首页 理论教育东南亚文化:网络信息检索简介

东南亚文化:网络信息检索简介

【摘要】:印尼文化类的网络信息主要可以通过检索相关的文化机构、部门、团体和组织的网站来获得。印尼宗教部印尼宗教部是印尼政府管理宗教事务的职能部门。印尼的全部文化要素无法通过单个人来完成整理和收集,印尼文化网建立的目的就是让全印尼各个地区和部族的人们都参与到其中,共同完善和丰富所有的印尼文化要素。因此,印尼文化网可以称作是印尼文化的“维基百科”。

印尼有上百个部族,本土文化、中国文化、印度文化、西方文化等文化都对印尼文化产生着重要影响,文化的交织就构成了现在具有印尼特色的多元文化格局。印尼文化类的网络信息主要可以通过检索相关的文化机构、部门、团体和组织的网站来获得。

1.政府文化机构信息检索

(1)旅游和文化部

印尼旅游和文化部是印尼政府的重要文化领导部门,主要职责是介绍和发展印尼旅游和文化资源,下设机构包括:电影艺术和文化价值司(Dirjen Nilai Budaya,Seni dan Film),古代和历史司(Dirjen Sejarah dan Purbakala),市场司(Dirjen Pemasaran),旅游景点发展司(Dirjen Pengembangan Destinasi Parwisata),旅游和文化人力资源发展局(Badan Pengembangan Sumber Daya Budpar)。

通过印尼旅游和文化部官方网站可以检索到很多实用的信息,在主页右侧导航栏中清晰排列了可以检索的各个栏目,按从上到下的次序分别为:“Berita&Press Release”(信息和出版物的发布),在该栏中可以查询有关印尼官方发布的文化旅游政策和文化旅游活动的信息;“Statistik”(统计数据),在该栏中可以查询印尼各个旅游景点、文化活动的具体数据、发展情况等,包括每年游客访问量、各种文化活动的获奖情况;“Kebijakan&Regulasi”(政策规定),在该栏中可以查询有关印尼旅游和文化的各种政策规定,以及印尼旅游、文化的战略发展规划;“Publikasi”(出版),在该栏中可以查询各种关于印尼旅游和文化的出版物的简介,另外还有各种评论文章;“Ruang Media”(媒体间),在该栏中发布各种媒体活动的信息,以及各种标志、宣传图片等;“Program”(规划),该栏中提供各种文化、旅游规划及报告;“Info Peluang”(信息),在该栏中公布职位的空缺,以及拍卖、投资的信息;“Profil Kementerian”(部门概况),在该栏中集中了有关法律法规、旅游和文化部的职能任务、机构组成、各机构领导、以及部门外其他有关旅游和文化的机构等信息。

(2)印尼宗教

印尼宗教部是印尼政府管理宗教事务的职能部门。由于宗教在印尼具有非常重要的影响,早在荷兰殖民时期就有了主管宗教事务的部门,所以宗教部在印尼政府各部门中拥有至关重要的地位。现印尼宗教部下属的主要部门有:总秘书处(Sekretariat Jenderal,Setjen)、总监处(Inspektorat Jenderal,ITJEN)、伊斯兰教育司(Ditjen Pendidikan Islam,Ditjen Pendis)、麦加朝拜管理司(Ditjen Penyelenggaraan Haji & Umrah)、伊斯兰教社会指导司(Ditjen Bimas Islam)、基督教社会指导司(Ditjen Bimas Kristen)、天主教社会指导司(Ditjen Bimas Katolik)、印度教社会指导司(Ditjen Bimas Hindu)、佛教社会指导司(Ditjen Bimas Buddha)、研究发展和教育训练局(Badan Litbang & Diklat)、省级事务办公室(Kantor Wilayah Provinsi)、县市事务办公室(Kantor Depag Kab/Kota)。通过访问印尼宗教部官方网站,可以获取宗教部下属各部门网站的链接,获得宗教新闻、社会服务信息、各种法律法规、部门数据、公开发布信息、麦加朝拜信息、出版物信息和图片集等各种具有重要价值的信息。

