独乐寺十一面观音观音阁是独乐寺的主要建筑,外观两层,实为三层,阁内中间为空井;面阔五间,进深四间,上下两层中间设一暗层,梁柱接榫部位因位置和功能不同,共用斗拱24种,以建筑手法高超著称。独乐寺前100米处还有一座白塔,塔始建于辽,平面为八角形,通高30.6米,下部是密檐式,上部为覆钵式,是中国造型最为奇特的佛塔之一。......
2023-12-06
【原文】
阮圆海家优②,讲关目③,讲情理,讲筋节④,与他班孟浪不同⑤。然其所打院本,又皆主人自制,笔笔勾勒,苦心尽出,与他班卤莽者又不同。故所搬演,本本出色,脚脚出色,出出出色,句句出色,字字出色。余在其家看《十错认》《摩尼珠》《燕子笺》三剧,其串架斗笋、插科打诨⑥、意色眼目,主人细细与之讲明。知其义味,知其指归,故咬嚼吞吐,寻味不尽。至于《十错认》之龙灯、之紫姑,《摩尼珠》之走解、之猴戏,《燕子笺》之飞燕、之舞象、之波斯进宝,纸札装束,无不尽情刻画,故其出色也愈甚。阮圆海大有才华,恨居心勿静,其所编诸剧,骂世十七,解嘲十三,多诋毁东林,辩宥魏党⑦,为士君子所唾弃,故其传奇不之著焉。如就戏论,则亦镞镞能新⑧,不落窠臼者也。
【注释】
①阮圆海:即阮大铖,字集之,号圆海、石巢、百子山樵。南直隶安庆府桐城县(今安徽省枞阳县)人。明末大臣、著名戏曲作家。②优:戏子。③关目:戏曲术语,指戏曲、小说中的重要情节。④筋节:比喻文章或言辞等重要而有力的转折承接处;比喻关键的地方。⑤孟浪:轻率;大而无当,不着边际。⑥插科打诨(hùn):指戏曲、曲艺演员在表演中穿插进去的引人发笑的动作或语言。⑦辩宥(yòu):辩护,宽宥。⑧镞镞(zú):挺拔的样子。(www.chuimin.cn)
【译文】
阮圆海家的戏班,演戏讲究关目清晰,讲究使戏曲入情入理,讲究剧情的转折承接有力,这与其他戏班的轻率粗疏大有不同。然而,阮圆海家戏班所表演的剧本,又都是由主人自己创作的,能够字斟句酌勾勒严谨,用心良苦倾尽全力,这又与其他戏班的鲁莽粗糙大有不同。所以他家戏班表演的戏剧,每个剧本、每个章节、每一出戏、每一句戏词、每一个字,都很出色。我在他家看过《十错认》《摩尼珠》《燕子笺》这三部剧,其中情节的串联架构、插科打诨以及人物神态与面目表情,主人都能给他们详细、讲清楚。演员们领会了其中的深意与况味,明白了他的指导与归义,因此表演时的每个动作、表情和每句台词的吞吐,都表现得意味悠长而没有穷尽。甚至从《十错认》的龙灯再到紫姑,从《摩尼珠》的走解、猴戏,《燕子笺》的飞燕、舞象,再到波斯进宝,即使是纸扎的道具装束,也都刻画得尽善尽美,所以他家戏班的表演也越来越出色。阮圆海才华横溢,遗憾的是心噪不净,他所编写的诸多剧本中,十分之七是愤世嫉俗的痛骂,十分之三是自我解嘲,大多数是诋毁东林党人,而有时又替魏忠贤奸党的罪行辩护,因而他遭到了士人君子的唾弃,所以他的传奇剧本都不著名。如果只就戏论戏,那么他也堪称是具有挺拔之作而又能推陈出新,不落俗套的剧作家了。
有关陶庵梦忆 西湖梦寻全鉴(典藏版)的文章
独乐寺十一面观音观音阁是独乐寺的主要建筑,外观两层,实为三层,阁内中间为空井;面阔五间,进深四间,上下两层中间设一暗层,梁柱接榫部位因位置和功能不同,共用斗拱24种,以建筑手法高超著称。独乐寺前100米处还有一座白塔,塔始建于辽,平面为八角形,通高30.6米,下部是密檐式,上部为覆钵式,是中国造型最为奇特的佛塔之一。......
