首页 理论教育大道泛兮:道德经的宇宙智慧

大道泛兮:道德经的宇宙智慧

【摘要】:大道泛兮a,其可左右。◤注释a大道泛兮:大道像水一样广泛而普遍,无所不知无所不及。f万物归焉而不为主,可名为大:万物归附于“道”而不自以为主宰,因此可以说它“大”。宇宙万物虽然有千万种变化,但都依附于“道”,因它而生,所有现象不过是它的表象。关于的“道”的属性,有人认为是唯心的,是“精神体”。这是准确理解“道”的关键所在。

大道泛兮a,其可左右。万物恃之以生而不辞b,功成而不有。衣养c万物而不为主d,常无欲,可名于小e。万物归焉而不为主,可名为大f。以g其终不自为大,故能成h其大。

◤注释

a大道泛兮:大道像水一样广泛而普遍,无所不知无所不及。b不辞:不推辞。c衣养:养育。d不为主:不自以为主宰。e可名于小:可以称它为小。f万物归焉而不为主,可名为大:万物归附于“道”而不自以为主宰,因此可以说它“大”。g以:由于,因为。h成:成就、成为。

◤译文

大道像水一样广泛而普遍,无所不至无所不及。万物依靠它得以生存,而它对万物却从不推辞,成就了万物却并不自以为有功。养育了万物却不自以为主宰,它没有自己的私欲,可以说很渺小。万物归附于它却感受不到它的拘束限制,可以说很伟大。就是因为它始终不自以为伟大,所以才涵盖万物,成就了它的伟大。

道蕴万物

“大道泛兮,其可左右。”大道广泛而普遍周流运转,无所不至无所不及。尽管看不见摸不着,但它可左可右,就在身边。

“万物恃之以生而不辞,功成而不有。”宇宙万物虽然有千万种变化,但都依附于“道”,因它而生,所有现象不过是它的表象。它不辞劳苦,生生不息,滋养万物而不表功,也从不标榜自己。(www.chuimin.cn)

在这里,老子通过描述“道”的性质,即生养万物却不加以主宰、占有,赞美其崇高、伟大以及无私。日月星辰、山川河流、草木虫鱼,以上种种,无不是因道而存。没有阳光、空气、水分,人类也难以存在。

“衣养万物而不为主,常无欲,可名于小。”它像衣服那样,庇护万物,并不做万物之主。虽生万物,是自然而生;万物最后自然归于毁灭,回到它的本来。一切都是自然而然的,也就是说,“道”生养了万物,却不使万物所知,好像“道”不存在一样,所以“常无欲,可名于小”,它本身无欲无求,因此可以称它为“小”。

“万物归焉而不为主,可名为大。”万物从生到死,最终还是要回归到它那里。这告诉我们,生命本身也是“道”所生,死亡即是回到“道”的怀抱,那么,对于生死往来就可以有所参透,不会过于执着了。

“以其终不自为大,故能成其大。”正因为“道”从来都不自高自大,也不自满自足,所以才成就了它的伟大,这才是真正的伟大。这里的“大”是“道”的一种品格,不自以为是,反而终有大成。而这种不自以为是,并不是故作谦逊,而是自然品性的流露。

关于的“道”的属性,有人认为是唯心的,是“精神体”。其实,“道”作为一个物质性的概念,虽然是耳、目、触、嗅诸感官都不能感受的,却真实存在于自然界,而不是仅凭主观而存在的精神。这是准确理解“道”的关键所在。此外,老子在本章所说的“不辞”、“不有”、“不为主”的精神,可以消解占有欲、支配欲,从“衣养万物”中,使人感受到爱与温暖的氛围。

“道”生养化育万物,包容万物,使之各取所需,而“道”又不主宰万物,完全顺任自然。这些观点,在前面已有论述。本章说明了大与小之间的辩证法。换句话说,无论大小,万物都为它所生。虽然没有明确指出“圣人”、“侯王”,实际是对统治者有所期待,希望他们能够像“道”一样,起到“朴”的作用,顺应自然,体恤天下之民。