首页 理论教育东南亚网络信息检索简介

东南亚网络信息检索简介

【摘要】:老挝自1988年推行革新路线以来,新闻媒体业获得较快发展。1975年12月2日,巴通社开始用老挝文、英文、法文出版《每日新闻公报》,并逐渐发展成为老挝官方新闻信息的发布来源。目前,巴通社已经实现国内外新闻信息传输电子化,成为向报纸、广播电台和电视台提供新闻信息的主要来源。

老挝的新闻出版业起步较晚,1947年才开始创办报刊,出版少量图书和期刊。老挝自1988年推行革新路线以来,新闻媒体业获得较快发展。目前共有86种刊物,包括日报、周报、月刊和年刊等。出版语言主要有老挝文、英文和法文。全国共有8家日报,6家用老挝文出版,2家用英文出版。从2000年开始,老挝开始出现私营刊物,现在共有62家双周刊、周刊和月刊,其内容主要集中在文化和娱乐方面,其中一些刊物设立了自己的网站。

1.主要新闻机构网络信息

(1)老挝人民报

老挝人民报社主要发行《人民报》。《人民报》系老挝人民革命党党报,是老挝最大的报纸。1950年8月13日创刊,起初该报名为《自由老挝》。当时为每三个月出版两个版面,发行量仅为200份。1956年1月6日,老挝爱国战线成立,将《自由老挝》改名《老挝爱国报》,在桑怒由石印改为铅印,月刊改为半月刊、周刊,每期发行1500到2000份。1959年一度曾被王国政府取缔。1975年8月迁往万象,改名为《人民之声》,发行近万份,每周还发行一期法文文摘版。1983年3月22日,老挝人民革命党第三届全国代表大会结束之后,该报正式更名为《人民报》,并成为老挝人民革命党党报,每天4个版,其发行量也增长至1.5万份至2万份。除了《人民报》之外,报社还出版有《人民周报》、《人民社会经济日报》等。老挝人民报社网站“www.pasaxon.org.la”为老挝文版本,内容从周一至周五更新。

(2)老挝巴特寮通讯社(KPL)

老挝巴特寮通讯社创建于1968年1月6日,是执政党老挝人民革命党的对外宣传机构,也是报纸、广播和电视新闻的主要提供者。巴通社在全国各省设有分社,与中国的新华社有新闻合作协定。

1975年12月2日,巴通社开始用老挝文、英文、法文出版《每日新闻公报》,并逐渐发展成为老挝官方新闻信息的发布来源。1979年4月,通讯社开始出版《巴特寮季刊》,并在1987年开始推出英文版的季刊。1997年开始,《巴特寮季刊》改为月刊,每月出版一期。2001年,巴通社创办《巴特寮日报》,发行量为每日4000份,成为老挝第三大老挝文日报。2003年,巴通社还创办了英文日报。目前,巴通社已经实现国内外新闻信息传输电子化,成为向报纸、广播电台和电视台提供新闻信息的主要来源。“巴通社网站:www.kpl.net.la”提供老挝文、英文和法文版本,内容从周一至周五每日更新。

2.主要老挝文报刊网络信息

(1)《新万象》

New Vientiane(《新万象》)前身为20世纪60年代发行的《万象邮报》,1975年9月《新万象》正式发行,是老挝人民革命党万象省和万象市委员会机关晨报,发行量为每日3000到4000份。“新万象在线:www.vientianemai.net”为老挝文版本,提供《新万象》和《万象经济社会报》的在线阅读,内容每日更新。

(2)《老挝人民军报》

《老挝人民军报》前身是《老挝人民解放军报》(月刊),于1965年1月20日在华潘省万塞革命根据地创刊。解放后报社搬迁至万象,1976年改为周刊,1982年正式更名为《老挝人民军报》,2003年9月30日改为日报。“老挝人民军报在线:www.kongthap.gov.la”为老挝文版本,除浏览新闻内容,用户还可以通过网站了解老挝人民军的相关法律法规和历史发展。

(3)其他老挝文新闻网站

①Sethakit Sangkom(《老挝社会经济》):www.ecom.org.la;

②Lao Sport FC(《老挝体育》):www.laosportfc.com。

3.主要外文报刊网络信息

(1)《万象时报》

Vientiane Times(《万象时报》)是老挝第一份英文报纸,1994年4月创刊,以周报形式发行。2007年开始,改为周一至周六每日发行。从2009年1月起,《万象时报》推出手机信息服务,通过短信一天至少五次向读者提供最新资讯。报纸内容涵盖各类新闻报道,包括政府各项政策的反馈信息以及老挝社会经济发展情况。《万象时报》隶属于老挝新闻文化部下属的老挝外语通讯社,通讯社由董事会管理。“万象时报在线:www.vientianetimes.org.la”为英文版本,内容每日更新,除提供有关老挝的新闻报道以外,还支持《万象时报》(电子版)的下载。

(2)Le Renovateur

Le Renovateur是老挝唯一的法文报纸,1998年创刊,由外语通讯社每周发行一期。该报纸得到法语国家政府间机构的帮助,由驻万象法国文化中心派专人负责校对。报纸发行200期以后,由加拿大FrancoNet制作了法文版本网站“www.lerenovateur.org.la”,并提供报纸全文的在线阅读。

4.主要杂志网络信息

(1)Sayo Laos

Sayo Laos是老挝文和英文版本的商务、旅游、生活杂志,2004年创刊,每月发行,面向老挝社会大众,包括外国定居者、游客和本地人,旨在宣传和推动新时代的社会生活方式,内容包括休闲、社交、时事和商业活动。该杂志的宗旨是“老挝传统文化和时尚的完美结合”,力图将老挝打造成一个保留传统民族文化特色而又现代化的国家。杂志官方网站为“www.sayolaos.com”,提供在线阅读服务。

(2)Muong Lao

Muong Lao是一本老挝文和英文印刷的双语旅游杂志,隶属于老挝国家旅游局,为双月刊,内容包括老挝实用旅游信息和老挝旅游发展动向。读者可通过其网站“www.muonglaomagazine.com”浏览杂志的主要内容,但网上只提供英文版内容。

(3)《湄公河快讯》

Mekong Express(《湄公河快讯》),英文版,网址为“www.mekongexpress.com/laos/index.htm”。

目前,老挝比较知名的杂志还有Update Magazine、Mahason Magazine、Lao Teen Magazine、Target(《目标》)、Discovery Lao(《老挝探索》),但这几种杂志还没有建立网站。