首页 理论教育如何使用完整记录法和简易记录法进行国际象棋对局记录和读谱

如何使用完整记录法和简易记录法进行国际象棋对局记录和读谱

【摘要】:国际象棋的规则规定,在正式比赛的对局过程中,双方都要按规则在规定的比赛记录纸上,尽量清晰地逐着作好对局记录。对局记录能把对局的整个过程用文字、数字和符号记录显示出来。对局双方和裁判员确认的对局记录可作为竞赛结果凭证。有了对局记录,棋手可以不受时间和空间的限制,根据对局记录进行复盘、分析研究,提高棋艺水平。目前国际棋联和我国规则规定使用的是代数记谱法,即坐标记谱法,分为完整记录法和简易记录法两种。

国际象棋的规则规定,在正式比赛的对局过程中,双方都要按规则在规定的比赛记录纸上,尽量清晰地逐着作好对局记录(包括自己和对方的走棋着法)。对局记录能把对局的整个过程用文字、数字和符号记录显示出来。裁判员可以根据对局记录判断对局过程中的着法是否符合规则规定,并裁定本局棋的胜负结果。对局双方和裁判员确认的对局记录可作为竞赛结果凭证。有了对局记录,棋手可以不受时间和空间的限制,根据对局记录进行复盘、分析研究,提高棋艺水平。

为便于总结经验、阅读棋谱,学习交流棋艺理论知识,掌握和了解一些关于国际象棋的记谱方法和常用的记录符号是必然的。国际象棋的记谱方法有好几种,如代数记谱法(即坐标记谱法)、叙述记谱法(或称英美记谱法,流行于英美等国家)等。

目前国际棋联和我国规则规定使用的是代数记谱法,即坐标记谱法,分为完整记录法和简易记录法两种。

一、完整记录法

记录每一着棋的时候,先写下所走动的棋子名称,棋子的名称可以用中文或者用英文字母来代表,例如王用K、后用Q、车用R、马用N、象用B、兵用P来表示,但兵的名称可省略不写,然后记下棋子原来所在的格子的符号名称,后面画上“-”表示走到、画上“×”表示吃子的意思,最后写下棋子所到达的格子的符号名称。

如图59,黑方的f8格的车走到f3格就记为:车f8-f3或Rf8-f3,黑方的g6格的车吃掉白方g2格的兵就记为:车g6×g2或R g6×g2,若白方b2的兵走到b4就记为b2-b4,兵可省略不写。若黑方c7格的兵走到c5,白方d5格的兵吃过路兵就记为:1. … c7-c5,2.d5×c6(e.p.)。

图59

二、简易记录法

为了节省篇幅和简单起见,采用简易记录法。国际棋联从1985年起规定,棋手在比赛中一律采用简易记录法,即记录每一着棋的时候,先写下棋子的名称,再写下棋子所到达格子的符号名称。如果两个同样的棋子都能走到同一格子,在记录时,在棋子名称的后面再写上这个棋子原来所在的横线(或直线)的符号,然后再写棋子到达的格子的符号。

如图59,白方的e2格的车和f1格的车都可以走到e1,若e2格的车走到e1就记为车2e1或R2e1,若f1格的车走到e1就记为车fe1或Rfe1;白方的c3格的马和d2格的马都可以走到e4,若c3格的马走到e4就记为马ce4或Nce4,若d2格的马走到e4,就记为马de4或Nde4。

为了记录方便,通常有以下规定:“-”走到,“×”吃,“+”将军,“++”双将,“#”将死,“0-0”短易位,“0-0-0”长易位,“!”好着,“!!”精彩之着或妙着,“!?”值得注意之着,“?!”有疑问之着,“?”坏着或错误之着,“??”严重错误之着或败着,“=”后升后,“~”任意一着,“e.p.”吃过路兵(法语en passant 缩略语),“1.…?”黑先,“1.?”白先,“+-”白胜势,“-+”黑胜势,“1-0”或“1:0”白胜,“0-1”或“0 ∶ 1”黑胜,“1/2-1/2”或“1/2 ∶ 1/2”和棋,“=”均势等。

