首页 理论教育福州习俗:拗九节,吃拗九粥,祈求平安长寿

福州习俗:拗九节,吃拗九粥,祈求平安长寿

【摘要】:拗九节人们吃拗九粥,“拗九”过运,求得平安长寿。“拗九节”早上,人们用拗九粥供祭祖先,再孝敬父母长辈。女儿送拗九粥敬孝因“九”与“垢”福州话是同音,所以人们在拗九节这天扫尘,沐浴去垢。敬孝父母的“拗九粥”,意义深远并代代相传。拗九传统孝顺节正月廿九是开春后头头芘[1]“第得后其九”,故此号“后九”。“拗九节”早头,各侬使拗九粥供公婆祖宗,介敬孝爸奶长辈。今旦“拗九粥”排除迷信成分啰,有孝顺敬老其新意。

正月二十九是开春后第一个“最后的九”,故称“后九”。福州有“逢九必穷”。“九”是不吉利,福州人不喜欢,就将“九”“折断”,叫作“拗九”(“拗”,福州话是“折断”的意思)。拗九节人们吃拗九粥,“拗九”过运,求得平安长寿。

“拗九粥”是用糯米佐以花生、红枣、荸荠、红糖等熬煮成的一种甜粥。“拗九节”早上,人们用拗九粥供祭祖先,再孝敬父母长辈。有儿媳妇的人家,还让儿媳妇趁热将糖粥装进钵罐,送到娘家以敬娘家父母。分家另过的儿子也在这天给自己父母亲送去拗九粥。

女儿送拗九粥敬孝

因“九”与“垢”福州话是同音,所以人们在拗九节这天扫尘,沐浴去垢。今年“有九”岁数的人都到澡堂洗澡去垢过运,以致澡堂今日特别得拥挤。此俗至今仍有。“相传拗九饴芳辰,各煮粥糜杂枣榛,扫尽尘封投尽秽,送他穷鬼迓钱神。”[1]如今“拗九粥”已摆脱迷信成分了,增添了孝顺敬老的新意。敬孝父母的“拗九粥”,意义深远并代代相传。

拗九传统孝顺节

正月廿九是开春后头头芘[1]“第得后其九”,故此号“后九”。俗话“逢九必穷”。“九”吉利,福州侬爱挃[2],就将“九”拗断[3]啰,故此叫“拗九”。拗九节各侬食拗九粥,“拗九”过运,求得平安长寿。

“拗九粥”是使秫米,抠[4]裡花生、红枣、尾梨共红糖煮成蜀种甜其粥。“拗九节”早头,各侬使拗九粥供公婆祖宗,介敬孝爸奶长辈。有新妇[5]其侬厝,固告新妇趁热将拗九粥贮裡[6]缸婆[7]钵囝,掼[8]去外家孝敬外家爸奶。分开食其囝伲[9]着只日也乞自家爸奶送拗九粥来。

因“九”共“垢”福州话是蜀样,故此各侬着拗九节只日扫除塕尘[10]垃渣乇[11],洗汤去垢。今年暝有“九”岁数其侬都遘汤池店洗汤去垢过运,故此澡池店今旦特别克[12]。者风俗保留遘今旦。“相传拗九饴芳辰,各煮粥糜杂枣榛,扫尽尘封投尽秽,送伊穷鬼迓钱神。”今旦“拗九粥”排除迷信成分啰,有孝顺敬老其新意。敬孝爸奶其“拗九粥”,意义远大固代代相传。

注释

[1]头头芘:第一个

[2]爱挃:不喜欢

[3]拗断:折断

[4]抠:加入

[5]新妇:媳妇

[6]贮裡:装进

[7]缸婆:极大的碗

[8]掼:提

[9]囝伲:儿子

[10]塕尘:灰尘

[11]垃渣乇:脏东西

[12]克:很挤

【注释】

[1]见清代林祖焘《闽中岁时杂咏》