首页 理论教育端午节:福州传统龙舟习俗端午龙舟划平安粽

端午节:福州传统龙舟习俗端午龙舟划平安粽

【摘要】:因屈原的爱国精神深入人心,遂成全国端午习俗。对于他们来说,端午节划龙舟,最核心的意义是“划平安”。各村境社的龙舟下水就是各神灵下水巡境,驱逐水里邪祟。同时抛撒荷叶包、粽子、纸钱等,喂饱水里邪祟,祈求获得平安。至今福州传统龙舟仍保留端午投粽分包祭祀的传统习俗。端午龙舟划平安粽,听讲是古代楚国侬祭奠跳落水其爱国诗人屈原而传落来其。对伊各侬来讲,五日节扒龙船,就是“扒平安”做平安事。

粽子,相传是古时楚人为祭奠投江的爱国诗人屈原而制作的。但是,据古书记载,粽子在春秋时期最初是用来祭祀祖先和神灵。因屈原的爱国精神深入人心,遂成全国端午习俗。福州歌谣:“五月五,过端阳,结粽吊屈原。”

福州先民闽越人“习于水斗,便于行舟”“以舟为居,以渔为业,浮家泛宅,遂潮往来”。闽江上船民多是疍民,与水为伴,常年行船,长期与风浪搏斗,故多崇尚鬼神信仰。对于他们来说,端午节划龙舟,最核心的意义是“划平安”。各村境社的龙舟下水就是各神灵下水巡境,驱逐水里邪祟。同时抛撒荷叶包、粽子、纸钱等,喂饱水里邪祟,祈求获得平安。至今福州传统龙舟仍保留端午投粽分包祭祀的传统习俗。

端午龙舟划平安

粽,听讲是古代楚国侬祭奠跳落水其爱国诗人屈原而传落来其。㑚是讲[1],据古书记载,粽着春秋战国辰候第得早是掏[2]来祭祀祖宗共神灵。因为屈原其爱国精神裡遘侬心,逢侬都仈,故此成了全国端午风俗。福州歌谣:“五月五,过端阳,结粽吊屈原。”

福州先民闽越侬“习于水斗,便于行舟”“以舟为居,以渔为业,浮家泛宅,遂潮往来”。闽江悬顶船民侈[3]是疍民,共水做阵[4],蜀年遘尾行船,都是共风浪敆[5]蜀堆[6],故此更加信鬼神。对伊各侬来讲,五日节扒龙船,就是“扒平安”做平安事。各隻境社其龙船落水就是代表各隻神信落水巡境,逐去水裡势其鬼怪呆乇。扔荷箬[7]包、粽共暝阴纸[8]等是伺[9]饱水裡势其鬼怪呆乇,求得平安。遘现在福州传统龙船固保留着端午扒船扔粽分包祭祀其传统习俗。

注释

[1]㑚是讲:但是

[2]掏:拿

[3]侈:多

[4]做阵:作伴

[5]敆:粘

[6]蜀堆:一起

[7]箬:叶

[8]暝阴纸:冥钱

[9]伺:喂

疍民划龙舟,向江中抛洒荷叶包、粽子、纸钱