中国动漫走出去：娱乐与幽默解构

2023-08-17 理论教育版权反馈

【摘要】：[6]太乙真人角色图首先，通过夸张造型和幽默语言制造滑稽效果。影片中穿插了很多令人捧腹大笑的经典桥段：哪吒即将诞生之际，需要开启宝莲取出灵珠，就在这千钧一发之际，太乙真人却因为喝醉酒而忘记了开启宝莲的密码，多次试验密码无果后，才记起来原来可以用指纹来解锁，“密码”“解锁”“指纹”这些现代性的科技和事物出现在神话故事场景中，产生出离奇的效果。

从审美效果上看，喜剧片以笑的形式来实现短暂的精神解脱和超越，培养观众乐观的态度和健康的人性，同时也能缓解严肃崇高主题带来的悲剧感和压迫感，使观众得以在轻松愉悦的氛围中感受意义的升华，得到精神的洗礼。《哪吒之魔童降世》在喜剧手法的借鉴上偏向于美国动画喜剧的表现技巧，美国动画喜剧（尤其是迪士尼动画）主要以低俗喜剧为主，诉诸感官层面的快感，主要表现手法为语言上的插科打诨、动作上的夸张滑稽以及情节上的意外离奇。^[6]

太乙真人角色图

首先，通过夸张造型和幽默语言制造滑稽效果。影片最具喜感的形象莫过于太乙真人，胖乎乎的体型和嗜酒、懒惰的性格相符合，就连御用的坐骑也是一头憨态可掬的猪，完全不同于传统神话中“仙风道骨”的神仙形象。导演还专门为太乙真人和申公豹加上了“川普”和“口吃”的设定，从人物语言上营造出一种喜剧效果。太乙真人出场时便颇具喜感，独白引得观众捧腹大笑：“对，这就是我，万人敬仰的太乙真人，虽然有点婴儿肥，但也掩盖不住我逼人的帅气”；在被混元珠打飞的时候，还不忘调侃，“你个混账娃儿，胆敢毁我英俊的容颜”，这些都将太乙真人自恋、搞笑的性格特征展现得淋漓尽致。申公豹的口吃则经常给剧情带来反转的效果，申公豹告诉哪吒他的真实身世时，因为结巴，把自己的名字说成了“申公……公”；敖丙请求师傅让自己去救哪吒，申公豹因为口吃，话还未说完，敖丙只听到“你去……”两个字便已经冲出去救人了。

其次，用意外与荒唐的情节来营造喜剧感。影片中穿插了很多令人捧腹大笑的经典桥段：哪吒即将诞生之际，需要开启宝莲取出灵珠，就在这千钧一发之际，太乙真人却因为喝醉酒而忘记了开启宝莲的密码，多次试验密码无果后，才记起来原来可以用指纹来解锁，“密码”“解锁”“指纹”这些现代性的科技和事物出现在神话故事场景中，产生出离奇的效果。山河社稷图中哪吒、敖丙、太乙、申公豹一通乱斗后滚成一个球，四个人分别露出身体的四个部分，敖丙露手、哪吒露脚、申公豹露头，最后哪吒只好用脚来使笔，让观众忍俊不禁；片尾哪吒的火莲花将敖丙的冰雪融化之后，天空降下无数的活鱼，让观众感到意外的同时，也颇具荒诞色彩。

中国动漫走出去：娱乐与幽默解构

相关推荐