周襄王的破例,是表示对齐桓公的特别恩宠,表彰其文武之功德。可以看出在葵丘之会上,齐桓公于谦恭的外表下已露出骄傲自矜的端倪,而在是年秋天的葵丘再会上,已完全暴露无遗了。齐桓公霸主中原,但并不是真正意义上的征服和统治了中原。齐桓公在葵丘之会暴露出的骄态,已昭示了他霸业衰落的开始。与此同时,齐桓公九合诸侯的最大功臣和谋主管仲的病逝,也加速了齐桓公霸业衰落的进程。......
2023-08-30
齐侯使连称、管至父戍葵丘①。瓜时而往,曰:“及瓜而代。”期戍,公问②不至。请代,弗许。故谋作乱。
僖公之母弟曰夷仲年,生公孙无知,有宠于僖公,衣服礼秩如適③。襄公绌④之。二人因之以作乱。连称有从妹在公宫,无宠,使间⑤公,曰:“捷,吾以汝为夫人。”
冬十二月,齐侯游于姑棼⑥,遂田于贝丘⑦。见大豕,从者曰:“公子彭生也。”公怒,曰:“彭生敢见!”射之,豕人立而啼。公惧,队⑧于车,伤足丧屦。反,诛屦于徒人⑨费。弗得,鞭之,见血。走出,遇贼于门,劫而束之。费曰:“我奚御哉!”袒而示之背,信之。费请先入,伏公而出,斗,死于门中。石之纷如死于阶下。遂入,杀孟阳于床⑩。曰:“非君也,不类。”见公之足于户下,遂弑之,而立无知。
——《庄公八年》
注 释
①葵丘:地名,在今山东临淄附近。
②问:音讯,指换防的通知。
③適:通“嫡”,指齐僖公的嫡子诸儿,即后来的齐襄公。
④绌:通“黜”,贬低。
⑤间:窥视,侦察。
⑥姑棼:即薄姑,齐地,在今山东博兴东北。
⑦田:打猎。贝丘:地名,在今山东博兴南。
⑧队:通“坠”。
⑨徒人:当为寺人,相当于后世的宦官,是随从齐襄公出行的近臣。下文“石之纷如”、“孟阳”亦当是寺人。
⑩杀孟阳于床:孟阳当是为保护齐襄公而伪装成襄公睡在床上,遂被杀。
译 文
齐襄公派连称、管至父戍守葵丘。瓜熟的时节前往时,襄公说:“到明年瓜熟时就派人接替你们。”戍守了一年,齐襄公遣人接替的命令并没有下达。连称、管至父请求派人接替,齐襄公不同意。两人因此策划叛乱。
齐僖公有同母弟叫夷仲年,生公孙无知,受到僖公的宠信,所享衣服礼数品秩等种种待遇都和嫡子一样。齐襄公即位后,降低了公孙无知的待遇。连称、管至父就依靠公孙无知发动叛乱。连称有个堂妹在齐襄公的后宫,不得宠,公孙无知派她窥伺襄公的举动,对她说:“事成之后,我立你为夫人。”
冬十二月,齐襄公到姑棼游玩,接着在贝丘打猎。看到一头大野猪,随从说:“这是公子彭生啊!”襄公发怒说:“彭生胆敢出现!”就用箭射它,野猪竟像人一样直立身子,并发出啼叫。襄公害怕,从车上摔下来,伤了脚,丢了鞋。回去以后,襄公责令徒人费去找鞋子。费没有找到,襄公就鞭打他,打得他背上流血。费走出屋子,与叛贼在门口相遇,叛贼把他劫走并捆绑起来。费说:“我怎么会抵抗你们呢?”说完他解开衣服让叛贼看背后被鞭流血的伤口,叛贼相信了他。费请求为叛贼先进宫去刺探,他进去之后把襄公隐藏起来,然后出来与叛贼搏斗,死在宫门里。石之纷如死在台阶下。叛贼于是入内,把孟阳杀死在床上。叛贼说:“这人不是国君,样子不像。”见到齐襄公的脚从门下边露出来,于是把他杀死了,拥立公孙无知为国君。
有关左传的文章
周襄王的破例,是表示对齐桓公的特别恩宠,表彰其文武之功德。可以看出在葵丘之会上,齐桓公于谦恭的外表下已露出骄傲自矜的端倪,而在是年秋天的葵丘再会上,已完全暴露无遗了。齐桓公霸主中原,但并不是真正意义上的征服和统治了中原。齐桓公在葵丘之会暴露出的骄态,已昭示了他霸业衰落的开始。与此同时,齐桓公九合诸侯的最大功臣和谋主管仲的病逝,也加速了齐桓公霸业衰落的进程。......