2.重点网站推介——印尼文化网

网 址:www.budaya-indonesia.org

网站语言:印尼文

图10-9 印尼文化网主页

网站简介:印尼多元的文化主要体现在文化要素的丰富上,了解印尼各种各样的文化形式和特征并不是一件很简单的事情,印尼文化网的创建正是基于广泛收集整理多样复杂的印尼文化的基础上,通过科技手段(互联网)让全印尼人参与到印尼文化的保护和发展中。印尼的全部文化要素无法通过单个人来完成整理和收集,印尼文化网建立的目的就是让全印尼各个地区和部族的人们都参与到其中,共同完善和丰富所有的印尼文化要素。因此,印尼文化网可以称作是印尼文化的“维基百科”。网站主页的内容主要分为两大版块。第一版块是Navigasi(导航),在导航版块中包括以下栏目标题:Halaman Utama(主页)、Peristiwa(事件)、Perubahan terbaru(最新进展)、Instruksi Tambah Data(添加数据引导)、Data(数据)、Jurnal(期刊)、Majalah(杂志)、Media Kreatif(创意媒体)、Klaim(声明)、Kotak Pasir(沙箱),通过导航版块可以迅速、全面地了解网站的情况和添加数据的方法,另外还可以了解到网站对印尼文化的见解。第二版块是elemen budaya(文化要素),在文化要素版块中包括以下栏目标题:Tarian(舞蹈)、Ornamen(装饰)、Motif Kain(布的图案)、Alat Musik(乐器)、Cerita Rakyat(民间故事)、Musik dan Lagu(音乐和歌曲)、Makanan Minuman(饮食)、Ritual(宗教仪式)、Seni Pertunjukan(表演艺术)、Produk Arsitektur(建筑)、Pakaian Tradisional(传统服饰)、Permainan Tradisional(传统娱乐活动)、Senjata dan Alat Perang(武器)、Naskah Kuno dan Prasasti(古代记录)、Tata cara Pengobatan dan Pemeliharaan Kesehatan(保健和治疗方法),在这些标题下面还按照地区或类别分为各种具体的要素,各要素的解释非常清楚明了。在主页中还有Pencarian(搜索栏),可通过关键词检索的方式查询各种文化形式的解释。

正如在网站简介中说的那样,印尼丰富的文化形式不易了解清楚,而正是这些丰富的文化形式构成了印尼文化。通过浏览印尼文化网,可以具体查询到各种文化要素的信息,并增进对印尼文化的了解和掌握。

3.主要文化类网站

(1)文化艺术(Art-Culture):www.art-culture.or.id;

(2)印尼巴迪克(Batik Indonesia):batikindonesia.com;

(3)印尼博物馆(Museum Indonesia):www.museumindonesia.com;

(4)小说咖啡屋(Café Novel):www.cafenovel.com;

(5)网络文学(Cyber Sastra):cybersastra.net;

(6)食盟(Liga Makan):www.ligamakan.com;

(7)我们的菜谱(Resep Kita):www.resepkita.com;

(8)爱饮食(Doyan Makan):www.doyanmakan.com;

(9)印尼旅游(Wisata Indonesia):berwisata.com;

(10)旅游在印尼(Indonesia Wisata):www.indonesiapariwisata.com;

(11)Mp3世界(Dunia Mp3):www.duniamp3.com;

(12)歌仓(Gudang Lagu):gudanglagu.com;

(13)歌词网(Lirik Lagu Musik):www.liriklagumusik.com;

(14)国家电影(Film Nasional):filmnasional.com;

4.检索示例

【例10-7】通过印尼旅游和文化部网站检索有关印尼文化的统计数据。

具体步骤如下:

(1)登陆印尼旅游和文化部网站主页“http://www.budpar.go.id”。

(2)单击主页右侧导航栏“Statistik”栏目标题下方的“Kebudayaan”子栏目标题,网页链接至“Kebudayaan”页面。

(3)页面显示为印尼文化的各种数据标题列表,比如印尼的世界文化遗产目录、最近几年文化景点、设施的接待人数等,根据课题需要单击相应的标题。

(4)浏览并下载相关文本材料,结束本次课题检索。