首页 理论教育音乐的不可或缺作用:电影大师经典作品评析

音乐的不可或缺作用:电影大师经典作品评析

【摘要】:苏联电影的音乐一直以来以高品质闻名,电影音乐从来都不仅仅是针对某一个场景,而是渗透在电影的每个角落,用音乐来强化人物动作、性格、情感和电影主题。在打开箱子的同时,箱子里传出了格鲁吉亚民族歌曲的合唱,关上时歌声则消失了。盖代的作品中音乐成为十分重要的因素,也是喜剧化的一个不可或缺的部分,每一部作品的音乐都在作品中起到画龙点睛的作用。

苏联电影音乐一直以来以高品质闻名,电影音乐从来都不仅仅是针对某一个场景,而是渗透在电影的每个角落,用音乐来强化人物动作、性格、情感和电影主题。喜剧电影的音乐会有什么特殊性?盖代在接受采访时曾经这样说:“喜剧电影与其他电影形式一样需要音乐和背景的配合,音乐要积极地参与到喜剧创作中,它可以显示角色的性格,强调他们的个性,当然,也必须是要引起观众发笑的,但我要着重指出,不是音乐自身引起发笑,而是在和画面的融合中。”盖代还以自己的电影《英雄的苦恼》为例,谈到其中的一个场景:一个办事人员来到莫斯科的政府材料局想求购一些紧缺物资,他想向局长行贿,打开手提箱,里面是几瓶价格昂贵的酒和一把精致的小匕首,这些都是格鲁吉亚的特产。在打开箱子的同时,箱子里传出了格鲁吉亚民族歌曲的合唱,关上时歌声则消失了。局长在假意推脱中,盒子一开一合,音乐也时断时续,这样的画面和音乐结合就非常可笑。

盖代的作品中音乐成为十分重要的因素,也是喜剧化的一个不可或缺的部分,每一部作品的音乐都在作品中起到画龙点睛的作用。如《高加索女俘虏》中,坏蛋三人组到处坑蒙拐骗,贝瓦雷在集市上临时收费教授高加索的一种舞步“扭摆舞”,他跳舞竟然是“用右脚尖碾碎烟屁股,用左脚尖碾碎另一只烟屁股,然后两只脚一起碾”,就这样舞了起来;妮娜被绑架一段,三个坏蛋为了安抚妮娜,送来许多好吃的,妮娜也将计就计大吃大喝起来,三个坏蛋消除了警惕。此时极具高加索地域特色的音乐响起,巴尔别斯边唱边跳,歌词和他的表演都十分搞笑,他唱道:“假如我是苏丹,可娶三个老婆,三个美女环伺,我会很适意。不过如果我去那么远的地方,遇上麻烦多多,救救我。老婆太多,看上去很不错,实际上却很糟。苏丹也有难题,很重要的难题,老婆该娶一个还是三个?如果我是苏丹就单身一个人。对,不娶老婆,逍遥又自在。”

在《伊凡雷帝回到未来》中,为了躲避聚集而来的士兵,穿越的伊万·瓦西里耶维奇假冒沙皇签署命令,让士兵出征,并告诉他们不要很快回来。于是士兵们跨上战马唱着歌出征了:“早春时节,在一棵葱茏的冷杉旁,阿廖沙正在向他的情人告别,披着一件寄来的衬衫,他对他的女孩说,不要哭泣,玛鲁西亚,不要哭泣,我的白鸽。玛鲁西亚一言不发只是垂泪,她的悲伤紧紧攫住她的心脏,流泪呀流泪呀,她的双眼,就让这泪水流到他的枪上。”出征曲乐观雄壮,又有些离别的伤感,但是他们出征的理由十分滑稽,这样巨大的反差令人发笑。

电影画面给人以视觉感官上的冲击,音乐则可以让影片形象更加有张力,使电影中要表达和展示的人物性格、场景氛围更具有真切感和震撼力,音乐的抽象化表达和画面的具象化表达融为一体,大大丰富了故事情节,提升了影片的感染力与喜剧效果。

注释:

① Новицкий Евгений Игоревич: Леонид Гайдай,Изд.Молодая гвардия,2017, Стр.5.(www.chuimin.cn)

② 刘宁:《俄国文学批评史》,上海译文出版社,1999年,第199—200页。转引自秦思:《〈十二把椅子〉讽刺艺术研究》,黑龙江大学硕士学位论文,2019年。

③ Шумов Максим Владимирович: Образ Шурика в творчестве Л.Гайдая,Культурное пространство русского мира,2017,№3, Стр.90.

④ Васильева Ю.А、Быкова Н.И: Секрет успеха фильмов Леонида Гайдая,ВЕЛЕС,2016,№3,Стр.98.

⑤ Смыкова Елена Алексеевна: Особенности комического в истории российской культуры советскогопериода Культура и цивилизация,2012,№4, Стр.39.