下面是一个完整的对局记录例子:

国际象棋比赛记录名称:○○○○○○○○○ 轮次:○○ 台号:○○地点:○○

白方姓名:○○○ 时 间:○○○○年○○月○○日

单 位:○○○ 结 果:0-1黑胜

黑方姓名:○○○ 用 时:白方——○小时○○分

单 位:○○○ 黑方——○小时○○分

白方 黑方 白方 黑方

1. d2-d4 马g8-f6 14. 象e2-f3 h7-h5

2. c2-c4 c7-c5 15. 马d2-c4 马f6×e4

3. d4-d5 e7-e6 16. 车e1×e4 象g7-d4+

4. 马b1-c3 e6×d5 17. 车e4×d4 c5×d4

5. c4×d5 d7-d6 18. 马c3-e4 后d8-h4

6. 马g1-f3 g7-g6 19. 马c4×d6 后h4×h2+

7. 马f3-d2 马b 8-d7 20. 王g1-f1 象c8-f5

8. e2-e4 象f8-g7 21. 马d6×f5 g6×f5

9. 象f1-e2 0-0 22. 马e4-f2 d4-d3

10. 0-0 车f8-e8 23. 后d1×d3 h5-h4

11. a2-a4 马d7-e5 24. 后d3×f5 后h2-g1+

12. 车f1-e1 a7-a6 25. 王f1×g1 车e8-e1#

13. f2-f4 马e5-g4

白方签名: 黑方签名: 裁判员签名:

以上对局采用简易记录法如下:(www.chuimin.cn)

国际象棋比赛记录名称:○○○○○○○○○ 轮次:○○ 台号:○○地点:○○

白方姓名:○○○ 时 间:○○○○年○○月○○日

单 位:○○○ 结 果:(0-1)黑胜

黑方姓名:○○○ 用 时:白方——○小时○○分

单 位:○○○ 黑方——○小时○○分

白方 黑方 白方 黑方

1. d4 马f6 14. 象f3 h5

2. c4 c5 15. 马c4 马×e4

3. d5 e6 16. 车×e4 象d4+

4. 马c3 e×d5 17. 车×d4 c×d4

5. c×d5 d6 18. 马e4 后h4

6. 马f3 g6 19. 马c×d6 后×h2+

7. 马d2 马bd7 20. 王f1 象f5

8. e4 象g7 21. 马×f5 g×f5

9. 象e2 0-0 22. 马f2 d3

10. 0-0 车e8 23. 后×d3 h4

11. a4 马e5 24. 后×f5 后g1+

12. 车e1 a6 25. 王×g11 车e1#

13. f4 马eg4

白方签名: 黑方签名: 裁判员签名:

练 习

A.在棋盘上走棋,练习作完整记录和简易记录。

B.看下面的棋谱,练习在棋盘上走出棋步。

图60

1. e2-e4 e7-e5   2. Ng1-f3 Nb8-c6  3.Bf1-c4 Bf8-e7

4.0-0 Ng8-f6   5.Nb1-c3 0-0   6.Rf1-e1 d7-d6

7.h2-h3 Bc8-e6   8.Bc4×e6 f7×e6  9.d2-d4 e5×d4

10.Nf3×d4 Nc6×d4 11.Qd1×d4 e6-e5  12.Qd4-d3 Kg8-h8

13.Bc1-e3 Qd8-d7 14.Ra1-d1 Rf8-f7  15.Nc3-d5 Ra8-f8

16.c2-c4 Nf6×d5  17.c4×d5 Be7-h4  18.Re1-e2 Rf7-f6!

19.Rd1-f1 Rf6-g6 20.Kg1-h1 Rf8-f3  21.Kh1-h2 Rg6xg2+

22.Kh2×g2 Qd7×h3+ 23.Kg2-g1 Qh3-g4+  24.Kg1-h1 Rf3-h3#