《管子·海王》-穿越春秋，品味管仲

2023-10-31 理论教育版权反馈

【摘要】：桓公问于管子曰：“吾欲藉于台雉1，何如？”管子对曰：“唯官山海为可耳6。”6官山海：由国家设计里专门机构，管理山和海的出产。管子对曰：“海王之国，谨正盐策1。”指由国家经营盐的生产，将盐税加入盐价，实行专卖。2大男：成年男子。8商：后世学者分析当为“啇”。4言每一针加价一钱而征之，则三十针而得三十钱，相当于一人一月应缴的税赋。

桓公问于管子曰：“吾欲藉于台雉1，何如？”管子对曰：“此毁成也2。”“吾欲藉于树木？”管子对曰：“此伐生也。”“吾欲藉于六畜3？”管子对曰：“此杀生也。”“吾欲藉于人4，何如？”管子对曰：“此隐情也5。”桓公曰：“然则吾何以为国？”管子对曰：“唯官山海为可耳6。”

【注释】

1　藉：藉谓税，这里指征税。台雉：泛指房屋。

2　毁成：毁坏已建成的房屋。

3　六畜：指牛、马、羊、豕、鸡、犬。

4　藉于人：征收人头税。

5　隐情：收闭情欲，不育儿女。

6　官山海：由国家设计里专门机构，管理山和海的出产。

桓公曰：“何谓官山海？”管子对曰：“海王之国，谨正盐策1。”桓公曰：“何谓正盐策？”管子对曰：“十口之家，十人食盐；百口之家，百人食盐。终月，大男食盐五升少半，大女食盐三升少半，吾子食盐二升少半2，此其大历也3。盐百升而釜4。令盐之重5，升加分强6，釜五十也；升加一强，釜百也；升加二强，釜二百也；钟二千，十钟二万，百钟二十万，千钟二百万。万乘之国，人数开口千万也，禺策之7，商日二百万8，十日二千万，一月六千万。万乘之国，正九百万也。月人三十钱之藉，为钱三千万。今吾非藉之诸君吾子，而有二国之藉者六千万。使君施令曰‘吾将藉于诸君吾子’，则必嚣号9，今夫给之盐策，则百倍归于上，人无以避此者，数也10。”

【注释】

1正盐策：征收盐税之策。指由国家经营盐的生产，将盐税加入盐价，实行专卖。

2大男：成年男子。大女：成年女子。吾子：儿童。少半：少于一半。五升少半相当于五升多一些，但不到五升半。

3大历：大略，大致数字。

4百升而釜：古代的量器，一釜为百升。

5重：加价。

6升加分强：谓每升加价半钱。

7禺策：尝试着计算。

8商：后世学者分析当为“啇”。啇，古代适字。

9嚣号：喧嚣号叫，指强烈不满。(www.chuimin.cn)

10数：术，方法。

“今铁官之数曰：一女必有一针、一刀，若其事立1；耕者必有一耒、一耜、一铫2，若其事立；行服连、轺、者3，必有一斤、一锯、一锥、一凿，若其事立。不尔而成事者，天下无有。令针之重加一也，三十针一人之藉4；刀之重加六，五六三十，五刀一人之藉也；耜铁之重加七5，三耜铁一人之藉也。其余轻重皆准此而行6。然则举臂胜事7，无不服藉者。”

【注释】

1若：然后。

2耒：犁。耜：铧。铫：即大锄。三者都是古代翻土农具。

3连：指用人推挽的车。轺：指轻便的小马车。：指运货的大马车。三者都是古代的运输工具。行服：从事，制作。

4言每一针加价一钱而征之，则三十针而得三十钱，相当于一人一月应缴的税赋。

5加七：后世学者分析当为加十。

6轻重：加价多少。

7胜事：胜任工作。

桓公曰：“然则国无山海不王乎？”管子曰：“因人之山海假之1。名有海之国雠盐于吾国2，釜十五，吾受而官出之以百。我未与其本事也3，受人之事4，以重相推5。此人用之数也6。”

【注释】

1　假：借助，利用。

2　雠：同“售”。