五月初五端午节，人们在午时会在自家的门楹上贴“午时书”以避邪祛魅。清朝施鸿保《闽杂记补遗·午时书》载：“福州俗，端午日皆裁红笺作小联贴门……必以午时书贴，故谓之午时书。”书贴午时书是文人墨客风骚之举，可远溯到唐宋，为全国仅有。端午书贴午时书端午节，福州有扒龙舟、食粽、挂菖蒲其风俗，乞侬号是体育节、卫生节。书贴午时书是文人墨客风骚之举，会远远其逐讨[8]遘[9]唐宋古代，是全国唯独蜀例。......
2023-09-28
福州端午节传统：午时沐浴菖蒲汤
【摘要】：董作宾《福州岁时记》讲，端午节“且以蒲汤浴小儿，浴毕，佩‘红肚爿’及华美香囊，妇女系‘续命丝’，佩符，簪艾虎”。可见，过去福州人在端午中午时用初一悬挂的菖蒲、艾叶熬汤给小孩洗澡擦身。洗菖蒲汤，也称作“洗午时水”。午时沐浴菖蒲汤端午节俗崇尚健身清净，除虫煞菌，祛邪避灾。可见，旧底，福州侬着[1]端午节中昼使初一挂其菖蒲、艾箬熬汤乞伲囝洗汤挸身[2]，洗菖蒲汤，也叫着[3]“洗午时水”。
端午节俗崇尚健身清净，除虫灭菌，祛邪避灾。董作宾《福州岁时记》讲，端午节“且以蒲汤浴小儿，浴毕，佩‘红肚爿’及华美香囊，妇女系‘续命丝’，佩符，簪艾虎”。可见，过去福州人在端午中午时用初一悬挂的菖蒲、艾叶熬汤给小孩洗澡擦身。洗菖蒲汤，也称作“洗午时水”。传说，菖蒲、艾叶具有杀虫去毒的功效，小孩用此汤洗沐，整个夏天便不易生疮生痱。
早年，人们还会把菖蒲之类的植物根雕刻成“小人儿”“小葫芦”等饰物挂在儿童脖颈，为孩子驱赶蚊虫。到后来，那些根雕的“小人儿”“小葫芦”被外婆们所送的香囊代替。端午前外婆会送来漂亮的红肚兜、可爱的香囊和一些好吃的果品作节日礼物。端午节也成了孩子们很期待的节日。
午时沐浴菖蒲汤
端午节俗崇尚健身清净，除虫煞菌，祛邪避灾。董作宾《福州岁时记》讲，端午节“且以蒲汤浴小儿，浴毕，佩‘红肚爿’及华美香囊，妇女系‘续命丝’，佩符，簪艾虎”。可见，旧底，福州侬着[1]端午节中昼使初一挂其菖蒲、艾箬熬汤乞伲囝洗汤挸身[2]，洗菖蒲汤，也叫着[3]“洗午时水”。因为菖蒲、艾箬有能嗨[4]逐虫去毒。伲囝使者汤洗汤，个郎隻[5]天热[6]都
生疮生疿[7]。
早年，各侬复会将菖蒲只类根根雕成“嫩嫩侬囝”“嫩嫩葫芦”等骹溜乇[8]嘟噜[9]着[1]伲囝脰骨悬顶，乞伲囝哥逐风蚊蠓囝[10]。遘尾[11]，者“嫩嫩侬囝”“嫩嫩葫芦”其根雕，乞[12]外妈所送其香袋代替啰。端午前外妈会送来红肚爿，野俊家[13]其香袋共好食其果只。端午节也成啰伲囝哥喜欢其节日。
注释
[1]着：在
[2]挸身：擦澡，用湿毛巾擦洗，不用水冲
[3]着：用在动词后，表示已达目的或有了结果
[4]有能嗨：能够
[5]个郎隻：整个
[6]天热：夏天
[7]疿：疿子，夏天皮肤上长的红色小疹，很痒
[8]骹溜乇：玩具
[9]嘟噜：挂
[10]风蚊蠓囝：蚊虫
[11]遘尾：后来
[12]乞：被
[13]俊家：漂亮
用菖蒲熬汤给小孩洗澡
有关二十四节气与福州习俗的文章
- 详细阅读
-
端午节：福州传统龙舟习俗端午龙舟划平安粽详细阅读
因屈原的爱国精神深入人心，遂成全国端午习俗。对于他们来说，端午节划龙舟，最核心的意义是“划平安”。各村境社的龙舟下水就是各神灵下水巡境，驱逐水里邪祟。同时抛撒荷叶包、粽子、纸钱等，喂饱水里邪祟，祈求获得平安。至今福州传统龙舟仍保留端午投粽分包祭祀的传统习俗。端午龙舟划平安粽，听讲是古代楚国侬祭奠跳落水其爱国诗人屈原而传落来其。对伊各侬来讲，五日节扒龙船，就是“扒平安”做平安事。......