2023-12-06
在日常生活及工程实际中,有很多承受扭转的构件。以扭转变形为主的构件称为轴。在生产实际中圆轴用得较多,本章只研究圆轴的扭转问题。图6-2汽车转向轴图6-3丝锥钻杆图6-4钻探机钻杆汽车方向盘图6-5汽轮机带动发电机转动图6-6电动机带动传动轴转动在两外力偶作用下,轴产生扭转变形,其中杆件任意两截面间相对转动的角度称为扭转角,用φ 表示。......
2023-06-19
不仅宴会的主人要以礼待客,出席宴会的客人也必须要讲礼仪。当时由于是李鸿章第一次吃西餐,不太懂得西餐桌上的礼仪和规矩。在出席涉外宴会时,要成为一个受欢迎、受尊敬的客人,就必须要严格遵守出席宴会前、赴宴、进餐过程中和进餐结束后等各个环节的礼仪规范。作为出席宴请活动的客人,到达宴请现场后应听从主人或迎宾接待人员的安排。......
2024-10-04
图2-71p1 q=3 w=10 x0=y0=300 斑图图2-72p1 q=4 w=10 x0=y0=300 斑图图2-73p1 q=6 w=10 x0=y0=300 斑图图2-74p2 q=3 w=10 x0=y0=300 斑图图2-75p2 q=4 w=10 x0=y0=300 斑图图2-76p2 q=6 w=10 x0=y0=300 斑图图2-77p3 q=3 w=12 x0......
2023-10-17
在稳定蛋鸡生产数量的前提下,重点加强饲养管理,提高单产水平。在发展进口良种鸡的同时要增加地方名优土特品种的发展,以满足人们对风味食品的需求。开发出我国独有的新产品。因此,我们应重点发展绿色肉、蛋产品。目前养鸡业真正的竞争是经营管理和技术的竞争。解决目前生产经营落后,生产成本过高的问题。建立养鸡业信息和预测预报系统。只有这样,才能使我国真正由养鸡大国变为养鸡强国。......
2023-12-01
无论是工程定额计价方法还是工程量清单计价方法,都是一种从下而上的分部组合计价方法。①工程定额计价方法下的分项工程单价通常是指工料单价,仅包括人工、材料、机械台班费用,是人工、材料、机械台班定额消耗量与其相应单价的乘积。考点2 工程定额计价基本方法一、工程定额体系(一)按定额反映的生产要素消耗内容分类1)劳动消耗定额,简称劳动定额。可以用公式进一步明确工程定额计价的基本方法和程序。......
2023-08-18
科目三考试内容包括两大部分,即道路驾驶技能和安全文明驾驶常识。大型客车、中型客车考试里程不少于20公里,其中白天考试里程不少于10公里,夜间考试里程不少于5公里。对其他汽车准驾车型,省级公安机关交通管理部门可以根据实际增加考试内容。科目三安全文明驾驶常识考试内容包括:安全文明驾驶操作要求、恶劣气象和复杂道路条件下的安全驾驶知识、爆胎等紧急情况下的临危处置方法以及发生交通事故后的处置知识等。......
2023-09-30
资产配置预备班 ——资产类别一览美国国父之一本杰明·富兰克林说过:“假如一个人把他的钱包放进他脑子里的话,那谁也没法拿走它。投资于知识总是会带来最高的利息。”中国投资者的绝大部分金融和人力资产被一个突出的风险因素所左右——中国经济成长率。这里尤其要指出的一点是,中国经济增长率这个风险因素决定几乎所有的含中国主题的资产——股票、债券、产业项目、房地产等——的回报率。......
2024-10-22
相关推荐