首页 理论教育中国古代金属建筑研究:南天铁塔的象征意义与理论支持

中国古代金属建筑研究:南天铁塔的象征意义与理论支持

【摘要】:作为佛教的重要构筑物,塔的意义、制度都能在佛教经籍中找到一定的依据或规定。佛教经典中,最著名之铁塔当为纳藏《金刚顶经》之南天(南天竺)铁塔。但对于那些有一定佛教理论修养的中国信众来说,“南天铁塔”与《金刚顶经》的传持紧密关联。他们在建造铁塔时,对象征意义的解说便可引经据典、回溯至此。不排除阆中铁塔的出现与南天铁塔的传说有关。

作为佛教的重要构筑物,塔的意义、制度都能在佛教经籍中找到一定的依据或规定。那么能不能在佛经中找到关于铁塔的记录或规定呢?答案是肯定的。

佛教经典中,最著名之铁塔当为纳藏《金刚顶经》之南天(南天竺)铁塔。传《金刚顶经》由佛祖十四处十八会之说法而成,之后龙树菩萨于南天竺之铁塔内,自金刚萨埵受持该经十万颂,再传至龙智、金刚智。

据唐代沙门遍满撰《金刚顶菩提心论略记》:

“论云,龙猛菩萨造者,明造者之名目,真言教祖第三之人也。梵云那伽阏剌树那菩提萨埵,汉云龙猛菩萨,旧云龙树。诞迹南天,化被五印,寻本则遍覆初生如来,现迹位登初地。或游邪林同尘同事,或述正幢以宣扬佛威。作千部论,拥邪显正。上游四王自在处,下入龙海中宫,诵持所有一切法门,遂则入南天铁塔中,亲授金刚萨埵灌顶,诵持秘密最上曼荼罗,教流传人间。”[20]

以及唐代沙门圆照《贞元新定释教目录》卷十四:

(金刚智三十一岁至南天竺)“于龙树菩萨弟子龙智,年七百岁,今犹见在。经七年承事供养,受学金刚顶瑜伽经及毗卢遮那总持陀罗尼法门诸大乘经典并五明论,受五部灌顶,诸佛秘要之藏无不通达。”[21](www.chuimin.cn)

对南天铁塔的描述如唐代海云《两部大法相承师资付法记》引《金刚顶义决》:

“南天竺国有大铁塔,中有金刚界曼荼罗,圣者形像铁铸所成。其塔中有梵夹,广如床,广八九尺、高下五六尺,尽是金刚界大教王广梵本经。”[22]

此后金刚智搭船东来中国,海上历经劫难,最终在广府(广东)登陆,自开元十一年(723)始于长安资圣寺荐福道场译经[23]。《金刚顶经》在唐代有金刚智的略译本和不空三藏的译本,唐开元后在中土广为流传。上述关于龙树入铁塔受持《金刚顶经》的传说也随之广为流传,佛籍疏、传中多有记载。如此,则中土之佛教铁塔有了经典中的依据。当然这并不是说每座铁塔都在追仿印度之“南天铁塔”——《金刚顶经》本身没有“南天铁塔”的具体叙述,印度也并未发现“南天铁塔”的考古证据[24]。但对于那些有一定佛教理论修养的中国信众来说,“南天铁塔”与《金刚顶经》的传持紧密关联。他们在建造铁塔时,对象征意义的解说便可引经据典、回溯至此。换句话说,铁塔的建造,从此有了理论上的依据。

例如现已知最早的经幢型铁塔阆中铁塔,建于唐天宝四年(745),塔身所刻之《佛顶尊胜陀罗尼经》,是密教在中国发展初期传入的杂密经典之一,在中国密教发展初期扮演过重要角色。中唐时期系统的密教形成后,《佛顶尊胜陀罗尼经》仍是自帝王至百姓广为传诵的密教经典。因此,阆中铁塔具有明确的密教性质。不排除阆中铁塔的出现与南天铁塔的传说有关。