字母文字是腓尼基人对世界文明作出的最大贡献。腓尼基人发明了由22个辅音字母组成的文字系统。古希腊字母直接受到这种文字的影响,并由此还衍生出拉丁字母和斯拉夫字母。在东方,也影响了阿拉伯、印度、亚美尼亚等地字母文字的产生。传说中将“卡德摩斯式字母”传播到爱琴海和海腊斯地区,腓尼基字母表通过这一方式孕育了最早的希腊字母表,并成为所有西方字母表的祖先。希腊字母表的顺序主要沿用了腓尼基字母表的顺序。......
2023-08-10
文字与文明发展关系密切。人类文明的起源,不见得非要有文字不可,可是文明要能积累,要能加快变化,就要靠文字了。我们不能用今天的概念去想象新石器时代变化的速度。一件事情要传播并发挥影响,耗费的不是一两年,不是十年、二十年,甚至不是五十年、一百年,而是动不动就五百年、一千年。
人类文明逐渐加速,变化的时间尺度逐渐缩小,关键就在于文字的出现。文字使得积累和记录成为可能。很多东西过去必须在不同地方被重复发明,例如大部分原初文明都懂得运用轮子。可是,轮子在各个文明中几乎都是被独立发明的,同样的发明程序被重复了几百次、几千次。每一件事都是从试验、错误中做出来的,要不然只能借由人的移居被缓慢地传播出去。
还不只如此。发明过的东西也很容易就被遗忘了,不能保证一定会被传到后代。很多重复发明是发生在同一个社会的代与代之间的。
文字的出现改变了这种情况。文字作为一种记录工具,本身也慢慢在发展,越变越有用,越变越复杂,复杂有用的文字才能承载复杂有用的信息。人类文明借由文字的发明与运用才进入另一个阶段。只要在同一个文字圈,前代乃至别人的发明一旦以文字加以记录,就可以传下来,借文字记录学习,省掉了重复发明的大量精力,也让文化传播得更快。
不过,文字的发明有其特殊限制。文字是一套共享的符号系统,必须要发明符号,而且这些符号的对应意义要让大家普遍接受并认同。在自然的状态下,不会有两个人刚好发明出一模一样的符号。然而文字要发挥功能,却一定要大家都同意,有内在默契和共识。如果每个人都有自己的符号系统,那就不是文字,因为那样就没有办法将你自己的经验记载下来让别人了解,更无法让后来的人了解。
古文明发展出文字系统后,大多很快就采取表音的原则,形成了表音文字。到新石器时代早期,人类就有了语言突破,懂得如何使用声音来代表意义。语言是先出现的沟通工具,然后人类才开始试验文字记号的系统。语言是声音的,依赖的是听觉,文字依赖的则是视觉。这两种不同的沟通系统,在一个时期内重叠发展,自然会交杂在一起,让文字符号能够代表语言,代表声音。
图6-1 古埃及象形文字对照表
最有名的埃及象形文字看起来像图画一样,甚至比早期中文更接近图画。可是埃及的象形文字却不是以图画、图像来直接表达意义的。法国学者商博良(Champollion)解读出埃及象形文字,关键就在于他通过罗塞塔石碑(Rosetta Stone)——上面刻了一篇文告,用埃及象形文字、埃及草书和古希腊文三种文字刻写同样的内容,可以彼此对照——加上他对近东多种语言的深入认识和了解,耐心地查考对比,终于做出一张对照表。
对照表显现的,就是每个象形符号都代表一个声音。这些漂亮、精巧的图画仍然不是字母,但确实是表音的符号。
美洲的玛雅文化有没有文字系统?到现在还是一个谜。玛雅文化中有很多图像和图形。张光直先生曾和一位研究美洲玛雅文化的考古学者共同写过一篇论文,比较玛雅的图纹和中国商朝青铜器纹饰之间的异同。[1]或许那是类似纹饰的东西,但没有人能否认那一定不是某种原始的图像文字。
【注释】
[1]此处内容见张光直,《中国古代文明的环太平洋的底层》,收于《中国考古学论文集》,生活·读书·新知三联书店,2013年。
有关讲给大家的中国历史.1,中国是怎么出现的的文章
字母文字是腓尼基人对世界文明作出的最大贡献。腓尼基人发明了由22个辅音字母组成的文字系统。古希腊字母直接受到这种文字的影响,并由此还衍生出拉丁字母和斯拉夫字母。在东方,也影响了阿拉伯、印度、亚美尼亚等地字母文字的产生。传说中将“卡德摩斯式字母”传播到爱琴海和海腊斯地区,腓尼基字母表通过这一方式孕育了最早的希腊字母表,并成为所有西方字母表的祖先。希腊字母表的顺序主要沿用了腓尼基字母表的顺序。......
