首页 理论教育M住宅(MHouse):20世纪经典住宅

M住宅(MHouse):20世纪经典住宅

【摘要】:妹岛和世,西泽立卫/SANAA日本东京;1997年地下室通常是用于储藏和设备工作的次要空间。在东京,靠近城市中心的住宅不仅规模大,而且地价非常贵,因此布局高度的集中,私人居住空间距离公共街道空间非常近。将住宅下沉到地下,以及采用三个线形的采光井就立即解决了空间与噪声这两个问题,创造出内向的、采光与通风良好的室内空间。位于中央采光井的尽端的一棵树是它唯一的装饰品。

妹岛和世(Kazuyo Sejima,1956—),西泽立卫(Ryue Nishizawa,1966—)/SANAA

日本东京(Tokyo,Japan);1997年

地下室通常是用于储藏和设备工作的次要空间。然而,在M住宅中,地下室是主要的生活空间。实际上,M住宅的大部分空间在地下室中。之所以采用这一非同寻常的布局安排是出于私密性和隔绝噪声的考虑。

在东京,靠近城市中心的住宅不仅规模大,而且地价非常贵,因此布局高度的集中,私人居住空间距离公共街道空间非常近。因而,这一地区住宅的围墙很高,窗帘也是总是拉上的。M住宅的委托人是一个音乐家,这栋建筑既是住宅也是他的工作室,因此街道上的噪声是建筑设计需要解决的首要问题。将住宅下沉到地下,以及采用三个线形的采光井就立即解决了空间与噪声这两个问题,创造出内向的、采光与通风良好的室内空间。住宅两端的采光井都比较狭窄只有几码宽,但是位于中央的采光井就又大又高,高是宽的两倍,长是宽的三倍,像是一个外面的大厅。中央采光井的墙选用的是半透明的玻璃;地板采用的是木地板,相邻房间的地板都位于同一标高;金属凉棚为部分的天花。位于中央采光井的尽端的一棵树是它唯一的装饰品。

中央采光井将建筑平面一分为二,一个L形的起居室和就餐空间和一个由音乐室和书房组成的矩形的工作空间。在采光井的尽端有一条小走廊,联系这两部分空间。M住宅的平面设计简单直白,填满了整个基地,但它为委托人提供了足够的居住空间,包括一个车库,三间卧室,其中一间是榻榻米的客房。在这些居住空间之间的,从街道的前后跨越整个地下室的是三个各自独立的、等宽的、一层高的钢架桥梁。因而,地下室的实际高度也就有两层高。在一层的入口大厅里,一个直跑钢楼梯位于车库和客房之间的钢架桥梁下。另一个钢楼梯位于主卧室与中央采光井的半透明墙之间的钢架桥梁下。

每一个布局都很规则,用几何术语来说,布局不能再简单了。整日在住宅平面中所看到的,只是一排十个宽度不一的、并列的线形空间,就像条形码。但是,在简单下面掩藏着复杂性,各种空间以不同的方式组合。例如,起居室内,条状的地板可能是与车库钢桥梁的天花的呼应,也可能还包括钢桥梁两边的槽,再往后的就餐空间、它旁边的槽和采光井。日照也带来了另一种复杂性。很少直射光,通常是来自至少是两个方向的、不同强度的自然光给每一个造型带来巧妙的光影效果。

妹岛和世以她极简主义的细部设计而闻名,没有凸出或凹进,没有装饰条或闪烁的灯槽。每一个元素都是低调的,装饰完全在规定的尺度内。没有特别强调的元素,要达到如此显而易见的简单是极为困难的。住宅沿街立面是采用多孔金属板的、没有凹凸的墙面,仅仅开了一个前门和一个车库门。当穿过中央采光井时,沿街立面退至一扇半透明的聚碳酸酯大窗的后面。夜晚,半透明的窗户散发出温柔的光线。