首页 理论教育东南亚国家信息检索实用指南

东南亚国家信息检索实用指南

【摘要】:双边贸易、投资信息检索越南和世界上150多个国家和地区建立了贸易关系,主要贸易对象为美国、欧盟、东盟、日本以及中国。“越南国会网站:www.na.gov.vn”的“Vn bn pháp lut”栏目和“越南法律数据库网站:vietlaw.gov.vn”都能检索到越南各项经济法律法规的全文。④4mua.vn越南最大的零售交易网站,特点是操作简易、快捷,卖家可免费上传商品信息,买家不必注册会员和登陆,可直接购买商品。

1.贸易、投资信息检索

(1)政府机构信息检索

2007年7月31日,越南前工业部和商业部合并组成工商部,执行管理国家工商业的职能,主要职责包括:国内商品流通、进出口贸易、市场监管、贸易促进、电子商务、商品服务、规范竞争、防止垄断、打击投机倒把和商业保护主义、保护消费者权益等,登陆工商部官方网站可检索到相关信息。贸易促进局( Thương mại)是越南为鼓励出口而专设的工商部下属机构,其官方网站“www.vietrade.gov.vn”提供Xúc Thương (国家促贸政策)、(国家商标)、银行档案)、(市场档案)和(出口锦囊)等专题信息。

计划投资部是越南吸收外资和对外投资的中央政府主管部门,具有管理越南国内外投资、经济区、企业建设与发展、集体合作经济、非政府经济组织等职能,其官方网站设有(外国直接投资)和(竞标信息)等投资专栏,提供越南国内外投资情况的即时信息。

其他重要的投资部门和公司网站有:

①越南财政投资家协会():www.vafi.org.vn;

②国家资金投资经营总公司():www.scic.vn。

(2)双边贸易、投资信息检索

越南和世界上150多个国家和地区建立了贸易关系,主要贸易对象为美国、欧盟、东盟、日本以及中国。越南的四大出口市场依次为:美国、东盟、欧盟、日本(2008年);主要进口市场依次为:东盟、中国内地、中国台湾、日本和欧盟(2008年);越南五大投资来源地依次为:韩国、新加坡、中国台湾、日本和香港特区(2007年)。

越南双边贸易的重要网站包括:

①中国驻越南经济商务参赞处:vn.mofcom.gov.cn;

中越贸易经济信息网(CVtrade):www.gxi.gov.cn;

③越南驻美国商务参赞处(Thương v Vit Nam tại Hoa Kỳ):www.vietnam-ustrade.org;

④越南—欧盟企业论坛():vn.euvietnam.com。

(3)港口信息检索

受地形影响,越南境内河流流程都比较短,内河港口较少;但越南海岸线狭长,沿岸多天然良港,便于发展海上航运。越南主要海港有:西贡(Sài Gòn)、海防(Hải Phòng)、岘港()、头顿(Vũng Tàu)、芹苴()、鸿基(Hồng Gai)等,详细信息可登陆“越南海港协会()网站:www.vpa.org.vn”和“越南海事局)网站:www.vinamarine.gov.vn”进行检索。

2.法律法规信息检索

越南现行经济法律、法令主要有贸易类的《贸易法》(2007)、《进出口法》、《反倾销法令》(2004)、《反补贴法令》(2004)等,企业类的《企业法》(1999)、《企业破产法》、《竞争法》等,金融类的《国家银行法(修正案)》(2003)、《保险法经营法》(2000)、《商业信用券法》(1999)、《外汇管理条例》(2003)、《资源税法》(1998)、《特别销售税法》(1998)、《营业所得税法》(修正案)、《土地使用权转让税法》、《增值税法》等,投资类的《越南投资法》(2005)、《外国在越南投资法》(2006)、《鼓励投资国内法》以及《会计法》、《统计法》、《经济合同法》、《劳动法》等。