2023-08-30
加压泵出口至立管管材和管件的工作压力大于等于1.6MPa,其余部分的工作压力大于或等于1.2MPa。2)消防管材采用热镀锌钢管,焊接或卡箍连接。阀门及需拆卸部位采用法兰连接。4)自动喷水管应分段采用法兰或沟槽连接件连接。净空高度大于8m的场所,立管上应设有法兰。③雨水立管及空调冷凝水管均采用厚壁承压PVC—U管,承插胶粘连接,埋地污水排水横管采用承插式抗震铸铁排水管,水泥捻口。......
2023-08-22
昭公二十五年,孔子方自周返鲁,而鲁国复有内乱,昭公出奔齐。《家语·致思》言孔子适齐,途中遭丘吾子。又《正论解》记孔子适齐,遭妇人野哭。此事本《檀弓下》篇,然别不云适齐事,不省《家语》更有所据否耳。孔某之齐,见景公。三年之内,齐、吴破国之难,伏尸以言术数,孔某之诛也。凡以甲申适齐、辛卯反鲁者皆非是。昭二十七年,吴季札聘上国,反于齐,子死赢、博间,而夫子往观葬。《檀弓下》篇曰:延陵季子适齐。......
2023-11-21
而后差一心腹家臣,速将密信送往莒城去了。这日早朝,国中诸大夫都到,唯独高子、国子二人依旧称病未来。近日公孙无知纵情酒色,早已掏空了身子。而连称、管至父二人公然压班,引起众人怨愤不已。行为如此古怪,更令众人一头雾水,当下面面相觑,皆疑惑不解。是夜,以公孙隰朋、宾须无为首,齐国大夫二十余人齐聚雍廪府中。......
2023-10-19
夫妇求子拜尼山,得子名丘字仲尼。小孔丘,命真苦,年仅三岁父亡故。孔丘恭立说祝词,不厌其烦细探究。斗转星移六年过,孔丘九岁始求学。转眼孔丘十七岁,母亲病故心欲碎。孔丘听闻抬望眼,一路飞奔快似箭。四方学子争来集,孔家茅屋名远播。春去秋来雁南飞,孔丘已满十九岁。呱呱坠地是男婴,孔门有后笑语多。此时孔丘是布衣,国君送礼古来稀。......
2023-10-21
在锅炉、化工、电力及核电等领域的管线以及换热器的生产和安装中,存在大量的管-管和管-管板的焊接,通常都采用TIG焊方法。为了保证一定的余高,焊前将管端适当扩口或者添加填充焊丝,也可以用TIG焊打底后再用焊条电弧焊盖面。......
2023-06-26
七月戊戌,齐人杀子亹,而⑩高渠弥,祭仲逆郑子于陈而立之。公元前695年,高渠弥弑郑昭公,与祭仲拥立子亹为国君。齐襄公与文姜通奸。夏四月初十,齐襄公设宴招待鲁桓公。宴后齐襄公派公子彭生扶桓公登车,桓公死在车中。齐国人杀死了彭生。秋季,齐襄公率领军队驻扎在首止。祭仲到陈国迎接郑子回国,立他为国君。......
2023-09-22
当时有一件颇让人费解的事,就是正处于鼎盛时期的齐桓公和管仲却把公子昭托付给了宋襄公,要他日后立公子昭为齐国君主。公元前642年,宋襄公率曹、卫、邾等国军队,打败了齐国,终于不负齐桓公和管仲的重托,把公子昭立为齐君,是为齐孝公。公子目夷称道宋襄公的仁义,并非谀美之辞,宋襄公就是以讲仁义、守信用、重然诺而著称于世的,这也正是齐桓公和管仲托孤寄命时所看重的。......
2023-08-30
相关推荐