汉字的特点与象形造字法相关

2023-08-30 理论教育版权反馈

【摘要】：从象形造字法来看，最初的汉字是对有形事物的一种带有图画性质的符号表达。猜字谜主要是根据方块汉字笔画繁复、偏旁相对独立、结构组合多变的特点，运用离合、增损、象形、会意等多种方式来进行。人们通过字谜这种形式，对楷体汉字进行了种种不依文字学原则的拆分离合，在这种变幻莫测的形体离析过程中，不仅突现了汉字本身所蕴含的形体结构特点，也充分表现了人们对汉字形体结构的直观认识。

（一）汉字具有独特的表意性

这是就汉字构造形体的依据来说的，世界上的文字分为两大类：表意文字与表音文字。这种分类是从文字形体直接显示的信息是语义还是语音来确定的。^[58]表意文字是一种用象征性书写符号记录信息的文字系统，这种象征性的图形符号只代表语意不代表语音。从象形造字法来看，最初的汉字是对有形事物的一种带有图画性质的符号表达。如，“日”“月”“山”等。从指事造字法来看，汉字是在象形意味的基础上对无形可象的事物添加符号来表达的方式。如，“刃”字在“刀”字的基础上补充关键的一点儿“丶”。从会意造字法来看，会意字是由两个及两个以上不同含义的字组合成一个新的汉字，不同汉字组合的关键是含义不同，由此可见会意字的基本精神仍是象形达意。如，“从”字表示两人前后相随，“比”字，表示两人接近并立等。从形声造字法来看，形声字包括形旁（意符）和声旁（声符），意符一般由象形字或指事字充当，声符可以由象形字、指事字、会意字充当，所以形声字中也包含了表意的成分。

总而言之，从象形、指事、会意到形声，贯穿其中的一种基本精神就是象形达意，^[59]故而汉字是一种表意文字，其本身具有独特的表意性。从形声字开始，汉字在表意的基础上又增加了表音的效果，所以汉字也是一种音义结合体的符号。

（二）汉字属于音节——语素文字

这是就汉字记录汉语的单位而言的，从读音上看，绝大部分汉字是一字一音。每个汉字代表一个音节，如“一”这个字记录了“yi”这个音节，“树”字记录了“shu”这个音节；并且“一”和“树”这两个字都可以表示一个单独的意义，即语素。语素是语言中最小的音义结合体。汉字有四声，即同一个音节所表示的不同汉字有四种声调，包括阴平“̄”、阳平“ˊ”、上声“ˇ”、去声“ˋ”。例如，音节“wu”，阴平“̄”有“屋”“乌”“巫”“污”“戊”等汉字；阳平“ˊ”有“吴”“吾”“无”“梧”“芜”等汉字；上声“ˇ”有“五”“午”“舞”“伍”“侮”等汉字；去声“ˋ”有“物”“务”“勿”“误”“兀”等汉字。在汉字中还存在一种“多音字”的现象，即一字多音。如“和”字，有[hé][hè][huò][huó][hú]5种读音，“差”字有[chā][chà][chāi][chài][cī]5种读音等。现代汉语拼音中有26个字母，每一个字母都可以单独成字，不同的两个、三个或四个字母又可以组合成新的汉字音节，由汉语拼音组合成的汉字数量就已为数不少，加之汉字中不同的部件（即偏旁）可根据排列位置与其他汉字灵活搭配，又可组合成许多新字，这就决定了汉字强大的组词能力和无限的生命力。

pagenumber_ebook=226,pagenumber_book=213

【知识卡片】10－3　赵元任《语言问题》（节选）

（三）汉字是在二维平面上构形

这是就汉字形体的特点而言的，汉字是在一个二维的空间中构形的，每个字都是独立的方块形状，即我们通常所说的“方块字”。汉字方方正正的结构不仅使构字部件的搭配规律性很强，而且在二维空间内确定了笔画或部件的组织范围，使一个字不论笔画多少都占有相同的二维空间。^[60]例如，笔画最少的“一”字和笔画较多的“ pagenumber_ebook=227,pagenumber_book=214 ”字，如图10－34所示，前者只有一画，而后者有42画，但是它们占据着同样空间的田字格。

pagenumber_ebook=227,pagenumber_book=214

图10－34　“一”和“ pagenumber_ebook=227,pagenumber_book=214 ”字笔画比较

二维空间的方块字为人眼的识别提供了极大的方便，这一点是拼音文字永远都无法实现的。从人们的注意倾向性来看，人类的视野总是一个平面，而不是一条线，所以方块排列一目了然，线性排列则不易辨认。拼音文字是线性文字，汉字是方块文字，所以汉字的识别速度要比拼音文字更高。请看下面的示意图：

