首页 理论教育中等以下學校不適合開設讀經科目:周予同教育論著選編

中等以下學校不適合開設讀經科目:周予同教育論著選編

【摘要】:現在所討論的,就是中等以下學校的功課應否有讀經一科的問題;簡直説一句,就是經書是否有充當修身教科書或人生哲學講義的價值,依我個人的意見,用教育學的眼光去觀察,讀經在中等以下學校决不可以有。這種話,不合於現在的國體政體,而且犯了叛逆違法的罪了。(附)因爲普通學校的讀經大概是《四書》,所以上邊多引用他。

我以爲評論經書的價值,是一個問題;經書應該念不應該念,又是一個問題;用什麽眼光,什麽方法,去觀察研究經書,又是一個問題。現在所討論的,就是中等以下學校的功課應否有讀經一科的問題;簡直説一句,就是經書是否有充當修身教科書或人生哲學講義的價值,依我個人的意見,用教育學的眼光去觀察,讀經在中等以下學校决不可以有。我現在姑且把這種理由寫出來,請大家批評批評。

一、經書中思想有不合時宜的 我們要知道普通教育的目的,是養成精神身體雙方健完的學生:將來使他一方面發展個人的能力,一方面發展社會的文化。所以訓練主張人的道德,不主張超人的道德:——不是超人的道德没有價值,因爲爲虚榮心而行超人道德必定到作僞二個字,中國人現在第一毛病,就是作僞。——教授主張實際應用的智識,不主張違背現代生活的智識,經書裏果然有許多很好的。可是有幾條到現在是不可爲訓了,如《論語·季氏篇》“天下有道,則庶人不議。”《微子篇》“君臣之禮,如之何其廢之也。”《孟子·梁惠王篇》“昔文王之治岐也,……仕者臣禄。”又“苟爲善,後世子孫必有王者矣。”《離婁篇》“爲政不難,不得罪於巨室。”這種話,不合於現在的國體政體,而且犯了叛逆違法的罪了。《論語·里仁篇》“父母在,不遠游。”又“三年無改於父之道,可謂孝矣。”《孟子·離婁篇》“不孝有三,無後爲大。”這種家庭的倫理到現在也發生疑問了。《論語·陽貨篇》“唯女子與小人爲難養也。”《孟子·滕文公篇》“無違夫子、以順爲正者,妾婦之道也。”這種剥奪女子人格的話,他們也漸漸不願意忍受,表示反抗的態度了。《論語·述而篇》“述而不作,信而好古。”《衛靈公篇》“行夏之時,乘殷之輅,服周之冕,樂則《韶》舞。”《孟子·公孫丑篇》“古之人皆用之,吾何爲獨不然。”這種托古復古的主義,同現在舉世承認的進化論已經衝突了。《孟子·滕文公篇》“無君子莫治野人,無野人莫養君子。”又“勞心者治人,勞力者治於人;治人者食人,治於人者食於人。”這種階級制度的話,同平民主義勞動主義又起衝突了。其餘如《論語·里仁篇》“朝聞道,夕死可也。”又違背學校精神身體雙方發達的宗旨。《公冶長篇》“宰予晝寢,子曰:‘朽木不可雕也,糞土之墻不可圬也。’”《鄉黨篇》“唯酒無量,不及亂。”這種禮儀,在生理衛生學上,也令人懷疑了。要而言之,修身教科書或人生哲學是叫人學了實行的,既然有不能實行,那就何必空耗費學生的光陰,混亂學生的腦筋去學他呢?

二、經書没有科學的組織,不合教授的原理 現在無論什麽學問,一定要有組織,有系統,决不是集合許多斷片的智識就行的。至於學校的教科書,不僅只要科學的組織,並且教材上聯絡一定要合於教授的原理。譬如修身教科書,他排列德目,一定從小的擴充到大的,近的擴充到遠的;而且上一課到下一課,一定有相關的地方。又譬如實踐的人生哲學講義,他一定從身體的鍛煉,説到情意的陶冶,然後再説到社會的義務,國家的義務,世界的義務;决不是今天講衛生,明天忽而講人道主義了。請問經書到底有科學的組織没有?合於教授的原則没有?從《孟子·梁惠王》篇起,一直到《盡心篇》止,他排列方法:是圓周法嗎?是直綫法嗎?今天講仁義,明天辨性善;新舊的教材,没有聯絡的作用,類化的功效;所以學生也就不容易理解,不容易記憶了。并且上下文重複很多,毫没有圓周法的利處,而他的弊處倒完全有了。至於説他的章節忽而很長忽而很短,不能拿單元來支配他。無論你説什麽三段法五段法,什麽直觀概念應用,什麽豫備提示比較總括應用,總是附會不上去。况且命令的格言的修身課本,徒然使學生生一種束拘或具文的感想:這不如用叙事體或説理體,刺激他的感情,啓發他的知慧,去實行去。所以經書既然同教授原則不合,那就違背了學生的心理作用,你就勉强用獨斷傳授式來注入,也是無效了。

三、經書中哲理有些不是中等以下學生能够領會的 中國的學術思想,大概不出道儒墨三派。儒家去鬼神,而取術數,實在不及道家的完全破壞,然而他的哲理,也有些不容易明瞭的。譬如孔子説性近習遠,告子説性無善惡,孟子説性善,荀子説性惡,這種問題到現在還是不能决定。又如《大學》説“知止而後有定,定而後能静,静而後能安。”中庸説“天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教。”試問這種抽象的智識,中等以下學生能够領受嗎?我去年遇見一個高小程度的學生,我問他念什麽書,他説念《孟子》。我又問念到什麽地方,他説念到《盡心篇》。我就問《盡心篇》開頭“盡其心者,知其性也;知其性者,則知天矣”四句怎麽講。他就笑嘻嘻把他的小指頭指着他的胸口説“心就是心。”又指着頭頂上説:“天就是天,性就是禀性,也就是脾氣。”呵!這個清白可憐的小學生,已經給孟子的微言大義殺得半死半活了!我一時傷心,想不出話來,不覺得點一點頭,他以爲我贊賞他,也就笑嘻嘻跑去玩了!呵!諸君!你們都是有小孩的,都是想把小孩送學堂去求一點切實的知識的,可是學校裏添了讀經,他的功效,就是這樣子;還請諸君想想罷!

