首页 理论教育福州年俗:自家炊粿,煮红白糖粿增添年味

福州年俗:自家炊粿,煮红白糖粿增添年味

【摘要】:年兜炊粿家家忙清道光《惕园初稿》述:“三山之俗,岁暮必屑秫米重罗,溲以蔗糖之汁,炊诸柽木之甑,大如其甑,厥高愈肤,是名糖粿。”年暝兜下[1],福州侬都是喜欢自家做粿来拜祭祖宗神灵。红白糖粿更更会使煮,是正月裡[9]势家家主主办春酒缺其美食。年暝兜下,家家主主忙着[12]炊糖粿、肉丸、菜头粿,乞[13]蜀年蜀回[14]其新春佳节增加啰重重[15]年味。年底,家家户户忙着炊年糕、肉丸、菜头粿,为一年一度的新春佳节增添了浓浓的年味。

清朝道光年间《惕园初稿》述:“三山之俗,岁暮必屑秫米重罗,溲以蔗糖之汁,炊诸柽木之甑,大如其甑,厥高愈肤,是名糖粿。”“闽俗过年不作粽,年糕外更蒸肉丸、作。”[1]

到年底,福州人总喜欢自己做粿来拜祭祖先神灵。素有福州“迎春四味”之称的红糖粿、白糖粿、菜头粿和肉丸是分年、祭祖的供品,更是春节必备的传统小吃

年兜炊粿家家忙

清道光《惕园初稿》述:“三山之俗,岁暮必屑秫米重罗,溲以蔗糖之汁,炊诸柽木之甑,大如其甑,厥高愈肤,是名糖粿。”“闽俗过年不作粽,年糕外更蒸肉丸、作。”

年暝兜下[1],福州侬都是喜欢自家做粿来拜祭祖宗神灵。有福州“迎春四味”其红糖粿、白糖粿、菜头粿、肉丸是分年、祭祖供品,也是做年[2][3]备传统小食。

注释

[1]年暝兜下:大年年底

[2]做年:过年

[3]着:要

[4]大母:大约

[5]只:这里

[6]着:要

[7]共:和

[8]裡:里面

[9]裡:进入

[10]礤:擦成丝动作

[11]肥座:肥肉

[12]着:用在动词后,表示已达目的或有了结果

[13]乞:给

[14]蜀回:一次

[15]重重:浓浓

福州人做的菜头粿是用大米磨成米浆配菜头丝,再加入紫菜、虾米和虾油等海味,具有其地方特色,有好彩头的寓意。

年糕、菜头粿的原料基本上是用大米磨成米浆配以其他辅料制作而成。这里特别要讲的是菜头粿和肉丸。菜头粿用菜头,寓意“好彩头”。菜头粿也就是萝卜糕,南方多数城市都有此小吃,但是福州人的萝卜糕里会加入紫菜、虾米和虾油这些特殊的材料。福州是临海城市,俗话说“靠山吃山,靠海吃海”,福州人做的萝卜糕就具有其地方特色。肉丸,在福州方言中,“肉”与“禄”同音,取吉利也。肉丸用地瓜粉、白芋丝和肥膘肉为原料调入红糖,蒸制成肥而不腻的口味。这四种粿都可以煎或炸,红白年糕还可煮后食用,是正月里家家户户办春酒不可缺少的美食。年底,家家户户忙着炊年糕、肉丸、菜头粿,为一年一度的新春佳节增添了浓浓的年味。

【注释】

[1]见《福州年俗考略》