◤注释a善建者不拔:善于建立的,不会轻易被拔除。◤译文善于建树的人,他的功业不会轻易动摇;善于抱持的人,他所坚守的东西不会容易脱落。以身观身“善建者不拔,善抱者不脱。”无论求学或是创业,都要凭借高度的智慧,争取有所建树,才可以留之后世,即“子孙以祭祀不辍”,生生世世绵延不绝。所谓“善建”,就是说善于建树。“道”在那里不动,永远是不拔的。本章强调以道修德,即遵循自然之道来作为自我的修为方式。......
2023-10-17
载a营魄b抱一c,能无离乎?专气d致柔,能如婴儿乎?涤除e玄鉴f,能无疵乎?爱民治国,能无为乎?天门g开阖h,能为雌i乎?明白四达j,能无知k乎?
生之,畜l之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德m。
◤注释
a载:加,持。有人认为是“哉”,应在上一章最后一句末尾。这样本章前六句才统一。b营魄:精神和体魄。c抱一:合一。d专气:集中精气。专,凝聚。e涤除:清除。f玄鉴:指灵魂深处如镜。玄,玄妙深远。鉴,镜子。g天门:人体天生的门户,指耳目口鼻等外部器官。h开阖:人体感官的运作、变动。i为雌:保持柔静。j明白四达:通达四方。k知:通智,指心机、智慧。l畜:养育。m玄德:深远之德。
◤译文
精神和体魄和谐统一,能永不分离吗?凝聚精气以至柔顺,能像婴儿那样吗?清除杂念观察心灵,能无瑕疵吗?爱民治国,能自然无为吗?感官运动,能宁静悠长吗?明白四达,能不用心机吗?
生养万物而不占有,涵盖万物而不主宰,才是深远的德。
修身养性
前六句以疑问的语气,阐述了“道”在修身治国方面的要义。看似是疑问,其实答案就在其中,就是要人们做到“无离”、“无为”、“如婴儿”、“无疵”、“为雌”、“无知”。这是“道”对人生各个方面的要求。
实际生活中,人的精神和肉体很难浑融一体。只有将神形合一而不偏离,才是自然之道。“营魄抱一,能无离乎?”指精神和身体合而为一,可理解为人体的气血运行和精神力量融合为一。这个“一”就是“道”,“抱一”即精神与体魄统一于“道”,达到和谐的状况。
“营”指人体气血和养分,指物质实体。“魄”指精神,比如常用的词语:气魄、魄力,都是说人的精神。人身承载“营”、“魄”,随时都在使用,却很难使之和谐相处。道家讲究炼气养神。把神比喻为龙,把气比喻为虎。终极目的不过是使二者合一。(www.chuimin.cn)
思绪过多会使精神困扰,劳力奔波会使气血涣散,以致不能持盈保泰。老子认为,人体若能“营”、“魄”合一,便是最佳的养生之道。因此说“载营魄抱一,能无离乎?”精神和身体,能永不分离吗?
“专气致柔,能婴儿乎?”集中精气、排除杂念,达到一种宁静柔顺的状态。“专气致柔”是说修养到婴儿的状态。利用气息而修炼精神,无非是要“心息相依”、“心气合一”。婴儿是老子经常使用的概念,指心灵处于自然柔顺、平和宁静的状态,无私无欲,纯真质朴。这也是应该追求的“道”的境界。
“涤除玄鉴,能无疵乎?”玄,指微妙难识。鉴,指镜子。心灵深处的镜子,能没有瑕疵吗?老子将人的心灵视为“玄鉴”,认为能洞察世事,虽然无形却玄妙幽深。所以,修身养气有了成就,还要澡雪精神继续修炼,“曲成万物而不遗”,才能返还本初,合于自然之道。方可心如明镜,照见万象。物来则应,过去不留。洞察先机,而心中丝毫不为物累。
抱元守一,专气致柔,荡除尘垢,洞彻内心。内养有成,便进入了“内圣”之境。进而可以“外王”,转入用世之道。
“爱民治国,能无为乎?”爱惜人民治理国家,能做到“无为”吗?这里的“无为”是无为而治的意思。
“天门开阖,能无雌乎?”天门,指人体的自然门户,即目、耳、口、鼻等人体外部器官。开阖,上述感官在运作时的动静。即进行视、听、言、嗅等生理活动,能保持安静柔弱吗?雌,代表柔弱宁静。
“明白四达,能无知乎?”明白传达政令通达四方,能做到自认为“无知”吗?明白自己的不足,运用众人的才智,才易于成功,才是大智慧。有智慧的人,不用一己之见来处理家国之事,而是集思广益,然后有所取舍。类似的话,散见于诸子百家学说中。如鬼谷子所说:“专用聪明,则功不成。专用晦昧,则事必悻。一明一晦,众之所载。”