2005年6月,越南国会还颁布了《商业法》、《海关法(修正案)》、《进出口关税法》。为推进越南加入世贸组织的进程,使越南贸易投资法律体系符合WTO多边贸易规则要求,2005年11月29日,越南国会讨论通过了《知识产权法》、《投标法》、《电子交易法》。“越南国会网站:www.na.gov.vn”的“Văn bản pháp luật”栏目和“越南法律数据库网站:vietlaw.gov.vn”都能检索到越南各项经济法律法规的全文。

3.电子商务信息检索

(1)网上购物类网站

越南主要的购物类网站有以下5个:

①Vatgia网站(www.vatgia.com)

越南最早开设的电子商务网站,也是最大的网上购物站点,有“购物天堂”之称。该网站交易的商品有笔记本电脑数码相机、服装、汽车摩托车、图书等20大类,有数十万种产品和成千上万的供应商,并开发有手机版的网页。

②eBay越南网站(ebay.chodientu.vn)

全球最大的网络交易平台eBay在越南设立的站点,供买卖双方进行在线交易的商品类别为25类。

③Golmart网(www.golmart.vn)

建于2002年,主要经营日用品、办公用品、电子设备、企业机械设备等面向家庭、办公室、企业消费群体的商品。

④4mua.vn(www.4mua.vn)

越南最大的零售交易网站,特点是操作简易、快捷,卖家可免费上传商品信息(类似于中国的淘宝网),买家不必注册会员和登陆,可直接购买商品。

⑤123mua网(www.123mua.com.vn)

出售28个类别的商品。以vinagame公司为中间平台,可进行类似于“支付宝”的账户充值,可以通过网上银行付款,也支持货到付款。

其他购物网站还有:

①西贡交易中心(Trung tâm Mua bán Sài Gòn):www.nguyenkim.com;

②电子市场(

):chodientu.vn;

③VDC超市(VDCSiêu th):vdcsieuthi.vnn.vn;

④家中超市(Siêu th tại nhà):www.homemart.com.vn;

⑤5秒网(5 Giây):www.5giay.vn;

⑥银燕网(Én Bạc):www.enbac.com;

⑦飞龙网(Rồng Bay):www.rongbay.com。

(2)B2B类网站

①Vietnam B2B Trade Portal(www.bizviet.net)

Bizviet.net是越南最大的B2B网上交易平台,进出口商、生产商、批发商、服务商等各企业可通过搜索栏检索进出口商品和贸易伙伴信息,还可以免费上传各自商品信息。目前,它含5万多条供求信息,拥有4.5万多名会员。

②Gophatdat.com.vn(gophatdat.com.vn)

这是一个企业间进行贸易的全球性网上交易平台。各进出口贸易商、生产商、供应商可以通过该平台注册登记自己的信息,进行快速有效的宣传,促进自己的商品在国内市场的流通甚至可以推向全世界。Gophatdat.com.vn汇集了来自全世界150多个国家的商家,日均访问量达10万次。它提供商家目录、产品目录等分类检索功能,使企业能够方便地寻找到称心的交易,降低成本,节约时间。

4.检索示例

【例9-6】通过越南国会网站检索并下载越南《海关法(修正案)》。

具体检索步骤如下:

(1)通过网址“http://www.na.gov.vn”,登陆越南国会网站主页。

(2)用鼠标单击主页左侧导航栏“CSDL Lut Vit Nam”链接,进入越南法律数据库法律文本快速检索网页“http://vietlaw.gov.vn/LAWNET”。

(3)在检索条件“Tên văn bn”(文本名称)中输入关键词“Luật Hải quan”(海关法),并在检索条件“Loài văn bn”(文本类别)的下拉列表中选择“Luật”(法律)选项,单击“Tìm ki m”按钮进行检索。

(4)单击文本名称打开链接进行浏览或单击Word软件图标下载DOC格式文本。

(5)下载完成,打开文件检查该文件是否完整下载。