首页 理论教育2021中国陕西:国际航空枢纽建设加速

2021中国陕西:国际航空枢纽建设加速

【摘要】:International Aviation Hub Speeding up Construction西安咸阳国际机场三期扩建工程启动建设,西安临空经济示范区建设提速,西北保税航油业务全面开展。截至2020年年底,西安咸阳机场通达全球36个国家和地区,新开6条全货运航线,全货运航线累计达33条;开通首条洲际第五航权全货运航线“首尔—西安—洛杉矶”;2020年货邮吞吐量实现跨越式增长,达37.63万吨,排名跃升全国第十。

International Aviation Hub Speeding up Construction

西安咸阳国际机场三期扩建工程启动建设,西安临空经济示范区建设提速,西北保税航油业务全面开展。

截至2020年年底,西安咸阳机场通达全球36个国家和地区,新开6条全货运航线,全货运航线累计达33条;开通首条洲际第五航权全货运航线“首尔—西安—洛杉矶”;2020年货邮吞吐量实现跨越式增长,达37.63万吨,排名跃升全国第十。

The construction of Phase III Expansion Project of Xi'an Xianyang International Airport has been launched, with the accelerated construction of Xi'an Airport Economic Demonstration Zone, and the business of Northwest Bonded Aviation Oil Business in full swing.(www.chuimin.cn)

By the end of 2020, Xi'an Xianyang Airport has launched airlines reaching 36 countries and regions, opened 6 new freight routes, with a total of 33 routes, and opened Seoul-Xi'an-Los Angeles airline, the first intercontinental freight route with the fifth freedom right. In 2020,the freight and mail throughput achieved a leap forward growth, reaching 376,300 tons, ranking the tenth in China.

航空物流产业迅猛发展助力经济贸易

长安号”中欧班列在西安新筑车站内装卸集装箱