“生之,畜之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。”任凭万物生长、繁殖。生养万物而不占有,有所作为却不自居功劳,使万物生长却不加以主宰,这就是深远的德行。由此可见,实行无为而治才是最好的治国之道。
本章的重点在于修身,老子认为,灵魂和肉体是要和谐相处的,意在重生。而“道”是外在的,只有做到自身与坚守大道融合一体,才能永久存在。在此基础上,要做到像婴儿一样平和宁静,品德质朴纯洁,处事清静无为,形貌柔弱卑下,态度谦虚恭敬。这些都是“道”对人生各个方面的具体要求。
有关道德经的文章
◤注释a善建者不拔:善于建立的,不会轻易被拔除。◤译文善于建树的人,他的功业不会轻易动摇;善于抱持的人,他所坚守的东西不会容易脱落。以身观身“善建者不拔,善抱者不脱。”无论求学或是创业,都要凭借高度的智慧,争取有所建树,才可以留之后世,即“子孙以祭祀不辍”,生生世世绵延不绝。所谓“善建”,就是说善于建树。“道”在那里不动,永远是不拔的。本章强调以道修德,即遵循自然之道来作为自我的修为方式。......
2023-10-17
为之于未有,治之于未乱。c其脆易泮(pàn):力量薄弱的时候容易消解。◤译文局面稳定时容易把握,情势未有征兆时容易图谋。防微杜渐“其安易持,其未兆易谋。”平安稳定的时候,容易维持局面。有智慧的人,在尚未发生变故之前,可以预防将要发生的问题。好的政策,在国家尚未混乱之前,可以使社会得到长治久安。不等问题到来,就已做好安排。“其安易持,其未兆易谋。其脆易泮,其微易散”说的就是“防微杜渐”的道理。......
2023-10-17
《抱一抱的力量》1994年9月,迎秋里实验学校校门由教师集资和学校出资翻建。一件小事,让人看到迎秋里实验学校教师“抱在一起”的力量。她一只手臂里抱着一捆伞,消失在拥挤的人群之中。从这些故事里,我们看到了老师和孩子们“抱在一起”的力量,也看到了老师和老师们“抱在一起”的力量。......
2023-10-26
和,指阴阳相合的和谐状态。◤译文“道”使宇宙混而为“一”,这个“一”又产生“阴阳二气”,“阴阳二气”相交而调匀和谐,使万物得以独立存在。万物背阴而向阳,浑融于道而谐和。“二”,指阴阳二气,也即天地。“一生二”,指“道”逐渐分化,阴阳本身也在变化,阴中有阳,阳中有阴。“二生三”,指由阴、阳二气相合而衍生万物,“三”不是实指,而是众多的意思。人体有阴阳,每个生命都是“负阴而抱阳”。......
2023-10-17
对两个具有线性关系的变量,配合线性回归方程,并根据自变量的变动来测定因变量平均发展趋势的分析方法,称为一元线性回归分析,也称简单直线回归分析。(三)一元线性回归分析的特点两个变量的地位不是对等关系。估计的结果表明,该社区居民月消费支出随可支配收入的增加而增加。估计的结果表明,该地交通事故数随机动车辆数的增加而增加。......
2023-08-13
二元动态水资源评价方法在以下两个方面与一元静态评价方法存在深刻的区别:耦合模拟。一元静态评价方法生硬剥离自然水循环和人工水循环两大系统之间的耦合联系,主要针对自然水循环进行模拟,人类活动影响只是作为自然水循环系统的外在作用加以考虑;而二元动态水资源评价方法在开展水循环过程模拟时,始终保持两大系统之间的耦合联系,在理论上更加科学。......
2023-10-26
知其白,守其黑,为天下式e。知其荣,守其辱,为天下谷h。复归于朴“知其雄,守其雌,为天下谿。”“知雄守雌”是老子的基本处世哲学,要求人们在矛盾关系中,对于“雄”要有透彻的了解,并处于“雌”的一方。运用“知雄守雌”的原则修身处世,乃至治理国家是恰当的选择。春秋后期,政局动荡引发了社会混乱,不断纷扰使得人们深受其害,面对这样的状况,老子提出“知雄守雌”的处世原则。......
2023-10-17
相关推荐