首页理论教育王瓆：槐风赋-静宁文史大观-文哉陇干

王瓆：槐风赋-静宁文史大观-文哉陇干

2023-09-27 理论教育版权反馈

【摘要】：爰⑦有嘉槐，历历亭亭。条风⑩徐至，万窍皆鸣。荡浊风于皋原，满嚣尘于天地。思乘风兮归不得，欲御之而无何。大块者，造物之名，亦自然之称也。《庄子·齐物论》：“夫大块噫气，其名为风。”于，当为“予”。

伊大块之噫气①，转东陆而吹嘘②。将宣结以解郁③，迺（nǎi）唱喁而和于④。草被之兮偃息⑤，木触之兮披离⑥。爰⑦有嘉槐，历历亭亭。繁荫兮碍日，修干兮拂云。名埒月中之桂⑧，年齐海上之椿⑨。条风⑩徐至，万窍皆鸣。始淅淅而沥沥，亦凄凄而清清。疑丝竹之迭奏，恍金石之互陈。潇潇兮蕉雨，冷冷兮泉淋。又如高天鹤唳，深谷猿吟。流遗响于树杪（miǎo），变细韵于窗棂。及夫飞廉扇威，封夷鼓怒，柯撼兮条靡，枝番兮叶拂。乍若号而若呼，复似咳而似泣。忽忽腾腾，鸣鸣噫噫。万马之奔嘶方张，千人之叱咤正厉。决海潮之波涛，振雷霆之霹雳。雕虎之啸不闻，笼鸡之声尽闭。树引风而未休，风抟树而弗去。荡浊风于皋原，满嚣尘于天地。时高阁之幽人，甫觉悟于黄粱。感悲风兮惆怅，怀佳人兮殊方。拥布衾而展转，抚圆木而彷徨。听鸡鸿之呖呖，散蝶梦之扬扬。羌维予兮索寞，矧（shěn）更闻此凄凉？思乘风兮归不得，欲御之而无何。召管城与端友，聊以写夫蹉跎。辞曰：槐不期风，风自挠兮。木高则摧，尔胡逃兮？予之听之，彻中宵兮。树以为鉴，毋标趐（xuè）兮！

注释：

①伊：句首助词，无义。大块者，造物之名，亦自然之称也。噫气，吐气。《庄子·齐物论》：“夫大块噫气，其名为风。”

②东陆：古代指太阳运行于东方七宿的区域，因泛指东方。吹嘘，指风吹。

③宣结：疏散通导。郁，积郁，忧思。

④迺同“乃”。唱喁，随声附和。于，当为“予”。

⑤被：覆盖。偃息：倒下，倒伏。

⑥披离：分散、散乱貌。

⑦爰：介词“于”。

⑧埒：等同。

⑨海上之椿，即“灵椿”。《庄子集释》：“上古有大椿者，以八千岁为春，八千岁为秋。”

⑩条风：东风或东北风。

树杪：树枝的细梢。

飞廉：即指风神，是人面鸟身的天神。

封夷：古时神话传说中的风神。

番同“翻”。

雕虎即虎。虎身毛纹如雕画，故名。

抟：摆弄。

皋原：沼泽和原野。

甫：刚刚。黄粱：借代美梦。

殊方：远方，异域。

圆木：圆木警枕的缩略。用圆木做枕头，睡着时容易惊醒，用以刻苦自勉。

鸿：大雁。

蝶梦：语出《庄子·齐物论》，庄周梦化蝴蝶的典故。

羌：文言句首助词，无义。维：文言助词，无义。

矧：况且。

御：驾驭。

管城、端友：毛笔和砚台的别称。

期：期望。

鉴：鉴戒。

标：标榜，显扬。趐：进、飞之意。末句意思是说，应以“木秀于林，风必摧之”为鉴，做人要低调、中庸一些。