夫将不心制，卒不节动，虽胜，幸胜也，非攻权⑧也。兵力过于分散的时候，进攻的力量就会减弱；军心疑惑纷纷动摇时，士气就会涣散背离。如果军中将士之间意见不同，而且空话连篇，将领丧失威严，士兵不再进行常规训练而惰怠懒散，这种状态下，交战必定会流血失败。是故知胜败之道者，必先知畏侮之权③。对士兵的仁爱在于能让他们服从；将领的威信要从上面树立。曲胜，言非全也，非全胜者，无权名。......
2023-08-04
筠芝亭：浑朴山亭全鉴
【摘要】：筠芝亭①，浑朴一亭耳。然而亭之事尽，筠芝亭一山之事亦尽。吾家后此亭而亭者，不及筠芝亭；后此亭而楼者、阁者、斋者，亦不及。筠芝亭，原本只是一个质朴无华的普通亭子而已。可是当这座亭子建好之后，筠芝亭所在的这座山上的美好景致也就都被它独独占尽了。总之，多建一座楼，筠芝亭就多了一座楼的障碍；多建一堵墙，筠芝亭就多了一堵墙的妨碍。
【原文】
筠芝亭①，浑朴一亭耳。然而亭之事尽，筠芝亭一山之事亦尽。吾家后此亭而亭者，不及筠芝亭；后此亭而楼者、阁者、斋者，亦不及。总之，多一楼，亭中多一楼之碍；多一墙，亭中多一墙之碍。太仆公造此亭成，亭之外更不增一椽一瓦，亭之内亦不设一槛一扉，此其意有在也。亭前后，太仆公手植树皆合抱，清樾轻岚②，滃滃翳翳③，如在秋水。亭前石台，躐取亭中之景物而先得之④，升高眺远，眼界光明。敬亭诸山，箕踞麓下；溪壑萦回，水出松叶之上。台下右旋，曲磴三折⑤，老松偻背而立，顶垂一干，倒下如小幢⑥，小枝盘郁，曲出辅之，旋盖如曲柄葆羽⑦。癸丑以前，不垣不台⑧，松意尤畅。
【注释】
①筠（jūn）芝亭：在今绍兴卧龙山下。②樾（yuè）：树荫。③滃（wěng）滃翳翳：云烟笼罩、烟云弥漫的样子。④躐（liè）：逾越；践踏，踩。⑤磴（dèng）：石头台阶。⑥幢（chuáng）：这里借指帐幕、伞盖、旌旗。⑦葆（bǎo）羽：亦称“羽葆”，这里指以鸟羽为饰的华盖。⑧垣（yuán）：围墙。(www.chuimin.cn)
【译文】
筠芝亭，原本只是一个质朴无华的普通亭子而已。可是当这座亭子建好之后，筠芝亭所在的这座山上的美好景致也就都被它独独占尽了。我家后来在这亭子之后所建的任何亭子，都不如筠芝亭；在这筠芝亭之后而建的任何亭台楼阁、斋院等也都不如筠芝亭。总之，多建一座楼，筠芝亭就多了一座楼的障碍；多建一堵墙，筠芝亭就多了一堵墙的妨碍。太仆公建成这座亭的时候，特别注意到了亭子外面不能再增添一根椽子一片瓦，亭子里面也不能增设一道门槛一扇门窗，他这样做的用意就是前面所说到的了。太仆公在亭子前后亲手种植的树木都已经有两臂合抱之粗了，枝繁叶茂郁郁葱葱，撑起一片清凉的树萌如轻雾缭绕，又像轻轻弥漫开去的云气一般清爽怡人，使人宛如身在秋水旁。站在亭子前面的石台上，能够逾越万物而率先领略到亭中景物，然后登高远眺，就会眼前一亮，亭外所有景色一览无余。敬亭山等诸多山峰，都坐落在筠芝亭所在的山脚下；山中的溪水在沟壑之间回旋环绕，树木高低错落，看上去就像溪水从松叶之上穿流而过一样。从石台往下右转，在曲折的第三道石阶旁边，生长着一棵老松仿佛佝偻腰背的老人迎风站立在那里，从松树顶端垂下一根枝干，倒垂下来的样子就像一顶小伞盖，细小的枝干盘曲茂盛，也有的弯曲而出又回旋舒展，盘旋而下就像一个有弯曲手柄由鸟羽装饰的华盖。万历四十一年以前，这里没有城垣也没有其他高台，使松亭的意境更加酣畅。
有关陶庵梦忆 西湖梦寻全鉴（典藏版）的文章
- 详细阅读
-
灵隐寺-西湖梦寻全鉴（典藏版）详细阅读
宋景德四年，改景德灵隐禅寺，元至正三年毁。明洪武初再建，改灵隐寺。当时只有具德和尚一个人是灵隐寺的住持，而没过几年，灵隐寺就提前修建完成了。灵隐寺初建于晋成帝咸和元年，是僧人慧理牵头所建，山门匾额上书写的“景胜觉场”四个大字，相传是葛洪所题写的。直到明太祖洪武年间，又被重新修造，这才又更名为灵隐寺。明穆宗隆庆三年，灵隐寺被毁于雷火。那时，灵隐寺所供饭食的僧人之多，是其他寺院古刹所没有的。......
