民族化的声音设计是中国动画民族风格的重要组成部分。对于中国动画来说，最主要的听觉语言民族化体现在背景音乐当中。影片借鉴中国传统戏曲，灵活运用京剧锣鼓与动作程式塑造骄傲自大的将军形象。《三个和尚》充分展示了音乐元素在动画影片中的重要性，这次近乎极致的创作尝试为动画音乐创作提供了可资借鉴的经验。随着创作者对动画本体认知的不断深化，重视声音设计已在动画创作实践中成为共识。......
2023-08-17
中国动漫场景设计：民族化的探索
【摘要】：《大闹天宫》场景设计在动画民族化发展过程中，中国动画人对于民族性问题的理解首先表现为民族形式的探索。[13]事实上，场景设计是中国动画最早完成本土化的环节。伴随中国动画人孜孜不倦的创作实践，对于动画民族化的理解也在不断加深，民族化的场景设计成为创作者的自觉选择。
场景也称背景，是动漫作品中不可或缺的视觉要素，在完成戏剧冲突、交代环境特征与塑造角色性格方面具有重要作用。场景设计归根结底是一种时空造型艺术，通过构图、色彩和光影设计将银幕中的平面展示转化为观众视觉与心理层面的空间展示，好的场景设计能够起到烘托环境气氛、推进故事情节、展示人物性格的作用，这也是成就一部优秀作品的关键因素。以《大闹天宫》为例，影片借鉴壁画、藻井、山水画和中国古建筑风格完成了花果山、南天门、蟠桃园等多处经典场景的绘制，清晰、流畅的线条与丰富、明快的色彩共同打造出引人入胜的神幻意境。灵霄宝殿富丽堂皇、光华耀眼，显示出仙家的庄严华贵与冷酷无情，花果山则草木葱茏、生机盎然，凸显出世俗世界的可亲可爱。
《大闹天宫》场景设计
在动画民族化发展过程中，中国动画人对于民族性问题的理解首先表现为民族形式的探索。“最初，我们对民族形式问题理解很浅，以为在背景上采用一些中国传统的山水画，或者在拟人化的动物身上加一个中国式的肚兜，在服装上加几块传统的修饰图案就是民族风格了。”[13]事实上，场景设计是中国动画最早完成本土化的环节。在《铁扇公主》时期，当角色设计尚未全部中国化，孙悟空、铁扇公主、唐僧、猪八戒等角色在造型风格上还没有完全统一，动画的背景设计便已赫然呈现中国特色。在场景中增加民族元素以凸显中国动画的民族性，这一创作策略的成功首先在于场景归属视觉范畴，是观众接触动画作品的第一步，能够给观众留下最直观的视觉印象，在首因效应作用下，观众很快在潜意识里完成了作品民族身份的判定。更重要的是，中国在山水画领域造诣高超，“中国山水画千百年来一直是以意境作为审美追求的”[14]，山水画经过长期实践在意境营造与美感展示方面形成了完善的表意体系，将山水画创作经验与规律直接移植到动画创作中，动画作品的艺术性必然得到大幅提升。此外，早期的动画创作者多为美术出身，以绘画指导动画也是自然而然的过程。
伴随中国动画人孜孜不倦的创作实践，对于动画民族化的理解也在不断加深，民族化的场景设计成为创作者的自觉选择。例如在《哪吒闹海》中“哪吒出世”一节，李靖劈开莲花苞后，花瓣层层绽放，在莲花富有节奏感的弹动中，懵懂的小哪吒站起身来。这里，粉嫩的莲花在暗黄的背景色中绽放光芒，柔和的色彩昭示着新生命的天真与纯净，也对哪吒性格底色的设定起到铺陈作用，尽管后文哪吒的行为与性格暴烈、决绝，但善良与美好始终沉淀在他的人性深处。
有关中国动漫“走出去”探索的文章
- 详细阅读
-
中国动漫海外探索-中国动漫“走出去”探索详细阅读
一种观点认为故事是指在发展过程中由一组以上能显示人和人、人和环境之间的关系的具体事件构成。故事的最大价值和魅力在于赋予人生以意义。其次，动画故事有利于增强民族文化的传播力和影响力。某些故事是民族对自身历史的一种记忆行为，传播着一定的文化传统和价值观念。全球有99个国家和地区购买了《兔侠传奇》播映权，创造了中国电影出口的不俗成绩，获得了良好的经济效益和诸多国际荣誉。《西游记之大圣归来》概念图......
2023-08-17
-
中国动漫走出去探索-中国动漫“走出去”探索详细阅读
本文提出中国动漫“走出去”需要实现内外兼修：向内深挖民族化创作的资源和宝库，解决好“传播什么”的问题，向外优化国际化传播的策略和方法，解决好“怎样传播”的问题。针对这些问题，笔者认为中国动漫“走出去”应该实现“内外兼修”。......
2023-08-17
-
中国动漫加工工艺的探索详细阅读
常见的动漫加工工艺主要包括手工绘制、定格拍摄、数字二维动漫制作、数字三维动漫制作以及音频编辑等。我国早期的一些木偶片，如《神笔》《喵呜是谁叫的》就属于定格动画之列。Flash是美国Macromedia公司推出的一款交互式多媒体动画设计软件，它采用了矢量图形技术和流式媒体技术，可以将音频、画面和交互方式有机融合，创作出简明轻快的动漫艺术作品。......
2023-08-17
-
中国动漫音乐民族化新思路详细阅读
针对影片中存在的音乐民族化的局限，笔者拟从传统资源、制作手段、人才培养三个方面提出改进意见，以推动中国动漫音乐的创新和发展。建立中国动漫音乐美学体系。动漫音乐创作者要充分挖掘传统音乐资源，深入研究本民族的音乐语言和调式调性等艺术规律，建立中国动漫音乐美学体系，为动漫音乐的民族化提供系统的理论支撑。[5]中国古典音乐表演创新技术手段丰富音乐形式。......
2023-08-17
-
中国动漫：通过走出去探索实现民族化音乐的表现详细阅读
[2]这些孕育于中国传统文化中的美学追求，让民族化的动漫音乐拥有不同于其他民族的鲜明个性与辨识度。中国传统音乐中的戏曲、器乐、歌舞音乐以及民间说唱等各具特色，成为展现民族特点的重要方式。例如，中国民族乐器中的琵琶、扬琴、箫、笙，多以“丝”“竹”为材，故称“丝竹之乐”，具有柔、细、清的音乐特征，这些乐器虽然结构简单但能表现悠远意境，吹出千古幽思。......
2023-08-17
-
中国动漫走出国门探索详细阅读
中国文学艺术素有“文以载道”的传统，但这仅仅只是民族审美思维和价值取向的一个方面，无法概括其全貌。譬如水墨动画，它充分体现了中国文化的写意与含蓄，强调形神兼备、天人合一的艺术理想；在形象刻画上侧重宏观整体的把握而不拘泥于细枝末节，这样的特点表现在动漫创作上必然是长于抒情而弱于叙事；朦胧的笔法也不利于角色表情、细微动作以及复杂细节的表现。......
2023-08-17
-
中国动漫的走出去探索详细阅读
这与音乐创作团队本身的特质有关：一是对传统民族音乐的重视不足，二是缺乏成熟的动漫制作经验。反观四十年前的经典动画作品《哪吒闹海》，“古色古香”的音乐贯穿全片给人留下了深刻的印象。......
2023-08-17
相关推荐