线性符号排列示意图：

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

方块汉字排列示意图：

●　●　●　●　●

上面两个示意图，前者模拟的是拼音文字，后者模拟的是方块汉字。仔细观察，不难发现，方块汉字比线性的拼音文字更容易被人感知和记忆。这既是由人类眼睛的视野特征所决定，也是由人的注意力特点所决定。^[61]

（四）汉字富有音乐性、娱乐性

汉字富有音乐性，主要体现在汉字的押韵上。押韵，又作压韵，是指在韵文的创作中，在某些句子的最后一个字，都使用韵母相同或相近的字或者平仄统一，使朗诵或咏唱时，产生铿锵和谐感。这些使用了同一韵母字的地方，称为韵脚。一般在诗词歌赋中，某些句子的末一字用韵母相同或相近的字，使音调和谐优美，读起来朗朗上口。例如下面的古诗：

黄鹤楼

崔　颢

昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼（lóu）。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠（yōu）。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲（zhōu）。

日暮乡关何处是，烟波江上使人愁（chóu）。

汉字富有娱乐性，主要体现在绕口令、猜字谜等文字游戏上。绕口令又称急口令，是一种中国传统的语言游戏，由于它是将若干双声、叠韵词或发音相同、相近的字词有意集中在一起，组成简单、有趣的语韵，要求快速念出，所以读起来使人感到节奏感强，妙趣横生。例如：

绕口令1：八百标兵

八百标兵奔北坡，北坡炮兵并排跑，炮兵怕把标兵碰，标兵怕碰炮兵炮。

绕口令2：扁担与板凳

扁担长，板凳宽，板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽。扁担要绑在板凳上，板凳偏不让扁担绑在板凳上。

猜字谜是一种中国传统文字游戏，属于传统猜灯谜的一种形式。它是中国特有的一种语言文化现象。猜字谜主要是根据方块汉字笔画繁复、偏旁相对独立、结构组合多变的特点，运用离合、增损、象形、会意等多种方式来进行。它作为一种层次较高的娱乐活动在民间流行，受到广大群众喜爱。人们通过字谜这种形式，对楷体汉字进行了种种不依文字学原则的拆分离合，在这种变幻莫测的形体离析过程中，不仅突现了汉字本身所蕴含的形体结构特点，也充分表现了人们对汉字形体结构的直观认识。例如：

谜面：一点一横长，一撇到南洋，南洋有个人，只有一寸长。（猜一个字）

谜面：一边是红，一边是绿，一边喜风，一边喜雨。（猜一个字）

pagenumber_ebook=228,pagenumber_book=215

【知识卡片】10－4　汉字故事三则（节选）

（五）汉字具有文化凝聚力

汉字，不论是当初刻在龟甲兽骨上的，还是铸在青铜钟鼎上的，无论是书在木筒竹简上的，还是写在麻帛纸张上的，几千年来其形态虽然发生了较大的变化，但是表意的性质始终没有变。汉字是中华民族独有的一种情结，无论是长城内外、大江南北，还是在沿海边疆、城镇乡村，说蒙古语也好，讲北京话也罢，用粤语沟通也好，用藏语交流也罢，总之在北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽北方言、闽南方言这些不同的口音背后，永远不变的是相同的语言符号。正是这相同的语言符号，把九百六十万平方千米上的十四亿人的人心和精神凝聚在了一起。一句“举头望明月，低头思故乡”，不论是新疆人吟诵，还是东北人吟诵，或者是四川人吟诵，抑或是云南人吟诵，虽然音调不同，声腔不同，但情至深处，那泪水的味道是一样的。因为那几行字中寄寓的思乡之情是不会因为声调的不同而改变的。

上文提到，汉字属于表意文字，汉字的表意性突出了意义在汉字中的地位和作用，而意义又更具有共通性，汉字正是因为有此特点而成为民族统一的重要纽带。正因为这样，我们的历史永远是那样清晰，中华民族的根系永远是那么清楚。中国人不论走到哪里，只要看到方块字，就会想到自己是炎黄子孙，是中华儿女。

汉字的特点与象形造字法相关

相关推荐