2023-10-09
-
治兵：兵法全鉴，如何提升军队胜利把握？详细阅读
治兵，就是如何治理军队的意思。并且针对士卒在战斗中往往死于自己没有技能，败于没有熟习阵法的缺陷，侧重提出了用兵的最佳方法，首先是教导和训戒，说明了只有在士气旺盛、赏罚分明、车马装备精良等全面提升了，才更有胜利的把握。刍为喂牛羊的草饲料；秣为喂马的谷饲料。......
2023-08-04
-
客主双分，倍半对敌，兵法全鉴详细阅读
客之分众，主人之分少。客负倍主人半，然可敌②也。主人安地抚势以胥。意谓主人兵力只有客方的一半，然而可以与之匹敌。《汉书·陈汤传》：“又兵法曰：客倍而主人半，然后敌。”主军当然是出战前预先布置好的；客军是在主军之后布置完毕再进入阵地的。主军已经率先占据有利地形，严阵以待了。......
2023-08-04
-
逍遥楼滇茶，陶庵梦忆查全鉴详细阅读
朱文懿公逍遥楼滇茶，为陈海樵先生手植，扶疏蓊翳①，老而愈茂。无垢降乩与文懿④，谈宿世因甚悉，约公某日面晤于逍遥楼。先君言，乩仙供余家寿芝楼，悬笔挂壁间，有事辄自动，扶下书之，有奇验。朱文懿家逍遥楼下的滇茶树，是他的岳父陈海樵先生亲手所种植，长得枝叶繁茂、分披有致，郁郁葱葱，越老越茂盛了。张无垢以降乩的方式问卜到朱文懿，对于他的宿世姻缘很了解，于是就约朱文懿某天在逍遥楼见面。......
2023-10-09
-
陶庵梦忆：西湖梦寻全鉴详细阅读
开平第毁，谓木龙炭矣。及发瓦砾，见木龙埋入地数尺，火不及，惊异之，遂呼为龙。不知何缘出易于市④，先君子以犀觥十七只售之⑤，进鲁宪王，误书“木龙”犯讳，峻辞之，遂留长史署中。周墨农字以“木犹龙”，倪鸿宝字以“木寓龙”⑦，祁世培字以“海槎⑧”，王士美字以“槎浪”，张毅儒字以“陆槎”，诗遂盈帙⑨。呜呼，木龙可谓遇矣！木龙体积庞大笨重，重达一千多斤，从辽东到京城、到兖州、再到济州，走的都是陆路。......
2023-10-09
-
琅嬛福地：陶庵梦忆与西湖梦寻全鉴详细阅读
闲居无事，夜辄梦之，醒后伫思，欲得一胜地仿佛为之。圹左有空地亩许，架一草庵，供佛，供陶庵像，迎僧住之奉香火。楼下门之，匾曰“琅嬛福地”。神话中天帝藏书的地方。山的尽头有一处上好的洞穴，适宜生前建造墓地，等到陶庵我去世的时候就葬在那里，然后在石碑上铭刻“呜呼有明陶庵张长公之圹”。小楼下建造一座门楼，匾额上写着“琅嬛福地”。......
2023-10-09
-
兵谈：吴子 尉缭子 司马法 孙膑兵法全鉴详细阅读
三相称，则内可以固守，外可以战胜。夫土广而任则国富，民众而制则国治。用时双方各执一半，合之以验真假，如兵符、虎符等。车不用时，为防止车轮滚动，要在车轮下垫塞物件加以阻挡。兵起，非可以忿①也，见胜则兴，不见胜则止。心胸一定要宽广，不能因为受到刺激而发怒，还要保持清正廉洁，不能因为贪图钱财而丧失原则。兵如植木，弩如羊角⑦，人人无不腾陵张胆，绝乎疑虑，堂堂决而去。......
2023-08-04
相关推荐