2023-09-28
-
福州端午节：祭五帝、卫生节详细阅读
故此，人们将端午节称作福州民间的“卫生节”。端午佳节祭五帝端午习俗，全国兼蜀隻[1]地方无一定是蜀样。五帝牺牲其日子就是五月初五，故此福州端午节祭供其是五帝。董平章《榕城端午竹枝词》自注：“俗供瘟神曰五帝，每岁夏五，纸糊巨舟，送水滨焚之，谓之‘出海’。”注释[1]兼蜀隻：每一个[2]旧底底：很久很久以前[3]裡：入[4]伓肯：不让[5]掏：拿[6]歠落：喝下[7]伊各侬：他们端午祭供的是五灵公，俗称“祭五帝”......
2023-09-28
-
福州端午节：采莲鼓声响彻街边详细阅读
各个龙舟社在自家乡村及周边挨家挨户，特别是在做生意的店铺、有钱人家外喝彩唱采莲鼓。采莲拉开了福州端午节活动的序幕。“手拍锣鼓响连天，端午采莲到街边。一支蒲艾门前插，竹叶裹粽四角尖。这里一间皮鞋店，鞋样款式很光鲜。远近客人都来买，穿上皮鞋走天边。”一曲端午采莲歌在台江苍霞南园路的皮鞋店店前唱起，再现了端午采莲的传统习俗。采莲鼓响到街边“四月采莲鼓咚咚，五月江中扒龙船。”......
2023-09-28
-
福州端午节习俗，荷叶包与端阳粽详细阅读
据《福建岁时风俗考》述：“端午节，闽人呼曰‘五日节’，或称‘五月节’。各地是日中午用角黍、雄黄酒祭祖外，也杀鸡烹鱼。福州一带，多新制红肚兜与小孩围之，其余如采艾插户上。”福州端午节还有吃“荷叶包”习俗。端午民间多习俗“五月五，是端阳。门插艾，香满堂。吃香粽，撒白糖。”粽是端午做节着[8]使其。福州民间着[10]端午节固有食“荷页包”其风俗。......
2023-09-28
-
中元节习俗与福州传统详细阅读
农历七月十五称中元节。[2]中元节是敬祖祭宗的重要节日。毛边纸上印着各式各样的衣、裤等保暖物品和生活用七月十五中元节农历七月十五叫中元节。“中元，具酒馔，献祭祖先，焚楮陌，俗谓之‘烧纸衣节’。”中元节是敬祖祭宗其尽要紧节日。俗话讲“六月初一搁劳[1]天，七月十五大半年”。七月十五诸娘囡转外家烧纸衣。七月十五，女儿回娘家烧纸衣，办礼祭祖。......
2023-09-28
-
福州中秋摆塔，福州中秋传统习俗详细阅读
中秋摆塔，由八月十三夜开始至十五夜，十六日即拆掉，收起留存。每年添置补充，年年摆塔，遂成福州中秋传统习俗。中秋寻乐来摆塔《福建岁时风俗考》讲：“闽人对于中秋此节日，颇为重视，相互馈遣月饼，夜聚家人欢饮。长辈者购泥塑孩儿，互遣孩童。家家均于十三夜起至十五夜止，陈列所有泥孩，层层布置，加添古董、玩具、盆花、稻秧等于厅堂，供人玩赏，名曰‘排塔’，此风福州最盛。”排塔是福州中秋节特色之一。......
2023-09-28
-
福州传统习俗：腊月廿七做小岁详细阅读
[2]腊月二十七福州人家中“做小岁”，即是一家人围坐一起，煮几碗菜，边吃边讨论家中的大事。过几天“做大岁”过年了，全家人就能够心情舒畅，家庭和和睦睦，愉快过年。腊月廿七做小岁“《说文》：‘月尽曰晦。’除夕固可称为晦，而小晦则无义也。”福州有“做小岁”其传统习俗，无“做小年”讲法。年暝廿七福州侬厝“做小岁”，就是蜀厝侬圆[1]着蜀堆[2]，煮几碗菜，罔食罔讲罔商量厝大事。使谢神其祭礼共做小岁结合，顺理顺章。......
2023-09-28
相关推荐