首页 理论教育中国动漫走出国门的艺术探索

中国动漫走出国门的艺术探索

【摘要】:中国、美国、日本动画分别呈现出不同的民族风貌和视听风格,笔者在此将三国动画进行一下粗略的对比。

不同的民族审美心理的“土壤”,孕育出形态各异的艺术果实,成为世界艺术花园中不可或缺的组成部分。中国、美国、日本动画分别呈现出不同的民族风貌和视听风格,笔者在此将三国动画进行一下粗略的对比。

中国动画的视听风格可以概括为:中国目前以电视系列动画、网络动画和艺术短片最为突出,主要采用二维、三维CG动画技术;多采用传统文化或者古代题材,重视对传统文化内涵的解读和表现,追求传神写意;重视美术形式,博采传统绘画、剪纸、皮影、壁画年画建筑等多门艺术之长;情节结构线性单一,台词对白通俗易懂;人物讲究神似,抓住其内在精神;功能上讲求“寓教于乐”,受众主要以少年儿童为主。

美国动画的视听风格可以概括为:美国目前以影院动画和电视系列动画占据主导地位,主要采用三维CG动画技术;广泛吸收各国有趣的题材和故事,寓言、童话、传说、戏剧、科幻无所不包;以剧情片为主,故事情节曲折有趣,人物动作幽默搞笑;画面色彩绚丽,音乐优美动听;功能上突出动画的商业性、娱乐性,追求雅俗共赏,符合绝大多数受众的审美取向。

日本动画的视听风格可以概括为:日本影院动画、电视动画、OVA动画三者并驾齐驱,主要采用传统手绘和二维CG相结合的动画技术,既能保持传统手绘的精致画面,又能增强画面的色彩表现力、光影效果、立体景深感;主题上常常涉及宏大的人文主题,如科技环保战争、生存等,表现出强烈的忧患意识和人文反思;在背景美术和人物造型上都追求精致唯美的效果,人物比例近乎完美;十分重视动画音乐和配音,有专门的声优产业;受众市场细分,但主要以青年观众和成人观众为主。

中美日三国动画视听风格比较

(续表)