四、經書的文章有些不是中等以下學生能够領會的 經書離現在差不多二千年了,因爲音韵言語上的變遷,同現在絶然不同,所以是很不容易讀的東西。單就字説,轉注假借,非常的多;就句調説,往往有古怪的構造。我現在隨便舉幾個例罷。《論語·述而篇》“雖執鞭之士,吾亦爲之。”士字就是事字。《衛靈公篇》“臧文仲其竊位者與?知柳下惠之賢,而不與立也。”下立字就是位字。《孟子·盡心篇》“若崩厥角稽首。”《漢書·諸侯王表》應劭注“厥者,頓也。角者,顧也。”俞樾説:“當云厥角稽首若崩,今云若崩厥角稽首,倒句耳。”《論語·憲問篇》“君子耻其言而過其行。”而字作之字解。《皇侃義疏》本作“耻其言之過其行也。”朱熹注“耻者不敢盡之意;過者,欲有餘之辭。”那就大錯了。以外還有許多許多。若不是專門文字學家漢學家,實在研究不清。試問把這種文章講給學生聽。講不清楚,失了教授的本意,養成糢糢糊糊的腦筋;給他講清楚,實在有時候一點鐘只够講一句,並且不是先教六書不行的。請問普通教育能够辦到嗎?就辦得到,是否是普通教育呢?

(附)因爲普通學校的讀經大概是《四書》,所以上邊多引用他。(www.chuimin.cn)

五、讀經教師的問題 以上所説的,是經書不能充當修身教科書或生人哲學講義的理由;此外還有一層,就是讀經教師的問題。進一步説,中等以下學校,就應該設讀經,請問到什麽地方去請教師?現在模模糊糊的讀經教師,是否有相當的資格?我們要知道,孔子學術的真象,到今天還鬧不清;什麽漢宋的争,今古文的争;你説:“六經皆史,劉歆保殘守闕的功同孔子一樣。”他説:“六經都是孔子的著作,劉歆僞造古文,是孔子的罪人。”你駡他考據錮人,他又駡理學殺人。試問請誰來下一個公平的判斷呢?就就經書的文章説,也不是容易辦的,不是深通音韵、六書、訓詁、金石、歷史、文法,不行的;并且教育的人,一定要實行道德的品性,有給學生模式的價值,而修身教師更爲要緊。請問經書裏許多超人道德的話,恐怕就是理學先生,還是配不上;那麽讀經教師不僅只要完滿的學識,而且要超人的道德,這就更不容易找了。况且普通學校數目很多,那麽非先開讀經教員養成所不可。請問二十世紀中國的事情,還有比讀經要緊的没有?二十世紀中國的人才,還有比讀經教師缺乏的没有?就養成了許多“皓首窮經”的老教師,到底對於二十世紀的中國有用處没有?我記得我在小學的時候,還念《四書味根録》和《左傳句解》;後來到了中學的時候,有位修身教師講《尚書》偏把《伊訓》《太甲》《咸有一德》這幾篇教給我們聽,我們也高高興興的大念而特念。後來我看見梅鷟《古文尚書考异》、閻若璩《尚書古文疏証》、惠棟《古文尚書考》,纔知道這幾篇都是假的。我想現在讀經教師,像這樣的,恐怕不少罷!所以我要請教諸位主張讀經派人,先解决這個讀經教師的問題罷。

有人説:“照你這樣講,孔子應否可以崇拜,經書是否可以研究?”我以爲平心而論,孔子是古代的哲學家、倫理學家、政治家、教育家。他的學術思想,也是受了當時環境的影響發生的。除去老子以外,孔子總算是中國古代的偉人,所以我們也不妨尊敬他,可是萬不可以崇拜他,迷信他。我們對於他的學説,一定要加一點反省的作用,批評的功夫。他説得對,我們自然以爲是;他説得不對,我們不必信他,又不必附會他,就是了。至於經書,只能拿歷史的眼光去研究。所以研究中國上古文化史的人,盡可以研究去。但是應該拿經書當我們的材料,决不可拿我們作經書的奴才。並且經書只可以少數人去研究,萬不可把全中國四萬萬人去研究;所以我絶對反對把經書在中等以下的學校裏面教授。章太炎先生《檢論·清儒篇》説:“傳記通論,闊遠難用,固不周於治亂,建議而不讎,夸誣,何益?魕鬼象緯五行占卦之術,以神道蔽六藝,怪妄。孰與斷之人道,夷六藝於古史。”這話雖是反對今文家的論調,然而研究經書用歷史的眼光,實在很對的。——我不是相信古文的人,古文家的歷史材料,像《周禮》《左傳》實在是站不住的。——爲什麽呢?因爲若拿“萬世制法”的眼光去研究,將來一定又要鬧出危險來,决不至如“《春秋》决獄”、“三百五篇當諫書”的笑話就是了。——這種危險,想諸位一定還記得狠清楚。——所以經書已經是歷史的材料,便不能拿來當修身教科書或人生哲學的講義了;已經没有充當這兩樣的價值,那麽學校不必設讀經科,更明顯了。

公曆一九一九年十月二日,作於北京高師校舍。

原載於《新學報》1920年創刊號。