例如，在《爸爸去哪儿》第一期节目中，郭石头在奔跑的过程中配用了魂斗罗游戏的音乐，非常应景奏效。在未来的电视节目中，多种特效手法的运用必是发展趋势之一。为此，该节目的踩点组几乎踏遍了国内的所有省份。......
2023-10-30
跨文化传播视角下的电视节目创新研究
【摘要】：那些优质的、典范性的节目模式，往往是将多种节目形态高度整合在一个节目模式当中，进而产生出各类创意元素。好的节目模式可以通过将各种节目形态的特性高度融合在一起，推动节目形态的创新。安徽卫视联合光线传媒引进 Fremantle Media 公司的节目Don’t Stop Me Now，推出新才艺竞技节目《势不可挡》。只有将两者进行有效融合，才能真正实现节目的创新，推动整个电视业的持续发展。
节目模式与节目形态是基于不同分类而产生的两个概念。那些优质的、典范性的节目模式，往往是将多种节目形态高度整合在一个节目模式当中，进而产生出各类创意元素。当然，某些被众多从业者竞相模仿的节目，由于其成功的技巧、元素、结构、形式、类型、定位甚至题材取向、内容编排等，可能使其本身就固化为一种节目模式。好的节目模式可以通过将各种节目形态的特性高度融合在一起，推动节目形态的创新。
近年来，我国电视节目“模式引进”如火如荼（表 2-1）。2010 年被世熙传媒总裁刘熙晨称为我国“模式启蒙年”，代表为购买 Fremantle Media 公司节目版权的《中国达人秀》和借鉴Take Me Out的《非诚勿扰》。2011 年，各电视台从引进节目开始发力。中央电视台从英国 Fremantle Media 公司引进版权，制作了《谢天谢地你来啦》；湖南卫视《舞动奇迹》第三季上演，同期播出的引进版权模式的节目还有《称心如意》《我们约会吧》和《最高档》；5 月，东方卫视《中国达人秀》第二季登场，《我心唱响》也随之起航；浙江卫视高调推出了《中国梦想秀》，主打平民梦想牌，节目引自英国 BBC 综艺节目《就在今夜》；山东卫视引进Surprise！Surprise！，上星节目直译为《惊喜！惊喜！》；辽宁卫视推出中国版X Factor—《激情唱响》；深圳卫视《年代秀》引自比利时综艺节目Generation Show的模式；东南卫视则一举引进三个节目，分别是《欢乐合唱团》《明天就出发》《朋友就该这样》。2012 年，湖北卫视从荷兰塔帕传媒集团购买了《我爱我的祖国》的中文版权，引进整体节目制作模式，荷兰方派制作人到湖北武汉对栏目组人员进行培训。安徽卫视联合光线传媒引进 Fremantle Media 公司的节目Don’t Stop Me Now，推出新才艺竞技节目《势不可挡》。该年，引自荷兰音乐节目The Voice of Holland的模式标杆节目《中国好声音》的蹿红引起业界对模式的广泛关注，电视节目模式的竞争愈演愈烈，模式节目急剧增长，竞争激烈。2013 年，湖南卫视《我是歌手》、江苏卫视《星跳水立方》、东方卫视《中国梦之声》、湖南卫视《中国最强音》、北京卫视《最美和声》等纷纷推出，模式节目常态化已经成为一大创新趋势。
表2-1 我国主要模式节目
续 表(www.chuimin.cn)
续 表
如此大批量地引进国外模式，是否会引起同质化竞争？中国传媒大学教授、著名电视策划人苗棣表示，如果形成一个比较规范化的市场，由于“引进”具有排他性，“引进”本身就在一定程度上是差异化的。但是，模式并非拯救一个节目或者平台的法宝，它只是提供了一种有益的方式，电视人不断学习和借鉴的过程才最为重要。深圳卫视副总监易弹认为：“引进成形的节目类型，会让节目环节设置与内容表达、操作方式瞬间站在 70 分的起点上，但是 70 分对于所有平台都是不够的。任何节目如果不进行本土化改造，就会水土不服。”由此可见，节目模式的引进与本土化改造是相辅相成的。只有将两者进行有效融合，才能真正实现节目的创新，推动整个电视业的持续发展。比如，《我爱我的祖国》原模式中的题目主要是一些字母游戏，适合欧洲人的语言习惯，不适合中国人。湖北卫视既保留了原节目中起承转合的模式，以及“接歌”等经典环节，同时进行了本土化改造，大量的内容来自中国各地的传统文化、民俗风情等，尤其还关注了荆楚文化。又如戏剧真人秀节目《谢天谢地你来啦》中，每一个情景和故事都需要自己的设计和想象。这就提高了自身的创作和制作门槛，有效地避免了抄袭或雷同。
有关跨文化传播视野下的电视节目创新研究的文章
- 详细阅读
-
电视节目创新：跨文化传播视角研究详细阅读
（一）拓宽媒体的宣传渠道现在这个社会就是网络时代，电视节目如果想获得最大化的增值，须充分利用自身优势并与其他媒体相结合加强市场宣传。文化类电视节目本身特有的文艺特质是其“卖点”，社会宣传是把这些“卖点”向大众传播的有效办法，文化类电视节目的舆论宣传可以使观众方便地选择适合自己的节目，这样有利于按预告时间收看，提高收视率。因此，无论是何种节目，主持人的地位都是不言而喻的。......
