首页 理论教育冬至酿青红,福州习俗,春节备酒的最佳时间

冬至酿青红,福州习俗,春节备酒的最佳时间

【摘要】:酒曲醇浓,冬酿春成。福州人说,青红酒是纯糯米酿制,是滋补身体的好料。冬至节气是福州酿青红酒的最佳时间,早年家家户户都炊饭酿青红,为春节开坛办春酒备好酒品。自此,青红酒开始从民间走入朝堂。至今民间仍有好多人在冬至前后炊饭酿造青红酒。凉饭酿酒炊饭酿酒冬节家家酿青红生红酒[1],有重重[2]福州乡味其米酒,使古田红曲,冬落[3]春成。遘今旦民间固有野侈侬着[5]冬节前后炊饭落生红。

红酒是有着浓浓福州乡味的米酒。酒曲醇浓,冬酿春成。它有别于其他黄酒,形成了自己独特的口感和风味。福州人说,青红酒是纯糯米酿制,是滋补身体的好料。冬至节气是福州酿青红酒的最佳时间,早年家家户户都炊饭酿青红,为春节开坛办春酒备好酒品。酿酒时节也是孩子们特别期盼的日子。家中炊饭酿酒时,他们可以趁机吃上香喷喷的糯米团。酿酒的过程也为迎春增添了浓浓年味。

传说,公元前202年,无诸建都冶城在大庙山被册封为闽越王。民间美女十八娘向闽王献自酿美酒。此酒取闽江江畔之糯米和闽越山泉水兑古田红曲。此酒由处子之身的十八娘亲自准备,经18道工序酿造而成并置于上好阴地,泥封静置数年。破泥之时酒香扑鼻而来,此酒色泽青红浓稠,入口极软,易咽爽口,谓之“青红酒”。闽越王无诸大悦,遂在九月九之夜在于山九日台大宴。自此,青红酒开始从民间走入朝堂。闽越王宫祭祀婚嫁,必饮此酒。至今民间仍有好多人在冬至前后炊饭酿造青红酒。

凉饭酿酒

炊饭酿酒

冬节家家酿青红

生红酒[1],有重重[2]福州乡味其米酒,使古田红曲,冬落[3]春成。伊共别乇[4]种酒蜀样,形成自家独特口感共风味。福州侬讲,生红酒是纯秫米落其,是滋补身体其好料。冬至节气是福州落生红酒第得好辰候。早几年,家家主主都着[5]炊饭落生红,乞春节开坛办春酒备好酒品。落酒辰候伲囝哥[6]特别欢喜。厝炊饭落酒,伊各侬可以寻机食遘喷喷香其秫米丸,也乞迎春增添重重年味。

传说,公元前二〇二年,无诸建都冶城着大庙山册封成闽越王。民间美女十八娘向闽王献出自家落其美酒来恭贺。者酒使葧[7][5]闽江江边其秫米共闽越山泉水兑古田红曲。者酒由处子之身其十八娘亲手落。生红酒经十八道工序落成后,藏着[5]上好阴地,涂[8]封藏,定定[9]其囥[10]几年。酒坛拆封辰候蜀厝酒香,颜色生红,裡嘴软润,爽口好歠[11]。闽越王无诸野欢喜,九月九暝晡着[5]于山九日台大办酒宴。由只起手,生红酒由民间行裡朝堂。王宫祭祀婚嫁,着[12]歠者酒。遘今旦民间固有野侈侬着[5]冬节前后炊饭落生红。

注释

[1]生红酒:一种用秫米酿的福州地方酒

[2]重重:浓浓

[3]落:酿

[4]别乇:别的

[5]着:在

[6]伲囝哥:小孩

[7]葧:长

[8]涂:泥土粘封

[9]定定:稳定

[10]囥:藏

[11]歠:喝

[12]着:要