首页 理论教育上海犹太队:庆祝成立、出色表现、新增军官

上海犹太队:庆祝成立、出色表现、新增军官

【摘要】:犹太排于1932年9月22日正式成立。上海犹太总会举行晚宴,庆祝万国商团犹太连队变为现实。成军以来,犹太队出没于操练厅和靶子场,不断取得进步。为期3个月的动员时期,犹太队毫不畏惧,果断出击,面对重任亦无退缩,表现出色。随着比特克中尉重返上海,并再度入伍,万国商团犹太队此时共有4名军官,分别是队长雅各布斯上尉、队副戈德金中尉、两位排长戈登堡中尉和比特克中尉。

1932年夏,上海一群年轻的犹太人,基于一种对公民责任的认知,在静安寺路(今南京西路)某一处不明场所集会,讨论在万国商团中成立一支由犹太人组成的作战单位的可能性。这一议题当然是非常具有争议性的,但此时乐观其成的意见占据上风。时任万国商团团长的汤慕思上校批准成立一支犹太人武装力量,但希望他们从一个排的建制开始组建,同时规定该排须隶属于万国商团现有的某个连队。托德上尉表示,愿意将新生的“犹太排”纳入他的连队之下,受其节制。托德上尉所说的连队是万国商团“辛”队,前身是1899年时的后备队,1915年10月、1921年2月经过两次重组,于1932年2月10日确定此名。

雅各布斯(N. S. Jacobs)先生多年来坚持从事犹太童子军训练,在其他领域也是当地犹太活动的领袖,此刻被授予少尉军衔,负责指挥这支犹太排。与此同时,万国商团美国作战单位中的老团员、曾服役于俄国军队的比特克(R. B. Bitker)先生和如今已故的前万国商团野战炮队队员泰兰(M. Talan)先生,被授予中士军衔,佐助排长指挥。犹太排于1932年9月22日正式成立。

两个月后,第2支犹太排成立,比特克中士晋升为少尉,担任该排排长。雅各布斯少尉亦同时晋升为中尉。上海犹太人参军入伍的热情如此高涨,以至于成立犹太队的希望此时终于可望实现。1933年5月22日,“辛”队所有的非犹太队员转往“乙”队,因此“辛”队自然变成了一个完全的犹太连队,由雅各布斯担任队长。

上海犹太总会(Shanghai Jewish Club)举行晚宴,庆祝万国商团犹太连队变为现实。晚宴上,汤慕思中校建议犹太队的口号可以是“无保证、不进攻”[45]。商团团长认为这是一条军事方面的至理名言,于是连队口号就这么确定了下来。

1934年6月29日,泰兰中士升为军官;与此同时,雅各布斯中尉晋升为上尉。

成军以来,犹太队出没于操练厅和靶子场,不断取得进步。但不幸的是,他们很快失去了2位在职军官:一是泰兰中尉,他是因为1936年10月离开上海,去了香港;另一个是比特克中尉,他是去了巴勒斯坦。有谚道:“使人人遭殃的风才是恶风,世上鲜有绝对的坏事,害于此者利于彼。”[46]此时正逢万国商团野战炮队解散,该队戈德金(S. Godkin)中士和戈登堡(W. Goldenberg)中士被调到犹太队担任军官,佐理队务。

1937年“八一三”事变时,万国商团全团动员,犹太队充分意识到这是他们“首秀”的舞台。为期3个月的动员时期,犹太队毫不畏惧,果断出击,面对重任亦无退缩,表现出色。结果,队中83名团员被工部局授予“紧急时期奖章”。1938年8月11日至14日,在“八一三”事变爆发一周年之际,万国商团再度动员,犹太队得到了获取“战时荣耀”的第2次机会。

随着比特克中尉重返上海,并再度入伍,万国商团犹太队此时共有4名军官,分别是队长雅各布斯上尉、队副戈德金中尉、两位排长戈登堡中尉和比特克中尉。此外,队伍还有连队军士长恩格堡(H. A. Engberg)和一批热心商团事业的士官。

连队(射击)奖杯方面,重要者如“嘉道理杯”(Kadoorie Cup)。该杯由连队名誉队长、“爵级司令勋章”获得者嘉道理(Elly Kadoorie)爵士和他的两个儿子洛连斯·嘉道理(Lawrence)、荷雷斯·嘉道理(Horace)联合提供,为奖励每一年中靶子场上射击训练课程中连队队员成绩最优者;另一座奖杯名为“枪手盾”(Gunners' Shield),原属于前野战炮队,随着戈德金和戈登堡两位中尉转移至犹太队,用以奖励队内各排竞赛中的获胜者。这一奖杯的设立让犹太队始终记得这一事实,即连队至少承接了野战炮队三名军官,连队新生建立在野战炮队解散的基础上。

犹太队现在是万国商团“甲”营的辖属连队之一。