2023-08-10
考虑发明的影响因素的时候,阻碍发明进行的因素也不可忽略。吉尔菲兰客观地考察了阻碍发明的一些因素,他们可以分成以下几个方面:一是大组织的标准化问题[39]。发明意味着改变,而改变和标准化相互冲突,所以在标准化生产中,发明的阻力较大。由于产品材料耐久、设计合理,可以长期被人们接受和使用,会自然而然地阻碍新建筑、反对新发明的出现。设备的长久使用在阻止发明方面不仅有直接的影响,还有许多间接后果。......
2023-11-27
吉尔菲兰详细考察了发明所渗透到的每一个社会领域[47],并作出阐述。吉尔菲兰仅仅以发明对乘客旅行和货物运输在未来的社会和经济方面的影响为例,没有探讨更为宽广的影响。3.发明对娱乐和教育的影响在列举对娱乐产生影响的发明中,吉尔菲兰强调了电视对人们未来的生活习惯的影响。......
2023-11-27
关于发明的社会影响,吉尔菲兰客观地分析了这一话题的研究难度和实质。最后,如何理解发明的影响的内涵。吉尔菲兰细致地解释了一个发明产生的影响应该如何理解,假如A的产生影响了B,意思就是只要A出现,B必然随后出现;假如A不出现,那么B也就不会产生。在这种定义和假设下,发明的影响是有差别的。......
2023-11-27
奥格本对于发明预测的兴趣开始于20世纪30年代中期,主要集中于发明的社会影响的预测。奥格本并不是对发明本身进行预测,而是预测发明的社会影响。但是,奥格本后来也承认这些列表不过是发明的社会影响的趋势,而不是真正意义上的技术发展的趋势。在研究如何预测发明的社会影响的过程中,奥格本广泛地使用了统计方法。......
2023-11-27
上面谈的是某些外族或外国接受汉字影响的情况。实际上,汉族与其他民族或外国接触交往的历史,多数比他们开始借用或借鉴汉字造字的历史要久远得多,还有不少汉字文化圈以外的国家和民族也同汉族有过程度不同的文化交流。这些接触和交流,不可避免地在汉语汉字中留下了痕迹。不过在多数情况下,汉语的使用者都是通过译音、译义或音义结合,运用已有的汉字对这类外来语词加以记录。......
2024-01-26
《启蒙辩证法》中明确表示:“文化工业还依然保留着娱乐的成分。文化工业对消费者的影响是通过娱乐确立起来的。”可以说,文化工业最终要建构的正是一套娱乐系统,生产文化产品的目的就是要让受众感到快乐,忘却烦恼。而文化工业生产出来的文化商品,正好满足了人们的需要,文化商品的娱乐属性填补了人们对娱乐需求的空白。[3]但为什么经由文化的工业化生产后,娱乐体系就成为了控制大众的手段呢?......
2023-11-03
女真文字是在契丹字直接影响和汉字间接影响下创造出来的。西夏也仿照汉字,创制了西夏文字,约有6000多字。这种“方块壮字”也是仿照汉字造出来的,多数是形声字,如“妑”字从“女”,表示这字是“女人”的意思;用“巴”作声符,表示这字在壮语中的读音与“巴”相近。历史上曾使用过汉字式的苗语文字,有学者称之为“方块苗文”,也是多用汉字的形声、会意等方法造字。......
2024-01-26
相关推荐