)

图5-3-5 日本海军第三舰队司令队间谍简易实测报告

图上的东钱湖,只是示意性的,说明他们并没有到东钱湖活动。

另外,民国初建,即裁撤府级行政区划及其机关,施行省管县制,到民国三年(1914)浙省始设会稽道等4道,实行(浙江)省—(会稽)道—(鄞)县三级建置。所以这些日本间谍来盗测旧属宁波府境地图时(1913),竟不知该如何称呼这个地方,于是便胡乱地诌出一个“宁波县”来,实际上他们口中的“宁波县”,就是鄞县。