穿越春秋：《管子·山国轨》节选

2023-10-31 理论教育版权反馈

【摘要】：桓公问管子曰：“请问官国轨1。”管子对曰：“田有轨，人有轨，用有轨，乡有轨，人事有轨2，币有轨，县有轨，国有轨。不通于轨数而欲为国3，不可。”轨术指统计之法。6相壤宜：意指土壤对于民居及种植之物各有所宜，所以国家必先以调查统计之方法辨别而利用之。管子对曰：“不阴据其轨，皆下制其上2。”

桓公问管子曰：“请问官国轨1。”管子对曰：“田有轨，人有轨，用有轨，乡有轨，人事有轨2，币有轨，县有轨，国有轨。不通于轨数而欲为国3，不可。”

【注释】

1　轨：统计。官国轨：管理国家统计工作。

2　人事：即民事，指常费。

3　轨数：数即术。轨术指统计之法。

桓公曰，“行轨数奈何？”对曰，“某乡田若干？人事之准若干1？谷重若干？曰：某县之人若干？田若干？币若干而中用2？谷重若干而中币？终岁度人食，其余若干？曰：某乡女胜事者终岁绩3，其功业若干？以功业直时而之4，终岁，人已衣被之后，余衣若干？别群轨5，相壤宜6。”

桓公曰：“何谓别群轨，相壤宜？”管子对曰：“有莞蒲之壤7，有竹箭檀柘之壤8，有汜下渐泽之壤9，有水潦鱼鳖之壤10。今四壤之数，君皆善官而守之，则籍于财物，不籍于人。亩十亩之壤11，君不以轨守，则民且守之。民有过移长力，不以本为得，此君失也12。”

【注释】

1准：标准。

2中：合，相当。

3女胜事者：指有劳动力的女工。绩：纺织。

4直时而：后世学者分析认为是指按照当时市价加以计算。

5别群轨：与前述各种统计不同的另一种统计。

6相壤宜：意指土壤对于民居及种植之物各有所宜，所以国家必先以调查统计之方法辨别而利用之。

7莞蒲：两种水草，可用以织席，多生于沼泽。

8箭：箭竹，竹之一种。(www.chuimin.cn)

9汜下渐泽：指低下潮湿多水。

10水潦：积水。

11亩十亩：后世学者分析当为亩十鼓，即每地一亩可产谷十鼓。

12过：后世学者分析当为“通”。通移：货币的代名词。长：崇尚，重视。力：财力。百姓手中握有货币，势必以财力为“尚”，而不肯以本农为计之得，这就是人君失策了。”

桓公曰：“轨意安出1？”管子对曰：“不阴据其轨，皆下制其上2。”桓公曰：“此若言何谓也？”管子对曰：“某乡田若干，食者若干，某乡之女事若干，余衣若干。谨行州里3，曰：‘田若干，人若干，人众田不度食若干。’曰：‘田若干，余食若干。’必得轨程4，此调之泰轨也5。然后调立环乘之币6。田轨之有余于其人食者，谨置公币焉7。大家众，小家寡。山田、间田8，曰终岁其食不足于其人若干，则置公币焉，以满其准9......

【注释】

1轨意安出：统计的意义在哪里呢？

2不阴：不能悄无声息地。管理国家的人如不能悄无声息跌掌握各种统计数据，便将为富商蓄贾所挟制。

3行：巡视。

4轨程：调查统计所得之标准数据。

5调：后世学者分析当为“谓”。泰：重大。

6环：周全。乘：计算。

7置公币：国家给人民提供货币借贷。

8山田、间田：当时将土地分为三等：高田为上，间田次之，山田为下。

9满其准：指满足其最低生活标准。