教化功能被不断强化,而动画的想象力、灵动感则难以寻觅,甚至连轻松的娱乐都没有了。对于儿童观众来说,传统文化题材动画不仅要强调内容的积极向上,更要注重讲故事的技巧,充分考虑儿童观众的理解能力和接受能力。对于成年观众来说,他们虽然想要从动画和故事中得到启发,但却十分反感那种故作高深、强行灌输的窠臼,在经历了现实的重重压力之后,成年观众渴望从动画中得到一种“童心”的审美体验。......
2023-08-17
当前传统文化题材动画最突出的问题便是题材重复、扎堆严重。这一方面是因为经典作品具有广泛的知名度和认可度,在人物和剧情方面已经有了较好的基础,因此改编成功的概率较大。另一方面是市场主导下的逐利行为,电视剧集、经典题材生产成本低,风险较小,更容易得到投资者们的青睐。
首先从片种上来看,电视系列片早已超过影院动画成为主流片种。这主要是因为电视播放量大、制作成本低,相比之下,影院动画由于制作成本高、风险大、发行门槛高而少有制作单位愿意尝试。据统计,从1985年到1999年将近15年间,我国影院动画片的制作一直处于空白。2000年以后,随着政府的重视和经济的发展,产量有所提升,但是与电视动画片相比,数量仍显不足。其次从题材来源看,传统文化题材动画主要来源于历史、民间故事以及神话传说这三大类,而对于戏曲文学、诗歌文学以及思想著作,则涉及较少。从时间朝代上来看,一般未标明历史朝代的居多,在有明确时代背景的的动画片当中,以宋代、隋唐、秦汉、春秋战国为背景的动画片居多。值得注意的是,除了上述朝代以外的其他时间背景的动画几乎处于创作空白。中华民族五千年的悠久历史,值得保护和传承的文化资源还有很多,表现中国其他朝代的人文风貌与历史图景的动画创作还有相当大的挖掘空间。[7]
在完成发行的传统文化题材动画片中,选材重复现象明显,一些著名的古代文学作品被多次改编成动画片。不可否认,与其他传统文化资源相比,《西游记》《封神演义》《三国演义》等文学名著具有更广泛的群众基础,这些作品的故事内容早已经通过书籍、漫画、戏剧、电视剧、真人电影等形式为人所熟知,容易得到观众的接受和理解,但此类题材的动画在对于原著的忠实程度和创新程度上也最容易受到观众诟病,因而创作者在进行题材选择时还是需要谨慎从事,尽量避免盲目跟风。
有关中国动漫“走出去”探索的文章
教化功能被不断强化,而动画的想象力、灵动感则难以寻觅,甚至连轻松的娱乐都没有了。对于儿童观众来说,传统文化题材动画不仅要强调内容的积极向上,更要注重讲故事的技巧,充分考虑儿童观众的理解能力和接受能力。对于成年观众来说,他们虽然想要从动画和故事中得到启发,但却十分反感那种故作高深、强行灌输的窠臼,在经历了现实的重重压力之后,成年观众渴望从动画中得到一种“童心”的审美体验。......
2023-08-17
本文提出中国动漫“走出去”需要实现内外兼修:向内深挖民族化创作的资源和宝库,解决好“传播什么”的问题,向外优化国际化传播的策略和方法,解决好“怎样传播”的问题。针对这些问题,笔者认为中国动漫“走出去”应该实现“内外兼修”。......
2023-08-17
一种观点认为故事是指在发展过程中由一组以上能显示人和人、人和环境之间的关系的具体事件构成。故事的最大价值和魅力在于赋予人生以意义。其次,动画故事有利于增强民族文化的传播力和影响力。某些故事是民族对自身历史的一种记忆行为,传播着一定的文化传统和价值观念。全球有99个国家和地区购买了《兔侠传奇》播映权,创造了中国电影出口的不俗成绩,获得了良好的经济效益和诸多国际荣誉。《西游记之大圣归来》概念图......
2023-08-17
动画角色品牌的稀缺是中国动画难以走上良性产业化发展道路的重要原因。这主要是品牌版权意识的缺失和市场定位的问题,早期“中国学派”创造的经典动画形象,因为缺乏版权保护,而错失了发展成为民族品牌的最佳时期,盗版侵权也打击了原创的积极性。[4]宫承波、王大智、朱逸伦主编:《动画概论》(第三版),中国广播影视出版社2018年版,第266页。[15]吴振尘:《动画视听语言》,中国传媒大学出版社2012年版,第100页。......
2023-08-17
中国文学艺术素有“文以载道”的传统,但这仅仅只是民族审美思维和价值取向的一个方面,无法概括其全貌。譬如水墨动画,它充分体现了中国文化的写意与含蓄,强调形神兼备、天人合一的艺术理想;在形象刻画上侧重宏观整体的把握而不拘泥于细枝末节,这样的特点表现在动漫创作上必然是长于抒情而弱于叙事;朦胧的笔法也不利于角色表情、细微动作以及复杂细节的表现。......
2023-08-17
常见的动漫加工工艺主要包括手工绘制、定格拍摄、数字二维动漫制作、数字三维动漫制作以及音频编辑等。我国早期的一些木偶片,如《神笔》《喵呜是谁叫的》就属于定格动画之列。Flash是美国Macromedia公司推出的一款交互式多媒体动画设计软件,它采用了矢量图形技术和流式媒体技术,可以将音频、画面和交互方式有机融合,创作出简明轻快的动漫艺术作品。......
2023-08-17
动画电影的文化潜力不容小觑,艺术语言上的通俗易懂、变换灵活以及故事创意上的别出心裁使其成为国际间文化交流的重要途径。中国属于“高语境”文化,信息的理解需要结合具体的语境和背景,对于一些“低语境”的国家而言,会造成信息沟通的障碍和意义的曲解。......
2023-08-17
从文化角度看,动画艺术在进入中国时就已开启了国际交流之旅。在世界电影节上的集中亮相为中国动画赢得了“中国学派”的美誉。方明工作照《超级肥皂》剧照《狐狸打猎人》剧照《三十六个字》剧照作为中国动画发展史上最重要的文化交流阶段,此时动画文化输入的势头占据压倒性优势,相对的文化输出则主要体现为开拓加工片与合拍片。新世纪以来,动画文化国际交流不断。......
2023-08-17
相关推荐