2023-10-30
-
电视节目创新:跨文化传播视角详细阅读
调整文化类电视节目的播出内容，使内容更加符合人民群众的需求，做更符合群众心意的策划才能让节目获得收视成效。文化节目通过展现良好的传统文化，能够加深人民群众对中国历史的了解，激发他们的爱国情怀和探寻历史真相的热情。文化节目通过以现代化的展现手法去介绍传统文化，能够使观众更容易接受和产生共鸣。文化类节目展现其内容的表达方式也会有不同角度的切入点。所谓切入点，就是找到最适合表达节目主题的方向。......
2023-10-30
-
跨文化视角下电视节目的创新研究详细阅读
据统计，第一季《中国达人秀》的总收入超过 2300 万元，平均收视率在 3%以上。而《非诚勿扰》2010 年 6 月 6 日的收视率则高达 4.53%，刷新了之前所有卫视节目的收视纪录。我们可从中得到启示： 加大资金投入和组建强大的制作团队，集中精力打造精品节目，是当下电视媒体拓展生存发展空间的一个重要途径。......
2023-10-30
-
电视节目创新研究：跨文化传播视野下的成果详细阅读
“文化大革命”十年对中国媒体尤其是国家级的媒体影响深远，媒体更像是一个主流意识形态的高级工具，在报道中强调以“以正面报道为主”。针对性不强的对外报道并不能满足国际受众对来自中国信息的真需求，进而使我国媒体失去影响国际受众的机会。因而我们应该明确树立正确的跨文化传播理念，改“宣传”为“传播”。......
2023-10-30
-
跨文化传播视野下的电视节目创新详细阅读
大体而言，电视综艺节目的创新元素主要体现在三个层面：形态创新、内容创新和价值创新。互动性已经成为现代电视综艺节目的重要特征。观众作为电视综艺节目形态的重要构成元素，应当发挥其积极作用，参与并影响节目。如韩国KBS电视台推出的综艺节目《青春不败》，由韩国女歌手团体中的7位成员重新组成G7固定出演，由资深演员卢珠贤、搞笑艺人金申英和歌手金泰宇担当主持人。......
2023-10-30
-
中国跨文化传播研究的突破：电视节目创新视角详细阅读
与此同时，有关跨文化传播的初步探讨及研究成果也开始出现。据统计，自跨文化传播引进国内至 1994 年，相关文章已经发表近百篇。这一时期，中国的跨文化传播研究进入了与国外接轨的阶段，相关的学术交流活动迅速增加，相关著作的介绍翻译也迅速增强。文化多元化研究、文化帝国主义研究、大众媒介与跨文化传播的关系等问题研究成为热点。进而在 2005 年与 2006 年，我国的跨文化传播研究进入了真正的发展高潮时期，论文发表数量呈现激增的态势。......
2023-10-30
-
电视节目创新研究：跨文化传播视野下的历程详细阅读
早在20世纪30年代，美国便应用电视技术开办了访谈类节目。可以说，现代意义上的电视访谈节目形态开始于20世纪50年代的美国。该节目自1954年起便统治了深夜电视节目的收视率。此档节目的成功在一定程度上推动了美国电视访谈节目的发展。在这种情况下，再加上收视率的压力，访谈节目在形式上不断取得新的突破。（二）中国电视访谈节目的创新历程1.......
2023-10-30
相关推荐